(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 15 villes ou districts de 9 provinces. Selon ce rapport, 40 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.
1. [Ville de Fuzhou, province du Fujian] L’affaire de trois pratiquantes transférée au tribunal intermédiaire
2. [Ville de Jinzhou, province du Liaoning] Condamnation de Mme Xu Qingfang à quatre ans et demi de prison
3. [Shanghai] Procès de Mme Yang Hui devant le tribunal
4. [District de Wuji, province du Hebei] Le dossier de M. Li Ruichao soumis au parquet
5. [District de Zhuolu, province du Hebei] Informations supplémentaires sur trois pratiquantes
6. [Ville de Nanchong, province du Sichuan] Arrestation de Mme Zhang Xiuzhen et de Mme Wen Biqing
7. [Ville de Jieyang, province du Guangdong] Arrestation de Mme Lu Danjuan
8. [District de Yingshan, province du Sichuan] Détention de Mme Cai Zefang
9. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation du pratiquant Lin
10. [Ville de Xianyang, province du Shaanxi] Procès de trois pratiquants
11. [Ville de Suihua, province du Heilongjiang] Condamnation de trois pratiquants à la prison
12. [Ville de Guangzhou, province du Guangdong] Arrestation et détention de Hu Linghao
13. [District de Faku, province du Liaoning] Arrestation de M. Gong Huimin
14. [Ville de Hanzhong, province du Shaanxi] Harcèlement de 14 pratiquants
15. [Ville de Yingcheng, province du Hubei] Arrestation de M. Yan Sanming
1. [Ville de Fuzhou, province du Fujian] L’affaire de trois pratiquantes transférée au tribunal intermédiaire
L’affaire contre trois pratiquantes, dont M me Chen Xue, Mme Huang Bixian et Mme Weng Meichai, a été transférée au tribunal intermédiaire de la ville de Fuzhou par le tribunal du district de Mawei.
2. [Ville de Jinzhou, province du Liaoning] Condamnation de Mme Xu Qingfang à quatre ans et demi de prison
M me Xu Qingfang a été condamnée à quatre ans et demi de prison par le tribunal de Linghai. Elle a été transférée à la prison pour femmes de la province du Liaoning le 27 mars 2023.
3. [Shanghai] Procès de Mme Yang Hui devant le tribunal
M me Yang Hui de la ville de Shanghai a été jugée par le tribunal des transports ferroviaires de la ville de Lanzhou le 16 mars 2023.
4. [District de Wuji, province du Hebei] Le dossier de M. Li Ruichao soumis au parquet
M. Li Ruichao a été arrêté le 2 février 2023, alors qu’il achetait un billet. Il a été détenu pendant trente jours au centre de détention de Gaocheng. Son dossier a été soumis au parquet à la fin de sa détention.
5. [District de Zhuolu, province du Hebei] Informations supplémentaires sur trois pratiquantes
M me Tang Guifang, Mme Chen Yulian et Mme Ma Yingmei, toutes âgées de 70 à 80 ans, ont été signalées à la police lorsqu’elles se sont rendues au village de Jiepailiang, faubourg de Dongxiaozhuang et ont parlé du Falun Dafa aux gens dans l’après-midi du 13 mars 2023. Elles ont été arrêtées et interrogées par des agents du poste de police de Dongxiaozhuang. La police a pris leurs photos et procédé à une fouille corporelle. Ils ont pris les clés de la maison de deux pratiquantes âgées. La police a alors fouillé leur maison et emporté tous leurs livres de Falun Gong et des photos du fondateur du Falun Gong. Les vélos des pratiquantes ont également été confisqués.
6. [Ville de Nanchong, province du Sichuan] Arrestation de Mme Zhang Xiuzhen et de Mme Wen Biqing
Deux pratiquantes du district de Shunqing, M me Zhang Xiuzhen, 85 ans, et Mme Wen Biqing, ont été arrêtées par des agents du poste de police de Xicheng à 9 heures du matin le 14 mars 2023. Leur domicile a été saccagé cet après-midi. La police a confisqué leurs livres de Falun Gong, une photo du fondateur du Falun Gong et des lecteurs MP3 du domicile de Mme Zhang Xiuzhen, et un lecteur multimédia du domicile de Mme Wen Biqing. Les deux pratiquantes ont été relâchées cet après-midi.
7. [Ville de Jieyang, province du Guangdong] Arrestation de Mme Lu Danjuan
M me Lu Danjuan du district de Jiedong, septuagénaire, a été arrêtée par des agents du poste de police de Chengxi à Quxi, district de Jiedong il y a dix jours pour avoir distribué des informations sur le Falun Gong.
8. [District de Yingshan, province du Sichuan] Détention de Mme Cai Zefang
M me Cai Zefang du district de Yingshan, 84 ans, est détenue au centre de détention de la ville de Nanchong depuis mars 2023. Mme Cai est actuellement en grève de la faim.
9. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation du pratiquant Lin
Quatre agents, dont le chef du poste de police de la rue Heping, se sont rendus au domicile de Lin le 4 mars 2023. Dès qu’ils sont entrés, ils ont menotté la fille de Lin qui n’est pas une pratiquante. Ils ont saccagé la maison. Lin et sa fille ont été emmenés au poste de police pour interrogatoire. Lin n’a pas coopéré et a été relâché plus tard avec sa fille. La fille était effrayée et a été malade pendant plus d’une semaine.
10. [Ville de Xianyang, province du Shaanxi] Procès de trois pratiquants
Trois pratiquants, Li Jing, Li Xianghong et Zhang Tao, seront jugés au tribunal du district de Qingdu à 9 heures du matin le 4 avril 2023. Les pratiquants ont été arrêtés parce qu’ils ont parlé du Falun Gong aux gens dans le district de Qian.
11. [Ville de Suihua, province du Heilongjiang] Condamnation de trois pratiquants à la prison
M. Zhang Lianqing du district de Beilin a été condamné à trois ans et demi de prison. Il est incarcéré à la prison de Hulan. M me Liu Guiying a été condamnée à dix-huit mois de prison et envoyée à la prison pour femmes de Harbin. M. Zhang Fengming a été condamné à dix-huit mois de prison. Il est détenu à la prison de Bei’an. On apprend que cinq autres pratiquants ont également été condamnés. L’un d’eux du nom de famille de Bai a été condamné à trois ans de prison.
12. [Ville de Guangzhou, province du Guangdong] Arrestation et détention de Hu Linghao
Hu Linghao a été signalé à la police par un collègue pour avoir distribué des clés USB contenant des informations sur le Falun Gong et a été arrêté sur son lieu de travail le matin du 28 septembre 2021. La police a saccagé le domicile de Hu et confisqué un ordinateur, un téléphone portable et des clés USB. Hu a été détenu pendant sept jours dans la maison d’arrêt de Shawan dans le district de Panyu. Son entreprise l’a licencié.
13. [District de Faku, province du Liaoning] Arrestation de M. Gong Huimin
M. Gong Huimin a été arrêté chez lui par des agents du poste de police de Shiqiao dans l’après-midi du 24 février 2023. Il a été condamné à une amende de 1000 yuans. Il a été emmené dans une maison d’arrêt de la ville de Shenyang et détenu pendant dix jours. M. Gong est rentré chez lui le 9 mars 2023.
14. [Ville de Hanzhong, province du Shaanxi] Harcèlement de 14 pratiquants
On a appris qu’au moins 14 pratiquants ont été harcelés par des policiers locaux ou des membres du personnel communautaire dans le district de Hantai fin mars 2023. Il s’agit de Lai Suzhen, Li Xiuhua, Sang Xiuling, Bai Hanying, Zhao Wenling, Chen Baohan, Xin Mei, Jia Guiqin, Wang Xinlian, Luo Xinping, Wang Mengling, Liu Lianying, Wang Xiuzhen et Wei Caixia. Les pratiquants ont reçu des appels de harcèlement, se sont fait prendre en photo ou ont été convoqués aux bureaux de la communauté ou aux postes de police.
15. [Ville de Yingcheng, province du Hubei] Arrestation de M. Yan Sanming
M. Yan Sanming a été arrêté alors qu’il parlait du Falun Gong aux gens dans le faubourg de Xundian, ville d’Anlu, le 30 mars 2023.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
