(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 12 villes ou districts de 5 provinces, où au moins 19 pratiquants ont récemment été persécutés pour leur croyance.
1. [Ville de Daqing, province du Heilongjiang] Condamnation de trois pratiquantes à la prison
2. [Ville de Huai’an, province du Jiangsu] Procès de Mme Zhu Yunxia et de Mme Lin Fengying
3. [Tianjin] Procès de Mme Zhang Fengcai
4. [District de Yinan, province du Shandong] Arrestation de M. Liu Changpeng
5. [Pékin] Arrestation de Mme Huang Miaoying
6. [Chongqing] Placement en détention criminelle de Lu Yamin
7. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Arrestation de Mme Hu Yanhua
8. [Ville de Xianning, province du Hubei] Arrestation de Mme Li Fen et de Mme Wang Dongxiu
9. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Arrestation de Mme Sun Lin
10. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Arrestation de Mme Chen Yufang
11. [Ville de Daqing, province du Heilongjiang] Arrestation de Mme Sun Lijuan
12. [Ville de Huangshi, province du Hubei] Libération de Mme Zhang Shufen de prison
13. [Ville de Daqing, province du Heilongjiang] Arrestation de Mme Chu Zhanjuan
14. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Arrestation de Mme Li Jun
1. [Ville de Daqing, province du Heilongjiang] Condamnation de trois pratiquantes à la prison
Mme Wang Luhua, Mme Zhang Lihua et Mme Han Lihua ont été emmenées par les agents du Département de police de Tieren au centre de détention de Daqing pour des examens physiques le 1er juin 2023. Le centre de détention a refusé de les prendre en raison de leur haute pression sanguine. Les trois pratiquantes ont été condamnées à la prison. Mme Wang a été condamnée à trois ans et quatre mois, Mme Zhang a été condamnée à quatre ans et Mme Han a été condamnée à huit ans.
2. [Ville de Huai’an, province du Jiangsu] Procès de Mme Zhu Yunxia et de Mme Lin Fengying
Il a été signalé que Mme Zhu Yunxia et Mme Lin Fengying subiront leur procès au tribunal no 1 du district de Lianshui le 7 juin 2023 à 9 h 30. Le tribunal a reporté la date originale du procès, qui était prévu pour le 6 mai.
La fille de Mme Zhu, le fils de Mme Lin et deux avocats ont joint leurs efforts pour défendre leur innocence.
3. [Tianjin] Procès de Mme Zhang Fengcai
Mme Zhang Fengcai, âgée de 74 ans, a été arrêtée le 11 mars 2023 par des agents du poste de police de Gulou dans le district de Nankai pour avoir parlé du Falun Gong aux gens. Les agents ont saccagé son domicile ce matin-là et ont confisqué tous ses livres de Falun Gong. Son mari M. Yuan Shouhua (qui n’est pas un pratiquant) a subi un AVC ischémique quelques jours plus tard et a dû payer 320 yuans par jour pour embaucher un travailleur de la santé.
Mme Zhang a été détenue pendant trois ans la première fois qu’elle a été arrêtée. La deuxième fois qu’elle a été arrêtée, elle a été condamnée à dix ans de prison. Elle doit maintenant subir un procès au tribunal du district de Nankai.
4. [District de Yinan, province du Shandong] Arrestation de M. Liu Changpeng
M. Liu Chanpeng, âgé de 27 ans, du village Dongsuozhuang, faubourg de Shuanghou, a été arrêté par des agents du poste de police de la route Beiyuan dans le district de Lanshan, possiblement alors qu’il parlait du Falun Gong aux gens près de la route Beiyuan le 28 mai 2023 vers 16 h.
5. [Pékin] Arrestation de Mme Huang Miaoying
Mme Huang Miaoying, âgée de 71 ans, a récemment été arrêtée.
6. [Chongqing] Placement en détention criminelle de Lu Yamin
Lu Yaming (sexe inconnu), âgé de 77 ans, qui vit seul dans le sous-district Wulidian du district de Jiangbei, a été placé en détention criminelle.
Le 26 mai 2023, les agents du poste de police ont appelé les enfants de Lu pour leur dire de venir au poste de police pour signer des papiers. Seulement alors, les enfants ont su que Lu avait été arrêté le 25 mai après avoir été trompé pour ouvrir la porte. Les agents ont aussi saccagé les lieux. Ils ont confisqué les livres de Falun Gong de Lu ainsi que des photos du fondateur du Falun Gong.
7. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Arrestation de Mme Hu Yanhua
Six agents en civil ont arrêté Mme Hu Yanhua, âgée de 57 ans, aux portes de l’immeuble résidentiel Nanguodajiazhuang dans le district Qiaokou le 31 mai 2023 vers 10 h. On ne sait pas où elle est détenue.
8. [Ville de Xianning, province du Hubei] Arrestation de Mme Li Fen et de Mme Wang Dongxiu
Mme Li Fen, âgée de 63 ans, du district de Wenquan, ville de Xianning, a été signalée par le management du bureau de la communauté pour parlé du Falun Gong aux gens dans le faubourg de Daye, ville de Huangshi, où elle prenait soin de son petit-fils chez sa fille en 2023.
Après avoir été suivie par des agents en civil pendant plus d’un mois, elle a été arrêtée lorsqu’elle est sortie le matin du 25 avril. Les agents ont saccagé son domicile et confisqué un ordinateur, parmi d’autres choses. Au même moment, Mme Wang Dongxiu du faubourg de Daye a aussi été arrêtée. Elle est détenue au centre de détention no 1 de la ville de Huangshi.
9. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Arrestation de Mme Sun Lin
Mme Sun Lin, âgée de 60 ans, de la ville de Laixi, a été arrêtée par deux agents du poste de police de la route Binhe le 31 mai 2023 vers 11 h, immédiatement après être sortie du travail. Les agents lui ont dit que le directeur de police voulait lui demander quelque chose.
Cet après-midi là, les agents sont venus dans la maison de Mme Sun et ont confisqué tous ses livres de Falun Gong, les photos du fondateur du Falun Gong, les ordinateurs et imprimantes. Mme Sun est retournée chez elle vers 21 h.
10. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Arrestation de Mme Chen Yufang
Mme Chen Yufang, âgée de plus de 70 ans, a été arrêtée chez elle le 19 avril 2023. La police a confisqué plus de 50 livres de Falun Gong et 1000 yuans en billets avec des faits sur le Falun Gong imprimés dessus.
Le lendemain, les agents ont annoncé à sa famille que Mme Chen avait été hospitalisée pour hypertension et leur ont demandé de leur remettre 10 000 yuans pour couvrir les frais médicaux.
11. [Ville de Daqing, province du Heilongjiang] Arrestation de Mme Sun Lijuan
Mme Sun Lijuan, du district de Zhaoyuan, a été arrêtée et emmenée au poste de police le 23 mars 2023. Les agents lui ont dit que quelqu’un l’avait signalée pour sa pratique du Falun Gong. Elle est retournée chez elle en sécurité.
12. [Ville de Huangshi, province du Hubei] Libération de Mme Zhang Shufen de prison
Fin février ou début mars 2023, Mme Zhang Shufen, une personne âgée, a été libérée après avoir purgé sa peine et est rentrée chez elle. Elle a été emprisonnée pendant environ deux ans et demi.
13. [Ville de Daqing, province du Heilongjiang] Arrestation de Mme Chu Zhanjuan
Mme Chu Zhanjuan, du nouveau village de Dongfeng dans la zone des hautes technologies, a été arrêtée le 7 juin 2022. Elle a été libérée sous caution pour un an.
Pendant cette année, Mme Chu a été harcelée à quelques reprises. La Division de la sécurité intérieure de la zone des hautes technologies a collecté des preuves pour soumettre son cas au parquet afin de l’accuser.
Mme Chu a été arrêtée à nouveau le 10 mai 2023. Elle est détenue au centre de détention no 2 de la ville de Daqing.
14. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Arrestation de Mme Li Jun
Le 24 mai 2023, Mme Li Jun du faubourg Deyuan, district de Pidu, et deux autres partenaires commerciaux dans le domaine de l’habillement ont été arrêtés alors qu’ils roulaient vers le marché de vêtements en gros Hehuachi dans la ville de Chengdu pour s’approvisionner en marchandises. Cette nuit-là, un partenaire, qui n’est pas pratiquant, a été libéré. Le domicile de Mme Li a été saccagé. Ses livres de Falun Gong et photographies du fondateur du Falun Gong ont été confisqués. On ne sait pas exactement pourquoi les trois partenaires ont été arrêtés.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
