Trois habitants du Heilongjiang, incluant un couple marié, sont condamnés à la prison pour leur pratique du Falun Gong

(Minghui.org) Il a récemment été confirmé que trois habitants du district de Daoli, ville de Harbin, province du Heilongjiang ont été condamnés à la prison pour avoir partagé leur croyance dans le Falun Gong, une discipline de l’esprit et du corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M. Li Jiwu a été arrêté à son domicile le matin du 10 juin 2021. Sa femme alitée a été livrée à elle-même. L'arrestation a été effectuée par des policiers du Bureau de la sécurité intérieure du district de Daoli.

Cet après-midi-là, un autre groupe de policier du Bureau de la sécurité intérieure du district de Daoli a fait irruption au domicile de M^me Han Yaxiang pour l'arrêter.

Avant de commencer à pratiquer le Falun Gong, M^me Han, âgée de 59 ans, souffrait d'ascite hépatique à un stade avancé. Aucun traitement médical n'a aidé. Elle a rapidement récupéré peu de temps après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong. Comme elle n'a enfreint aucune loi en pratiquant sa croyance, elle a refusé d'être emmenée. Alors que la police tentait de la traîner à l'extérieur, son mari, M. Zhao Junsheng, est rentré chez lui et a également fait face à une arrestation. Il a également résisté à l'arrestation arbitraire et la police a appelé des renforts. D'autres policiers sont bientôt arrivés et ont emmené le couple. Plus de 10 000 yuans en argent qu'ils possédaient ainsi que des livres du Falun Gong et d'autres objets de valeur ont été confisqués.

Après avoir passé les examens physiques requis pour la détention, M^me Han a été emmenée au deuxième centre de détention de la ville de Harbin (également connu sous le nom de centre de détention de Yaziquan) et M. Zhao dans un centre de quarantaine, où il a été détenu pendant 14 jours. Le couple a été contraint de couvrir leurs frais d'examen de santé et les frais liés au test de la COVID-19. On ne sait pas où M. Zhao a été détenu après sa quarantaine ni où M. Li a été emmené après l'examen physique.

Le tribunal du district de Daoli a plus tard condamné les trois pratiquants à la prison, M. Li et M. Zhao ont tous deux été condamnés à trois ans et M^me Han à un an et demi. Les deux hommes se trouvent maintenant dans la prison Hulan (situé dans le district d'Hulan à Harbin). M^me Han a été libérée après avoir purgé sa peine de prison.

On ne sait pas à quel moment les pratiquants ont été inculpés, jugés et condamnés.

Une surveillance policière à long terme précédait les arrestations

Les trois pratiquants ont été arrêtés après que la police les eut surveillés pendant longtemps. D'autres pratiquants locaux ont également été arrêtés de cette façon.

Ces dernières années, le Bureau de la sécurité intérieure du district de Daoli et le Bureau 610 ont surveillé de près les pratiquants locaux. Les autorités partaient généralement d'un ou deux pratiquants qu'elles considéraient comme « de grande valeur ». Ils envoyaient différents agents conduisant différentes voitures privées à différents jours pour suivre ces pratiquants. Comme les voitures étaient équipées de dispositifs de repérage, partout où les pratiquants allaient ils étaient enregistrés.

Avec les informations obtenues, les autorités poursuivaient alors tous ceux avec qui les pratiquants de grande valeur étaient en contact. Cette tactique a permis aux autorités de recueillir des informations sur de nombreux pratiquants. Ils mettaient ensuite les téléphones sur écoute et suivaient les autres pratiquants. Lorsque les autorités estimaient que le moment était venu, elles ordonnaient alors aux postes de police locaux de harceler les pratiquants chez eux, de procéder à des arrestations de groupe ou ciblait un pratiquant en particulier.

Traduit de l'anglais