Une femme de 54 ans du Shandong meurt douze jours après que la police a tenté de l’arrêter pour sa pratique du Falun Gong

(Minghui.org)

Nom : Chen Guohua

Nom chinois : 陈国华

Sexe : Féminin

Âge : 54 ans

Ville : Dongying

Province : Shandong

Profession : Travailleuse retraitée des champs pétroliers

Date de décès : 11 décembre 2023

Date de la dernière arrestation : 23 avril 2021

Dernier lieu de détention : Département de police de Binhai

M^me Chen Guohua

Cinq policiers ont fait irruption et ont fouillé le domicile de M^me Chen Guohua vers 6 h 30 le 29 novembre 2023, visant sa croyance dans le Falun Gong, une pratique pour le corps et l’esprit que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.

Sa famille a dit qu’elle avait un rendez-vous chez le médecin ce matin-là, alors la police l’a suivie à l’hôpital. On lui a diagnostiqué un cancer du foie métastatique à un stade avancé et ce n’est qu’à ce moment-là que la police a renoncé à l’arrêter. Ils ont tout de même menacé de revenir la chercher après sa guérison.

Depuis octobre 2023, l’état de santé de M^me Chen se dégradait rapidement. Elle était incapable de s’alimenter et ne pouvait dormir qu’une ou deux heures par nuit avec l’aide d’analgésiques. Son état s’est considérablement aggravé après la descente de police et elle est décédée le 11 décembre 2023, à l’âge de 54 ans.

M^me Chen était une travailleuse retraitée du champ pétrolifère de Shengli, dans la ville de Dongying, province du Shandong. Elle a reçu un diagnostic de cancer du côlon fin 2015 et elle a commencé à pratiquer le Falun Gong en 2016. Elle a rapidement repris le poids qu’elle avait perdu à cause du cancer et a retrouvé son teint rosé. Sa famille a retrouvé la joie de vivre grâce à sa guérison miraculeuse. Elle a également saisi toutes les occasions de partager son histoire avec les gens et leur rappeler que le Falun Gong n’avait rien à voir avec ce que disait la propagande haineuse du régime communiste.

Le Département de police de la ville de Dongying et le Département de police de Binhai dans le champ pétrolifère de Shengli ont procédé à une arrestation massive de pratiquants locaux de Falun Gong dans la matinée du 23 avril 2021. M^me Chen a été arrêtée après qu’une policière du Département de police de Binhai l’a incitée à ouvrir la porte en prétendant qu’elle venait du Bureau de gestion de la propriété. Quatre ou cinq agents ont fait irruption et ont confisqué ses livres de Falun Gong ainsi que le portrait du fondateur du Falun Gong.

M^me Chen a été interrogée pendant vingt-quatre heures d’affilée au Département de police de Binhai et on lui a ordonné de révéler l’identité d’autres pratiquants. Faute de preuves contre elle, elle a été libérée sous caution pour un an après un jour de détention. Ses papiers d’identité et son passeport ont été retenus par la police qui a menacé de l’inculper à tout moment.

En tant que pratiquante relativement nouvelle de Falun Gong, M^me Chen a ressenti une pression énorme et n’osait plus franchir le seuil de sa porte de peur d’être à nouveau arrêtée. Même lorsqu’elle sortait, elle avait l’impression d’être suivie par des gens. En octobre 2023, elle a soudainement commencé à ressentir des douleurs et des malaises dans son corps. Cinq agents du Département de police de Binhai ont néanmoins tenté de l’arrêter le 29 novembre 2023, ce qui a entraîné sa mort douze jours plus tard.

Traduit de l’anglais