« Les graines dorées » dans l’enceinte de la prison

(Minghui.org) Afin d’étudier davantage le Fa pendant que j’étais illégalement détenue en prison, j’ai contacté quelques pratiquants pour qu’ils écrivent des enseignements du Fa que nous pourrions mémoriser et partager entre nous.

J’ai appris que la pratiquante Shen Yang (pseudonyme) écrivait une lettre de clarification de la vérité sur le Falun Dafa aux gardiens de prison. Cette seule lettre faisait plus de 70 pages. J’ai admiré sa pensée droite pour sauver les gens, mais d’un autre côté, j’ai senti qu’il y avait quelques lacunes. Combien de personnes allaient lire 70 pages d’écriture jusqu’au bout ?

Inspirée par elle, j’ai également pensé qu’écrire des lettres de clarification de la vérité expliquerait la vérité de manière plus approfondie que de parler face à face, étant donné le peu de temps dont nous disposions pour parler aux gardiens. Comme cette pratiquante avait écrit sa lettre aux gardiens, j’ai décidé d’écrire aux prisonniers et de combler ce manque.

Les prisonniers ont un mode de vie monotone et ils n’ont presque pas de documents à lire, donc nos lettres de clarification de la vérité pourraient combler ce vide. En outre, nos pratiquants profitent de chaque occasion pour dire aux criminels de se retirer du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations pour la jeunesse. Par exemple, il arrive qu’ils se rencontrent dans les toilettes, ou qu’ils se croisent. Beaucoup de criminels avaient déjà démissionné du PCC, mais ils ne comprenaient pas pourquoi ils devaient le faire. Ils comprenaient encore moins les autres faits. C’est ainsi que j’ai pensé à utiliser la méthode consistant à écrire des lettres de clarification de la vérité, ce qui serait plus efficace et leur permettrait de mieux comprendre la vérité.

Au moment où j’ai décidé d’écrire des lettres de clarification de la vérité et où je réfléchissais au contenu à noter, le Maître m’a aidé à réaliser ce souhait cet après-midi-là. Une pratiquante de la province du Hebei m’a dit qu’elle avait un petit magazine. Je le lui ai demandé. Ce petit magazine était la 16^e édition de Les graines dorées (ndt : magazine édité par Minghui).

Pour les pratiquants qui, comme nous, ont été illégalement détenus en prison pendant une période assez longue, comme trois ans, cinq ans, et même dix ans, et qui n’ont pas vu les enseignements du Fa du Maître ou les articles de Minghui depuis longtemps, pouvoir lire Les graines dorées était vraiment un cadeau rare ! Plus tard, beaucoup d’entre nous ont mémorisé le magazine, tout comme moi.

Alors, j’ai combiné le contenu du livret avec ma propre expérience de cultivation et j’ai écrit des lettres de clarification de la vérité d’environ dix pages. J’ai ensuite adapté le titre et la fin en conséquence avant de les donner à différentes personnes. Plus de 60 personnes ont reçu mes lettres.

Le magazine Les graines dorées avait en fait été ramassé sur le bord de la route, sous les faibles lumières de la route, alors qu’une pratiquante retournait à la cellule de la prison d’où elle travaillait. Comment un tel objet avait-il pu pénétrer dans les murs imposants qui sont sous haute surveillance ? Quelques-uns d’entre nous devinaient qu’il y avait aussi des pratiquants de Dafa parmi les gardiens de la prison, et ils avaient placé le magazine sur le chemin que nous devions emprunter.

D’après ce que je sais, six pratiquants ont mémorisé ce livret. De nombreuses copies ont été faites et laissées aux prisonniers. Nous sommes les disciples de Dafa du Maître, et peu importe où nous sommes, nous sommes une entité entière. Notre mission commune est de sauver les gens et de sauver davantage d’êtres.

Parmi ces êtres qui ont lu les lettres de clarification de la vérité, il y avait une personne appelée Xiaocui. Sept jours après lui avoir secrètement transmis la lettre, je l’ai rencontrée et lui ai dit : « Si tu as fini de la lire et que tu n’as pas de place pour la garder, s’il te plaît, rends-la-moi. » Elle pensait que je voulais récupérer cette lettre et m’a dit : « Peux-tu me donner quelques jours de plus ? Je veux la recopier et la conserver en lieu sûr. Elle est très bien. Elle est bien écrite. »

En prison, les gardiens fouillent souvent les affaires des prisonniers. S’ils trouvent des choses comme des lettres de clarification de la vérité, les prisonniers sont punis. Certains prisonniers ont donc suggéré de me rendre la lettre après l’avoir lue. J’ai pensé que cette suggestion était très bonne, car je pouvais reprendre la lettre, changer le titre et la fin, et la transmettre à une autre personne. Par conséquent, après cela, lorsque je donnais des lettres de clarification aux prisonniers, je leur demandais de me restituer la lettre après l’avoir lue s’ils n’avaient pas d’endroit où la conserver.

Lorsque j’ai appris que Xiaocui voulait garder la lettre de clarification de la vérité, je lui ai dit pourquoi je voulais la récupérer. Elle m’a dit qu’elle avait transmis cette lettre à une pratiquante qui venait d’être envoyée ici, et lui avait dit de ne pas croire les paroles de la perversité et de ne pas accepter de se « transformer », etc. Plus tard, cette nouvelle pratiquante a transmis le Fa du Maître à beaucoup d’entre nous, ce qui a contribué à renforcer notre pensée droite dans son ensemble.

Une prisonnière a récité « Falun Dafa est bon. Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon » sincèrement après avoir lu la lettre de clarification de la vérité. Elle a ensuite récupéré de sa toux, dont elle souffrait depuis six mois.

Certains prisonniers ont dit qu’ils ne savaient pas ce que signifiait « se retirer du PCC », mais qu’ils le comprenaient maintenant. Ils ont également déclaré qu’ils se sentaient très bien après avoir démissionné du PCC !

Traduit de l’anglais