(Minghui.org) Lors d’une conférence de presse tenue le 17 avril 2023, le ministère de la Justice des États-Unis a annoncé que le FBI avait arrêté deux agents spéciaux du Parti communiste chinois (PCC). Les deux New-Yorkais sont accusés d’avoir traqué et réprimé les pratiquants de Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale actuellement persécutée en Chine, ainsi que d’autres dissidents aux États-Unis.
David Newman, procureur général adjoint principal pour la sécurité nationale au ministère de la Justice, a annoncé l’arrestation de deux agents spéciaux du PCC le 17 avril 2023.
Selon la plainte déposée par le tribunal de district des États-Unis pour le district est de New York, « Harry » Lu Jianwang, 61 ans, du Bronx, et Chen Jinping, 59 ans, de Manhattan, géraient un poste de police secret situé dans le sud de Manhattan, à New York, pour le compte de la branche de Fuzhou du ministère de la Sécurité publique (MPS) de la République populaire de Chine (RPC).
Ce poste de police secret a été créé en février 2022 dans le but de traquer et de réduire au silence les pratiquants de Falun Gong et les dissidents chinois aux États-Unis.
Breon Peace, procureur des États-Unis pour le district est de New York, a déclaré lors de la conférence de presse que Lu et Chen avaient été arrêtés plus tôt dans la matinée à leur domicile new-yorkais. Ils sont accusés d’avoir conspiré pour agir en tant qu’agents du gouvernement de la RPC, et d’avoir travaillé ensemble pour établir le premier poste de police étranger aux États-Unis au nom de la branche de Fuzhou du MPS.
M. Peace a dit : « Les actions des accusés sous la direction du gouvernement chinois sont des violations flagrantes de la souveraineté américaine. Grâce à notre enquête et aux arrestations effectuées aujourd’hui par le FBI, les accusés devront répondre de leurs actes, et le MPS devra également prendre note que nous ne tolérerons pas de telles menaces à l’encontre de notre souveraineté nationale. »
Lu Jianwang (deuxième à partir de la droite) quitte le tribunal de district des États-Unis pour le district de l’est de New York le 17 avril 2023. (NTD Television)
La plainte stipule que « LU a également reçu une demande pour publier des documents contre le Falun Gong dans des journaux » et que CHEN a « contribué à la collecte d’informations personnelles et à la transmission de ces informations à des fonctionnaires du gouvernement de la RPC. » Il est également décrit comment les agents ont payé des personnes afin de viser les activités du Falun Gong et publier des informations en ligne pour calomnier le Falun Gong.
Selon ce qui est stipulé dans la plainte, ce serait depuis 2015 ou vers cette date que les deux agents ont commencé à aider le PCC : « LU a aidé le gouvernement de la RPC en participant à des contre-manifestations à Washington, D.C. contre des membres du [Falun Gong], que la loi du RPC interdit, et en aidant à localiser des personnes présentant un intérêt pour le gouvernement de la RPC. »
Après la visite du dirigeant chinois Xi Jinping aux États-Unis en 2015, Lu (à droite) a reçu une plaque du MPS. (Extrait de la plainte)
De plus, la plainte stipule que « lors d’un entretien avec le FBI, LU a admis... qu’en 2015, lors de la visite du président de la RPC Xi Jinping aux États-Unis, LU et d’autres dirigeants d’associations chinoises locales ont chacun envoyé quinze membres participer à des contre-manifestations à Washington, D.C., afin de contrer les manifestations publiques contre le président Xi par des membres du Falun Gong.
« LU a également admis au FBI qu’il avait reçu une plaque du MPS pour féliciter les dirigeants d’associations chinoises locales, comme lui, pour le travail effectué en tant que membre de l’équipe de sécurité avancée de l’entourage du président Xi en s’assurant que les membres du Falun Gong ne perturberaient pas la visite du président Xi. Un membre de l’entourage du président Xi, dont les documents de visa indiquaient qu’il était alors “directeur adjoint” du MPS (“Fonctionnaire-2 MPS”), a remis une plaque à LU lors d’une cérémonie. »
Levi Browde, directeur exécutif du Centre d’information du Falun Dafa a dit : « Il est significatif et encourageant de voir que des poursuites judiciaires aussi sérieuses sont engagées contre des fonctionnaires chinois qui se livrent à une répression transnationale sur le sol américain, y compris contre les pratiquants de Falun Gong. Les actes reprochés à ces personnes ne sont que la partie émergée de l’iceberg. Au cours des vingt-trois dernières années, les pratiquants de Falun Gong aux États-Unis ont été la cible de menaces de mort, d’agressions physiques, de cambriolages, de harcèlement en ligne, d’interférences sur les campus universitaires, d’entraves à leurs activités commerciales et à leurs moyens de subsistance, ainsi que d’intimidations à l’encontre de leurs proches en Chine, le tout sur ordre du Parti communiste chinois. »
La plainte fait état de l’implication de Lu dans le programme de répression transnationale du MPS, visant spécifiquement les pratiquants et les communautés du Falun Gong à New York et à Washington, D.C., sous les ordres de « l’ancien directeur de la direction “610” du MPS qui s’occupait des questions relatives au Falun Gong (“Fonctionnaire-3 MPS”) ».
Les autorités chinoises ont ordonné à Lu, Chen et un troisième conspirateur anonyme de localiser les ressortissants chinois recherchés par le MPS aux États-Unis. Lu a également été chargé de « publier des documents dans les journaux contre la communauté du Falun Gong », tandis que Chen a travaillé avec le gouvernement chinois pour surveiller les pratiquants de Falun Gong. Le Fonctionnaire-3 du MPS derrière eux est soit Fu Zhenghua ou Huang Ming, qui ont été les directeurs du Bureau 610 entre le début des activités de Lu en 2015 et la restructuration de l’agence extralégale en 2018.
La plainte déposée contre les deux hommes indique que : « Selon le rapport du Département d’État américain sur la liberté religieuse internationale de 2021, “le [Parti communiste chinois] maintient un appareil de sécurité extralégal, géré par le Parti, pour éliminer le mouvement du Falun Gong”, en utilisant des méthodes allant du harcèlement à l’emprisonnement. »
M. Browde a dit : « La répression transnationale du PCC contre le Falun Gong et d’autres victimes de la persécution est un problème à long terme. Nous attendons avec impatience que le gouvernement américain prenne encore plus de mesures à l’encontre de ceux qui ont attaqué ou espionné les pratiquants de Falun Gong. »
Qu’est-ce que le Falun Dafa et pourquoi le PCC le persécute-t-il ?
Le Falun Dafa (également connu sous le nom de Falun Gong) a été présenté pour la première fois au public en 1992 par M. Li Hongzhi à Changchun, en Chine. Cette discipline spirituelle est maintenant pratiquée dans plus de 100 pays et régions du monde. Des millions de personnes ont adopté les enseignements basés sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance ainsi que sur cinq exercices doux, et ont constaté une amélioration de leur santé et de leur bien-être.
Jiang Zemin, ancien dirigeant du Parti communiste chinois (PCC), a perçu la popularité croissante de cette discipline spirituelle comme une menace pour l’idéologie athée du PCC et, le 20 juillet 1999, a émis un ordre interdisant cette méthode.
Sous la direction personnelle de Jiang, le PCC a créé le Bureau 610, une organisation de sécurité extralégale ayant le pouvoir d’outrepasser les systèmes policier et judiciaire et dont la seule fonction est d’orchestrer la persécution du Falun Dafa.
Au cours des vingt-trois dernières années, Minghui.org a confirmé la mort de milliers de pratiquants suite à la persécution. On pense que le nombre réel est beaucoup plus élevé. Beaucoup plus ont été emprisonnés et torturés en raison de leur croyance.
Il existe des preuves concrètes que le PCC organise le prélèvement des organes de pratiquants détenus, qui sont assassinés pour alimenter l’industrie de transplantations d’organes.
Tout le contenu publié sur ce site est protégé par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
