(Minghui.org) Pour avoir simplement défendu sa croyance dans le Falun Gong, Mme Yin Jun a été expulsée de l’université à l’âge de 19 ans et a ensuite purgé deux peines de camp de travail et une peine de prison totalisant sept ans et demi. Elle a récemment été condamnée à nouveau à deux ans et dix mois de prison, toujours pour sa croyance dans le Falun Gong.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Yin, âgée de 41 ans et originaire du district de Fusong, dans la province du Jilin, vivait à Changchun, dans la même province, lorsqu’elle a été arrêtée vers 8 heures du matin, le 18 juin 2020, par un groupe de policier qui attendait devant son immeuble.

Au moment où la mère de Mme Yin a confirmé son arrestation, sa tension artérielle a augmenté, sa poitrine a commencé à lui faire mal et elle s’est sentie si faible qu’elle a failli s’effondrer.

Il a fallu plusieurs jours à sa mère pour découvrir qu’elle avait été arrêtée par des policiers du poste de police de Hongqijie et détenue au centre de détention no 4 de la ville de Changchun. Pourtant, lorsqu’elle et l’avocat de Mme Yin se sont rendus au centre de détention pour lui rendre visite, ils ont été arrêtés à la porte. La police a également refusé de fournir toute information sur son cas.

Sans en informer la famille de Mme Yin ni son avocat, le tribunal du district de Chaoyang a tenu deux audiences secrètes sur son cas, une le 24 mai et l’autre le 20 juillet 2021. Le juge l’a récemment condamnée à deux ans et dix mois de prison. Elle a fait appel de ce verdict.

Informations sur les responsables de la persécution :

Liu Chunmei (刘春梅), président du tribunal du district de Chaoyang : +86-431-88559227, +86-17 643 109 189

Wang Yanan (王亚南), juge au tribunal du district de Chaoyang : +86-431-88559354

Qu Dong (曲栋), juge au tribunal du district de Chaoyang : +86-431-88559231, +86-13 596 166 414, +86-17 643 109 105

Jiang Hui (姜辉), juge au tribunal du district de Chaoyang : +86-431-88559354, +86-431-88559352

(Plus d’informations sur les responsables de la persécution sont disponibles dans l’article original en chinois.)

Voir aussi :

Après des années d’incarcération et de torture, une jeune femme a de nouveau été arrêtée pour sa croyance

La vie brisée d’une jeune femme en raison de la persécution de sa croyance spirituelle

Shang Xiaodong, Yin Jun et Zhang Fengqin de la ville de Changchun illégalement condamnés aux travaux forcés

Traduit de l’anglais