Ouvrir mon cœur : Aider ceux qui m’ont persécuté à voir la vérité

(Minghui.org) Je pratique le Falun Dafa depuis vingt-trois ans. Au cours de ces années, j’ai rencontré de nombreuses personnes qui ont participé à la persécution du Falun Gong par le Parti communiste chinois (PCC). Face à ces personnes qui me persécutaient, j’ai fait de mon mieux pour m’assimiler au principe de Dafa Authenticité-Bienveillance-Tolérance, je me suis cultivé avec diligence et j’ai clarifié la vérité sur le Falun Dafa, également connu sous le nom de Falun Gong, afin de pouvoir les sauver.

Une femme âgée me surveillait

Une femme âgée était concierge dans la communauté où je vivais. Au cours des premières années de la persécution, j’ai été signalé pour avoir clarifié la vérité et j’ai été détenu dans un centre de détention pendant quinze jours. Après mon retour, la police a demandé à cette femme et à son fils cadet de me surveiller et leur a versé à chacun 20 yuans par jour.

Cette femme a cru aux mensonges et à la propagande du PCC sur le Falun Gong, elle a coopéré activement avec la police et s’est souvent rendue au poste de police pour me signaler. Elle interceptait mes lettres du facteur et les donnait à la police. La police a souvent saccagé mon domicile et m’a harcelé. Ils sont même venus après minuit, frappant à ma porte et dérangeant tous mes voisins. Ils m’ont également assigné à résidence. J’ai été très en colère lorsque j’ai appris que tout cela était arrivé à cause des accusations de cette femme. Je me suis dit : « Elle est trop méchante. » Je la détestais du fond du cœur et je ne voulais même pas la regarder lorsque j’entrais et sortais par la porte de la communauté.

Sa famille n’a pas tardé à connaître des difficultés. Tout d’abord, un cancer du foie a été diagnostiqué chez son mari, qui est décédé peu après. Ensuite, la femme de son fils cadet est décédée d’un cancer de l’utérus. Son fils aîné a été victime d’un accident vasculaire cérébral et s’est retrouvé paralysé et alité. Il ne pouvait plus gérer son entreprise et n’avait plus de revenus. Sa femme a divorcé et il est allé vivre chez sa mère, qui a dû s’occuper de lui. Il était toujours de mauvaise humeur, la battait et l’injuriait souvent.

Alors que la femme rentrait chez elle après avoir été au poste de police, elle est tombée et s’est cassé le nez. Plus tard, elle est tombée et s’est cassé le bras. Après avoir vu tous les malheurs que sa famille endurait, j’ai pensé : « C’est la rétribution pour avoir fait de mauvaises choses. »

La femme s’asseyait souvent à la porte de la communauté et parlait de ses souffrances aux voisins. Voyant la douleur sur son visage ainsi que l’attelle et les bandages sur son bras, j’ai eu pitié d’elle. Elle ne connaissait pas la vérité sur Dafa et était utilisée pour faire de mauvaises choses. Je pratique Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Comment pourrais-je avoir du ressentiment à son égard ?

Le Maître a dit :

« […] s’agissant des gens de ce monde nous devons faire de notre mieux pour les sauver, nous devons être bienveillants ; non seulement il faut être bienveillant, il faut sauver les êtres avec la compassion. Dans cette persécution, en fait ceux qui sont les plus empoisonnés ce sont les gens de ce monde. » (« Enseignement du Fa et explication de la Loi lors de la Conférence de Loi du New York Métropolitain », Enseignement du Fa dans les conférences III)

Je voulais résoudre la mauvaise relation entre nous et la sauver. J’ai pris l’initiative de la saluer à l’entrée et à la sortie de la communauté. J’ai montré mon inquiétude à son sujet et j’ai essayé de lui expliquer la vérité aussi souvent que possible. Elle a senti ma gentillesse et a progressivement compris la vérité sur Dafa, et n’est plus allée au poste de police pour me signaler.

Avant mon déménagement, elle est venue me voir chez moi. Je lui ai parlé de la beauté que le Falun Dafa apporte aux gens, et qu’elle recevrait des bénédictions si elle pouvait réciter souvent « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. »

« Je crains de ne pas pouvoir m’en souvenir », a-t-elle répondu. « S’il vous plaît, écrivez-le-moi. » C’est ce que j’ai fait. Elle l’a lu plusieurs fois. J’étais si heureux de voir qu’elle comprenait vraiment que le Falun Dafa est bon.

Un policier : « Quand je prendrai ma retraite, je pratiquerai aussi le Falun Dafa »

J’ai été illégalement condamné à trois ans de prison pour avoir distribué des documents clarifiant la vérité. J’ai purgé ma peine en liberté sous caution. À la fin de ma peine, un policier m’a demandé de me rendre à son bureau et de lui expliquer comment j’avais changé d’avis au cours de ces trois années. Il voulait essentiellement savoir si je m’étais retourné contre Dafa. J’ai pensé que c’était une bonne occasion de lui expliquer la vérité et je me suis rendu à son bureau.

Un assistant était également présent, et je leur ai dit à tous les deux : « En raison de ma mauvaise santé, j’ai essayé de nombreuses formes de pratiques de qigong, mais quel est le véritable objectif du qigong ? Qui pourrait répondre à toutes les questions que je me pose en pratiquant le qigong ? J’ai cherché partout, mais je n’ai trouvé personne qui puisse me répondre. Un jour, j’ai acheté dans une librairie le Zhuan Falun, le livre principal du Falun Dafa, et j’ai été stupéfait après l’avoir lu. Ce livre répondait à toutes mes questions. Le Maître de Dafa a expliqué les principes les plus profonds en utilisant le langage le plus simple. C’était tellement génial que j’étais déterminé à pratiquer le Falun Dafa. Enracinés dans la tradition bouddhiste, les enseignements du Falun Dafa encouragent ses pratiquants à suivre le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, à devenir de meilleures personnes et à élever leur xinxing. En outre, le Falun Dafa a des effets miraculeux sur l’amélioration de la santé. De nombreuses personnes qui étaient désespérées et souffraient de maladies incurables ont été guéries après avoir commencé à pratiquer le Falun Dafa. Le Falun Dafa ne s’implique pas dans la politique. Il se contente d’apprendre aux gens à être bons et meilleurs, ce qui est totalement bénéfique pour le pays et la société. »

Je leur ai dit de consulter le site web de Minghui pour en savoir plus sur le Falun Dafa. Pendant tout le processus, j’ai été pratiquement le seul à parler. À la fin, je leur ai dit de se souvenir que « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. »

Lors des dates sensibles et des vacances, ce policier est venu chez moi en disant que c’était son devoir de le faire. Je l’ai traité comme un ami et je lui ai parlé de la beauté du Falun Dafa. Un jour, il m’a dit qu’il était muté à un autre poste et a ajouté : « Quand je prendrai ma retraite, je pratiquerai aussi le Falun Dafa. »

J’ai répondu : « C’est très bien ! Ce serait encore mieux si vous pouviez commencer tout de suite ! »

Trois ans d’attente

En 2015, j’ai reçu un appel d’un agent du poste de police local, m’informant que je devais m’y rendre le lendemain. Après avoir raccroché le téléphone, ma première pensée a été de le sauver.

Dès que j’ai commencé à lui expliquer la vérité, il m’a dit vicieusement : « Ne me dites pas ces choses. Je suis membre du Parti communiste. Je crois en Marx et je ne crois pas dans vos trucs. Je suis responsable de tous les pratiquants de Falun Dafa, non seulement pour ce poste de police, mais aussi pour toute la région. » Je me suis figé un instant. En voyant son attitude, j’ai pensé attendre un autre moment.

Deux ans ont passé rapidement, et je n’ai pas eu une autre occasion de lui expliquer la vérité, bien que j’aie continué à penser à lui. L’année suivante, le lendemain du jour où j’ai déposé plainte contre l’ancien chef du PCC, Jiang Zemin, qui avait lancé la persécution du Falun Gong, l’agent m’a appelé et m’a dit qu’il viendrait chez moi le lendemain. Je me suis dit : « L’occasion se présente enfin. »

Après avoir émis la pensée droite pendant une heure, je l’ai attendu à la porte de mon immeuble. Je lui ai dit : « Parlons dehors. C’est plus pratique. » Nous nous sommes assis près d’un étang dans le jardin. Il m’a demandé si j’avais récemment envoyé une lettre. J’ai confirmé que oui et j’ai dit que c’était pour poursuivre Jiang Zemin en justice. J’ai commencé à lui expliquer la vérité, mais il ne voulait toujours pas écouter et a détourné le regard.

Je lui ai dit : « Connaissez-vous la personne âgée qui est concierge de notre communauté ? Sa famille a beaucoup souffert depuis qu’elle et son fils cadet ont aidé la police à me surveiller. Son mari et la femme de son fils cadet sont tous deux morts d’un cancer. Son fils aîné est paralysé et doit rester au lit, et sa femme l’a quitté. Il compte sur sa mère pour tout, mais il la bat et l’injure souvent. La dame s’est cassé le nez une fois et s’est cassé le bras une autre fois. J’ai beaucoup de sympathie pour elle. Si elle n’avait pas participé à la persécution du Falun Dafa, aurait-elle autant souffert ? »

Je lui ai parlé d’un agent de la sécurité nationale, qui « a travaillé très dur pour arrêter les pratiquants de Falun Dafa ». Les pratiquants lui ont dit la vérité sur Dafa, qu’il s’agissait d’une pratique bouddhiste de haut niveau et que la persécution du Falun Gong entraînerait une rétribution. Il a déclaré qu’il était membre du Parti communiste, qu’il croyait au marxisme-léninisme et qu’il n’avait pas peur des rétributions. Il a également déclaré qu’il avait arrêté plus de 100 pratiquants de Falun Dafa, mais qu’il n’avait subi aucune rétribution. Il a ensuite été transféré dans une école, où il a continué à persécuter les pratiquants de Falun Dafa. Il est mort seul chez lui. Il n’avait qu’une cinquantaine d’années.

L’agent a tourné la tête et m’a regardé. Il m’a dit : « L’agent qui vous a arrêté la dernière fois est également décédé récemment. Il était très jeune. »

J’ai répondu : « S’il n’avait pas participé à la persécution, il ne serait peut-être pas mort si jeune. Tout cela a été causé par la persécution lancée par Jiang Zemin. Vous êtes tous des victimes de cette persécution, tout comme moi. »

Comme il n’était plus aussi réticent à m’écouter, je lui ai demandé : « Lorsque vous avez rejoint le PCC, avez-vous lu le Manifeste du Parti communiste ? » Il m’a répondu que non, alors je lui ai dit : « Le manifeste commence ainsi : “Un spectre hante l’Europe – le spectre du communisme”. Savez-vous ce qu’est un spectre ? C’est un fantôme. Lorsque vous avez rejoint son organisation, vous avez fait le serment de vous battre pour elle jusqu’à la fin de vos jours et de lui donner votre vie. Pensez-vous que c’est une bonne chose ? »

Il a répondu : « Bien sûr que non. »

« Alors, laissez-moi vous aider à vous retirer du PCC. » Il a accepté.

J’ai poursuivi en disant : « Si je vous demande de vous retirer du PCC, c’est pour vous aider à rester en sécurité. Même si je suis persécuté, je me soucie de votre sécurité. Après la Révolution culturelle, afin de calmer la colère de la population, le PCC a secrètement transporté dans la province du Yunnan des agents de police et des représentants militaires qui avaient pris l’initiative de travailler pour le PCC à cette époque, et les a exécutés. L’utilisation de boucs émissaires est ce que le PCC a toujours fait après chacun de ses mouvements politiques.

« Le Falun Dafa est une méthode bouddhiste de haut niveau, et la persécution sera certainement rectifiée dans un avenir proche. Dafa a élevé le xinxing de tant de personnes, rétabli la santé de tant d’autres et sauvé beaucoup d’entre elles au seuil de la mort. Le Falun Dafa s’est répandu dans le monde entier et le livre Zhuan Falun a été traduit en plus de 40 langues et est disponible partout. De plus en plus de personnes apprennent que le Falun Dafa est bon et le pratiquent. Le Falun Dafa a apporté des bénédictions à l’humanité, mais Jiang Zemin nous persécute brutalement. Ne devrait-il pas être poursuivi en justice ? »

J’ai parlé avec lui pendant près de deux heures et j’ai senti qu’il comprenait vraiment. Je lui ai donc dit de se souvenir que « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. » Il a dit qu’il le ferait. Peu après, il a été muté à un autre poste et n’a plus été impliqué dans la persécution. Après presque trois ans d’attente, il a finalement été sauvé, et je me suis senti soulagé et heureux.

Notre temps de cultivation dans la période de la rectification de Fa tire à sa fin. Dans ce dernier moment, je serai plus diligent, j’étudierai bien le Fa, je me cultiverai bien, je sauverai plus de gens, j’accomplirai mes vœux préhistoriques et je serai à la hauteur du salut compatissant du Maître.

Traduit de l’anglais