(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 14 villes ou districts de 9 provinces. Selon ce rapport, au moins 19 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.
1. [Pékin] Procès de Mme You Yuxuan
2. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Arrestation de M. Liu Chengzhu
3. [Ville de Yangquan, province du Shanxi] Arrestation de Mme Zhang Ruiping
4. [Ville de Kunming, province du Yunnan] Harcèlement de Mme Lu Huizhi à plusieurs reprises
5. [Ville de Zibo, province du Shandong] Arrestation de Zhu Airong
6. [Ville de Baoji, province du Shaanxi] Arrestation de Mme Qiang Xiaoxia
7. [Ville de Lingyuan, province du Liaoning] Condamnation de Mme Zhou Hailan à un an de prison
8. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Arrestation de Mme Yang Jiali
9. [Ville de Zhucheng, province du Shandong] Placement sous surveillance résidentielle de M. He Ziguang
10. [Chongqing] Déplacement de Mme Deng Huacheng
11. [Ville de Jinan, province du Shandong] Détention de Mme Zhao Qin dans un centre de détention
12. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Détention de M. Wang Jiwu et de son épouse dans un centre de détention
13. [Ville de Chaoyang, province du Liaoning] Arrestation de M. Wang Liyang
14. [Ville de Guangzhou, province du Guangdong] Arrestation de Mme Chen Jinqing
15. [Ville de Changchun, province du Jilin] Libération de prison de Mme Yin Jun et de Xu Lina
1. [Pékin] Procès de Mme You Yuxuan
Mme You Yuxuan sera jugée par le tribunal du district de Chaoyang le 24 avril 2023 à 9 heures.
Elle a été signalée à la police pour avoir parlé du Falun Gong aux gens. Elle a été arrêtée et son domicile a été saccagé par des agents du poste de police de Dougezhuang, dans le district de Chaoyang, le 9 décembre 2021. Les agents ont confisqué une imprimante, un téléphone portable et des brochures. Elle est détenue au centre de détention du district de Chaoyang.
2. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Arrestation de M. Liu Chengzhu
M. Liu Chengzhu, du sous-district de Zhifang, district de Jiangxia, a été arrêté à son domicile en location par des policiers du district le 18 avril 2023.
3. [Ville de Yangquan, province du Shanxi] Arrestation de Mme Zhang Ruiping
Lorsque l’enfant de Mme Zhang Ruiping a ouvert la porte pour aller travailler, des agents qui attendaient à l’extérieur se sont précipités et ont arrêté Mme Zhang. Ils ont également saccagé son domicile.
4. [Ville de Kunming, province du Yunnan] Harcèlement de Mme Lu Huizhi à plusieurs reprises
Le 19 septembre 2022, vers 19 heures, le chef adjoint du village de Qiaotouying, dans le district de Yiliang, Li Yongming, a demandé à quatre agents du poste de police de la rue Nanyang, dont l’agent résidentiel Yang Dehong, de frapper à la porte du domicile de Mme Lu Huizhi. Ils ont demandé à s’entretenir avec elle, ont enregistré la conversation sur vidéo et ont fouillé les lieux.
Le 4 mars 2023, Li Yongming a conduit Yang Dehong et d’autres personnes au domicile de Mme Lu et a frappé à la porte. Ils ont demandé à voir le certificat de propriété de son domicile. Ils lui ont demandé : « Comment la propriété a-t-elle été modifiée sur le certificat lorsque le bien a changé de mains ? Où est garée votre voiture ? » Ils l’ont photographiée. Li Yongming a également déclaré qu’il viendrait chez elle tous les mois pour prendre de ses nouvelles.
5. [Ville de Zibo, province du Shandong] Arrestation de Zhu Airong
Zhu Airong, du sous-district de Xindian, district de Linzi, a été arrêté par la police vers 20 heures le 18 avril 2023. Les policiers ont saccagé le domicile de Zhu et confisqué 300 billets de banque sur lesquels étaient imprimées des informations sur le Falun Gong, ainsi que des dizaines d’exemplaires de l’Hebdomadaire Minghui. Zhu a été emmené au centre de détention de la ville de Zibo le 19 avril.
6. [Ville de Baoji, province du Shaanxi] Arrestation de Mme Qiang Xiaoxia
Mme Qiang Xiaoxia, du district de Fufeng, a été signalée à la police alors qu’elle distribuait des documents sur le Falun Gong vers octobre 2022. Elle a été arrêtée par des agents du poste de police du faubourg de Shuangzhao dans le district de Qindu, ville de Xianyang. Elle a ensuite quitté le poste de police.
Le 28 mars 2023, le poste de police a reçu un rapport indiquant qu’un grand nombre de dépliants de Falun Gong avaient été trouvés récemment. Quatre agents ont fait irruption au domicile de Mme Qiang et ont mis à sac l’endroit. Ils ont confisqué des photos du fondateur du Falun Gong et des documents imprimés. Mme Qiang a été emmenée au poste de police de Caihong, dans la ville de Xianyang. Elle est actuellement détenue au centre de détention du district de Qindu.
7. [Ville de Lingyuan, province du Liaoning] Condamnation de Mme Zhou Hailan à un an de prison
Mme Zhou Hailan a été signalée à la police et a été arrêtée par des agents du poste de police du faubourg de Songzhangzi le 2 août 2022. Elle a été détenue au centre de détention pour femmes de la ville de Chaoyang. Plus tard, elle a été officiellement placée en état d’arrestation et transférée au centre de détention pour femmes de la ville de Chaoyang. Elle a récemment été condamnée à un an de prison.
8. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Arrestation de Mme Yang Jiali
Un groupe de personnes de la Commission des affaires politiques et juridiques (CAPJ) du sous-district de Hualoushuita et du Bureau 610 du sous-district du district de Jianghan, ainsi que des agents du poste de police de Shuita, ont fait irruption au domicile de Mme Yang Jiali aux alentours du 6 avril 2023. Ils l’ont empêchée de se déplacer et ont saccagé son domicile. Ils ont confisqué des livres sur le Falun Gong, des photos du fondateur du Falun Gong, un ordinateur, une imprimante, de l’encre, du papier et d’autres objets. Mme Yang a été arrêtée et on ne sait pas où elle se trouve.
9. [Ville de Zhucheng, province du Shandong] Placement sous surveillance résidentielle de M. He Ziguang
M. He Ziguang a été arrêté par des agents de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Zhucheng et a été maintenu en détention pendant 36 jours. Le matin du 19 avril 2023, les agents ont demandé à la famille de M. He d’effectuer un paiement à la police et de signer des documents, après quoi ils le libéreraient. La famille n’a pas payé la police et n’a rien signé. M. He est rentré chez lui cet après-midi-là. Il a été assigné à résidence et devait se présenter à la Division de la sécurité intérieure lorsqu’il sortait.
10. [Chongqing] Déplacement de Mme Deng Huacheng
Dans l’après-midi du 4 avril 2023, He Chengjun, chef de la Division de la sécurité intérieure du district de Yongchuan, a demandé à Mme Deng Huacheng, du district de Yongchuan, de se rendre au tribunal comme l’exige la procédure judiciaire. Mme Deng a refusé de s’y rendre et He Chengjun l’a menacée. En conséquence, Mme Deng a quitté son domicile et a été déplacée.
11. [Ville de Jinan, province du Shandong] Détention de Mme Zhao Qin dans un centre de détention
Mme Zhao Qin, 68 ans, du district de Shizhong, a été suivie par des agents en civil alors qu’elle distribuait des documents sur le Falun Gong le 7 mars 2023. Elle a été arrêtée et emmenée au poste de police de Weibei Road, dans le district de Tianqiao. Les agents ont saccagé son domicile et confisqué des documents imprimés. Mme Zhao est détenue au centre de détention de la ville de Jinan.
Fin 2022, cinq ou six agents du poste de police de Weibei Road ont fait irruption au domicile de Mme Zhang Peiping, âgée de 73 ans, l’ont arrêtée et ont saccagé les lieux. Mme Zhang a quitté son domicile et a été déplacée. Le 26 mars 2023, le poste de police a informé son fils que si elle ne se présentait pas au poste de police avant la fin du mois de mars, sa libération sous caution serait annulée et un mandat d’arrêt serait délivré.
Mme Xu Yingjie, 57 ans, du district de Huaiying, a été arrêtée par des agents du poste de police du réservoir de Yuqinghu, dans le district de Huaiying, à la fin du mois de mars 2023. Elle a été détenue au centre de détention de la ville de Jinan pendant quinze jours. Le lendemain du retour de Mme Xu du centre de détention, des agents du poste de police l’ont forcée à se rendre au poste de police pour signer des documents.
12. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Détention de M. Wang Jiwu et de son épouse dans un centre de détention
M. Wang Jiwu et son épouse du village de Gongchenghao, faubourg de Handian, district de Shuangcheng, ont été arrêtés à la porte de la communauté résidentielle, où ils louaient un appartement, par des agents du poste de police de Zhanqian dans le district de Shuangcheng à 18 ou 19 heures le 4 avril 2023. Le couple est détenu au centre de détention du district de Shuangcheng. Le 9 avril, M. Wang avait entamé une grève de la faim depuis seize jours pour protester contre les persécutions. Le centre de détention l’a gavé tous les jours et il est devenu émacié. Le poste de police prévoyait de transmettre son dossier au parquet pour qu’il engage des poursuites.
13. [Ville de Chaoyang, province du Liaoning] Arrestation de M. Wang Liyang
M. Wang Liyang a été arrêté à son domicile par des agents du Département de police du sous-district de Xiangyang dans la soirée du 17 avril 2023. De plus amples informations sont attendues.
14. [Ville de Guangzhou, province du Guangdong] Arrestation de Mme Chen Jinqing
Mme Chen Jinqing, 72 ans, a été arrêtée et son domicile a été saccagé par des agents du poste de police de la rue Xinghua, dans le district de Tianhe, dans la matinée du 24 février 2023. Elle est détenue au centre de détention du district de Tianhe. Elle a été officiellement placée en état d’arrestation.
15. [Ville de Changchun, province du Jilin] Libération de prison de Mme Yin Jun et de Xu Lina
Mme Yin Jun, de la ville de Baishan, a été arrêtée le 18 juin 2020 et emmenée au centre de détention no 4 de la ville de Changchun. Elle a été jugée à deux reprises, le 24 mai et le 20 juillet 2021, par le tribunal du district de Chaoyang et a été condamnée à deux ans et dix mois de prison. Le 18 avril 2023, Mme Yin est rentrée chez elle après avoir purgé sa peine de prison.
Mme Xu Lina a été libérée et a regagné son domicile le 19 avril après avoir purgé sa peine de prison.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
