(Minghui.org) Un jour à midi, alors que je suis sorti pour clarifier la vérité, le ciel était couvert et la journée était très chaude et humide. En descendant du bus, j’ai vu un homme assis près de la gare. J’ai parlé du temps qu’il faisait et nous avons commencé à discuter.
J’ai appris qu’il était directeur d’un Département de police dans une province du nord de la Chine et que son nom de famille était Yang. Il m’a invité à m’asseoir à côté de lui.
Je pratique le Falun Dafa. Compte tenu de la persécution menée par le Parti communiste chinois (PCC) depuis 1999, les policiers sont les personnes avec lesquelles il est le plus difficile de traiter.
J’ai dit : « M. Yang, puis-je vous demander comment vous traitiez les pratiquants de Falun Dafa avant de prendre votre retraite ? » Il a répondu : « Je n’ai pas suivi activement la politique de persécution. »
J’ai été surpris : « C’est génial ! Il est presque impossible pour la police de ne pas participer. » Il a dit : « À mon avis, on peut pratiquer le Falun Dafa chez soi, mais il ne faut pas en faire la promotion en public. »
Je me suis rendu compte qu’il ne comprenait pas complètement ce qu’est le Falun Dafa. J’ai donc commencé à parler de la façon dont le PCC utilisait les médias contrôlés par l’État pour encadrer et calomnier le Falun Dafa. J’ai expliqué que de nombreuses personnes avaient été trompées. Pour éradiquer le Falun Dafa, le régime a arrêté des millions de pratiquants et les a même tués pour leurs organes. Les pratiquants ont risqué leur vie pour dire aux gens la vérité sur le Falun Dafa.
Il a compris, mais a soupiré : « Je vous crois. Mais nous ne pouvons rien faire contre le régime communiste. Ceux qui ne suivent pas la politique du PCC sont traités comme des criminels. »
J’ai continué : « Exactement. Au début de la persécution, le chef de notre bureau local a essayé de persuader une pratiquante d’abandonner sa croyance. Il a montré une tranche de pastèque sur la table : “Nous savons tous que la pastèque est rouge, mais si le PCC dit qu’elle est noire, vous devez dire qu’elle est noire, ou vous serez traité comme un criminel.” »
Il ne cessait d’acquiescer. Il a également mentionné que ses enfants étaient tous aux États-Unis, mais qu’il ne pouvait pas les rejoindre parce qu’il n’avait pas le droit d’obtenir un visa.
Avant de nous dire au revoir, je l’ai encouragé à se retirer du PCC. Il a répondu avec enthousiasme : « Oui, s’il vous plaît ! »
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
