(Minghui.org) Un habitant de la ville de Harbin, province du Heilongjiang, a été admis à la prison de Hulan le 21 juillet 2023, pour y purger quatre ans et demi pour sa croyance dans le Falun Dafa, une discipline méditative et spirituelle également connue sous le nom de Falun Gong que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Le calvaire de M. Wang Jiwu découle d’une arrestation antérieure survenue à 2 h du matin le 28 octobre 2019, après avoir été signalé pour avoir écrit « Falun Dafa est bon » sur un mur public. Il a fait une grève de la faim au centre de détention du district de Shuangcheng et a été gavé. Il a été libéré sous caution le 8 novembre de la même année et la police a continué à le surveiller dans sa vie quotidienne par la suite.
Ce père de deux enfants a de nouveau été arrêté le 11 septembre 2021 et relâché trois jours plus tard.
Plusieurs agents se sont présentés devant son domicile en début de soirée le 4 avril 2023 et l’ont emmené à l’hôpital pour un examen physique. On a découvert qu’il souffrait d’une maladie cardiaque et d’hypertension artérielle, mais ils l’ont quand même détenu.
Fin avril, la police a soumis le cas de M. Wang au parquet du district de Shuangcheng. Le tribunal du district de Shuangcheng a tenu une audience vidéo sur son cas le 9 mai. Sa famille a assisté à l’audience au palais de justice. Ils n’ont pas vu son image, mais ils ont entendu sa voix faible dire « Je n’ai commis aucun crime », lorsque le juge a tenté de le presser de plaider coupable.
La famille de M. Wang a reçu son verdict le 18 mai. Il a été condamné à quatre ans et demi avec une amende de 10 000 yuans.
Il a refusé de signer le verdict et a écrit lui-même un appel. Il a été transféré le 21 juillet 2023 à la prison de Hulan (située dans le district de Hulan de la ville). On ne sait pas si le transfert de la prison signifiait qu’il avait perdu son appel.
(Un article connexe est disponible dans l’article en anglais.)
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
