(Minghui.org) Le 10 janvier 2024, une habitante de la ville de Liaocheng, dans la province du Shandong, a été condamnée à sept ans de prison et à une amende de 10 000 yuans pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline de l’esprit et du corps que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.
Le tribunal du district de Dong’e a informé le défenseur de la famille de Mme Xu Jinfeng (qui n’est pas avocat) ce jour-là afin qu’il vienne chercher une copie du verdict. Un employé du tribunal s’est également rendu au Centre de détention de la ville de Liaocheng ce même jour pour faire signer le verdict à Mme Xu. Elle a refusé de signer et l’auxiliaire de justice a repris le verdict.
Le défenseur de la famille de Mme Xu a récupéré son verdict le 11 janvier, mais sa demande de la rencontrer a été rejetée par le juge. Son avocat a été autorisé à la voir au centre de détention le lendemain matin et il a soumis son appel au tribunal de première instance l’après-midi même, afin qu’il soit transmis à la cour d’appel, ce qui est la procédure d’appel en Chine.
Quatrième pratiquante condamnée à la suite d’une arrestation collective
Mme Xu est la quatrième pratiquante de Falun Gong arrêtée lors d’une arrestation collective en 2022 et condamnée à une peine de prison.
Trente agents du Bureau de la sécurité intérieure du district de Chiping, du Bureau 610 du district de Chiping et du poste de police de Zhenxing ont fait irruption au domicile de M. Li Chuanlu vers 21 heures le 12 août 2022 et ont arrêté plus de dix pratiquants qui lisaient des livres de Falun Gong, dont Mme Xu, Mme Shang Sufang, M. Liu Mingsen, Mme Sun Yurong, M. Wang Chengguo et Mme Lu Jinyu.
Le tribunal du district de Dong’e a entendu les affaires contre sept pratiquants en deux groupes distincts le même jour vers le début du mois de janvier 2023. Mme Xu a été jugée avec Mme Shang et M. Liu, tandis que M. Li, Mme Sun, M. Wang et Mme Lu ont été jugés ensemble.
Les sept pratiquants, qui avaient été libérés sous caution, ont été autorisés à rentrer chez eux après les audiences du tribunal. Cependant, la police a fait irruption au domicile de M. Liu, Mme Shang, Mme Xu et Mme Lu le 18 janvier 2023, affirmant que le tribunal lui avait donné l’ordre de les remettre en détention. Étant donné que Mmes Shang, Xu et Lu ont été forcées de vivre loin de chez elles après leurs audiences, la police les a inscrites sur la liste des personnes recherchées et a emmené M. Liu au Centre de détention de la ville de Liaocheng.
Vers la fin du mois de janvier 2023, le tribunal a condamné M. Li, âgé de près de 80 ans, et Mme Sun à cinq ans de prison avec cinq ans de sursis, et M. Wang à deux ans de prison avec deux ans de sursis. Entre-temps, la police a continué à rechercher Mme Xu, Mme Shang et Mme Lu. Ils ont retrouvé Mme Xu et l’ont arrêtée dans son appartement à 7 heures du matin le 31 octobre 2023.
Les agents du Bureau de la sécurité intérieure du district de Chiping qui ont procédé à l’arrestation ont présenté un mandat d’arrêt et un mandat de perquisition délivrés par le tribunal du district de Dong’e, avant d’emmener Mme Xu au Centre de détention de la ville de Liaocheng dans l’après-midi.
Mme Xu a comparu pour la deuxième fois devant le tribunal le 11 décembre 2023 et son avocat a plaidé non coupable pour elle. Pendant l’audience, les huissiers ont fouillé le défenseur de sa famille et les autres membres de sa famille présents, au motif que quelqu’un avait divulgué la date de l’audience au public. Les huissiers ont également tenté de fouiller l’avocat, mais ce dernier s’y est fermement opposé.
On ne sait pas si Mme Shang et Mme Lu se cachent toujours, ni si M. Liu a été condamné.
Détails de l’arrestation collective
Lors de l’arrestation collective au domicile de M. Li le 12 août 2022, la police a confisqué ses livres de Falun Gong et d’autres biens personnels, ainsi que ceux de ses invités. Bien que la police n’ait pas arrêté M. Li en raison de son âge, elle l’a convoqué, ainsi que sa femme, au poste de police de Zhenxing pour les interroger le lendemain.
Alors que la plupart des pratiquants, dont M. Li et Mme Sun, ont été libérés, Mme Lu, M. Liu, M. Wang, Mme Shang et Mme Xu ont été détenus dans un hôtel pour une séance de lavage de cerveau et ont été libérés le 31 août en vertu d’une assignation à résidence.
La police a soumis les cas de Mme Lu, M. Liu, M. Wang, Mme Shang, Mme Xu, M. Li et Mme Sun au parquet du district de Dong’e le 8 octobre. Ils ont convoqué les cinq premiers pratiquants au poste de police de Zhenxing pour un entretien avec le procureur le 17 octobre.
Wang Changsong, chef adjoint du Bureau de la sécurité intérieure du district de Chiping, a convoqué les sept pratiquants au poste de police de Zhenxing le 7 novembre. Dès leur arrivée au poste de police, ils ont été conduits à l’hôpital de médecine traditionnelle chinoise du district de Chiping pour y subir des examens médicaux, puis ont été placés dans un hôtel de quarantaine COVID 19. Wang a ordonné à leurs familles de leur livrer des vêtements le lendemain.
Les sept pratiquants ont développé des problèmes de santé dans l’hôtel de quarantaine. M. Li et Mme Sun ont été les deux premiers à être libérés. Après l’hospitalisation de Mme Shang, Mme Xu et Mme Lu ont également été libérées alors qu’elles n’étaient plus en mesure de marcher. La police a dû les transporter.
M. Wang et M. Liu ont également demandé à être libérés, mais la police n’a pas donné son accord. Lorsque les symptômes de leur maladie se sont aggravés, la police a accepté de les libérer le 23 décembre 2022.
Voir aussi :
Sept habitants du Shandong jugés pour leur pratique de Falun Gong, trois déjà condamnés
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
