Une femme du Liaoning transférée en prison à l’insu de sa famille, son mari et sa belle-mère sont dans une situation désespérée

(Minghui.org) Récemment, une habitante de la ville de Dalian, province du Liaoning, a été emprisonnée pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

L’arrestation et la condamnation de M^me Zhang Cui ont porté un coup dur à son mari et à sa belle-mère. Son mari est devenu paraplégique à la suite d’un accident du travail en 2013. Depuis, il compte sur sa femme pour s’occuper de lui et de ses activités quotidiennes, notamment pour manger, se laver, le tourner dans son lit et retirer manuellement ses matières fécales. À la suite de la dernière arrestation de M^me Zhang, il a été emmené dans une maison de retraite où sa santé décline de plus en plus. Sa mère, une octogénaire, a également du mal à s’occuper d’elle-même en raison de l’aggravation de ses rhumatismes.

M^me Zhang, une quinquagénaire, a été arrêtée le 26 mars 2020 et libérée le jour même après avoir été assignée à résidence. Elle a été arrêtée à nouveau et mise en examen peu après, et placée en détention le 16 septembre 2020.

M^me Zhang a comparu devant le tribunal un an plus tard, soit le 16 septembre 2021, et au début de novembre, elle a été condamnée à une peine de prison de deux ans et demi et à une amende de 20 000 yuans. Sa pension est également suspendue depuis juin 2021. Elle a fait appel auprès du tribunal intermédiaire de la ville de Dalian, qui a décidé de maintenir le verdict initial.

Au début du mois d’août, lorsque la famille de M^me Zhang s’est rendue au centre de détention local pour effectuer des dépôts afin qu’elle puisse acheter des produits de première nécessité, elle a eu la surprise d’apprendre que son compte avait été fermé.

Quelques jours plus tard, la famille inquiète a reçu un appel d’une gardienne du 12^e quartier de la prison pour femmes de la province du Liaoning, qui leur a dit que M^me Zhang y avait été emmenée pour purger sa peine.

La gardienne a affirmé qu’elle avait forcé M^me Zhang à renoncer à sa croyance et a ordonné à la famille de ne plus lui parler du Falun Gong. Elle a également dit que, puisque M^me Zhang venait d’être amenée à la prison, les autorités n’autoriseraient pas immédiatement sa famille à lui rendre visite, mais qu’elles attendraient de « voir quel serait son comportement » à cet endroit.

Plus tard, la famille de M^me Zhang a appris que le 12^e quartier est également appelé « quartier de correction » et qu’il est spécifiquement utilisé pour persécuter les pratiquantes de Falun Gong.

Voir aussi :

Une femme aidante naturelle de son mari condamnée pour sa croyance, la santé du mari décline dans une maison de retraite

Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.

Traduit de l’anglais