Condamnée à trois ans et demi de prison pour sa croyance, une septuagénaire voit sa santé se détériorer

Page d'accueil > Nouvelles de Chine continentale > Les faits de la persécution

7 septembre 2022 | Écrit par un correspondant de Minghui dans la province du Jilin, Chine

(Minghui.org) Une septuagénaire de la ville de Changchun, dans la province du Jilin, a été condamnée en juin 2022 à une peine de trois ans et demi pour sa pratique du Falun Gong. La santé de cette femme se détériore, notamment après avoir perdu accidentellement son dentier l’année dernière.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M^me Huang Jingru a été arrêtée en 2021 pour avoir fait appel parce que sa pension avait été suspendue lors d’une précédente détention et pour avoir exhorté les agents à cesser de participer à la persécution. En juillet 2021 et en février 2022, elle a mené deux grèves de la faim, pendant trois semaines à chaque fois. Les gardiens ont ordonné aux détenues de lui donner de la nourriture de force chaque jour, mais sans lui donner d’eau.

En raison des grèves de la faim, M^me Huang s’est beaucoup affaiblie. Son poids est passé de 50 kg (110 lbs) à 30 kg (66 lbs). Elle s’est mise à perdre l’équilibre en marchant. Ses mains tremblaient sans cesse et sa bouche tremblait. Les choses ont empiré lorsqu’elle a accidentellement perdu son dentier en octobre 2021.

Le tribunal du district de Chaoyang a prononcé une peine de trois ans et demi d’emprisonnement contre M^me Huang en juin 2022. Le même mois, elle a été transférée du centre de détention n^o 4 de la ville de Changchun au centre de détention de Weizigou et placée dans le service des détenues âgées et malades.

Persécution passée

M^me Huang travaillait dans une entreprise d’extraction d’or. Elle souffrait d’une cardiopathie congénitale, d’une sténose vasculaire et d’un claquage lombaire. Alors qu’elle n’avait qu’une quarantaine d’années, elle s’évanouissait souvent et avait du mal à monter les escaliers jusqu’à son domicile au cinquième étage. Peu après avoir commencé le Falun Gong en 1997, elle a eu la joie de voir ses maladies disparaître et elle était pleine d’énergie.

M^me Huang s’est rendue à Pékin pour demander le droit de pratiquer le Falun Gong en octobre 1999, trois mois après que le régime communiste a ordonné la persécution à l’échelle nationale. Elle a été arrêtée et condamnée à un an de détention dans le camp de travail forcé pour femmes de Heizuizi, à Changchun.

Elle était très affaiblie par les coups qu’elle recevait, mais les gardes lui ont quand même administré des décharges électriques. Elle a également été attachée dans la position de l’aigle déployé, étirée dans une position atroce et forcée à faire un travail intensif. Les gardes ont prolongé sa peine parce qu’elle refusait de renoncer au Falun Gong et ne l’ont libérée que lorsqu’elle était au seuil de la mort.

M^me Huang est retournée à Pékin pour faire appel une nouvelle fois au cours de l’hiver 2001. Elle a été arrêtée lorsque la police a trouvé des documents relatifs au Falun Gong dans son sac à main. Elle a été condamnée à deux années supplémentaires de travaux forcés, mais a ensuite été libérée en raison de sa mauvaise santé.

M^me Huang s’est rendue à Pékin pour la troisième fois au cours de l’été 2002. Cette fois, les autorités l’ont détenue pendant huit mois dans le camp de travail forcé pour femmes de Heizuizi. Elle a souffert d’enflement des jambes et des pieds lorsqu’elle a été mise en libération conditionnelle pour raisons médicales.

M^me Huang a été arrêtée une nouvelle fois le 18 février 2011 pour avoir accroché une banderole contenant des informations sur le Falun Gong devant un poste de police. Elle a été condamnée à deux années supplémentaires de travaux forcés. Comme elle a fait une grève de la faim pour protester contre la persécution, le camp de travail a refusé de l’admettre et elle a été libérée un mois plus tard.

En rentrant chez elle, elle s’est rendu compte qu’un autre pratiquant qui avait accroché la bannière avec elle avait également été arrêté et condamné à une peine de camp de travail. Elle s’est rendue au poste de police pour demander la libération de ce pratiquant, mais elle a été arrêtée et ramenée au camp de travail. Les gardes l’ont frappée à coups de matraques électriques. Elle a été libérée trois mois plus tard alors qu’elle était mourante à cause des coups reçus.

Elle a de nouveau été arrêtée en septembre 2012 pour avoir placé des documents sur le Falun Gong sur une voiture de police. Elle a eu quinze jours de détention, mais n’a pas été admise au centre de détention en raison de son état physique. Elle s’est rendue à Pékin le 20 décembre 2012 pour poster des lettres afin de clarifier les faits concernant le Falun Gong et a été détenue pendant cinq mois au centre de détention de Dongcheng à Pékin.