(Minghui.org) Le site web Minghui a récemment confirmé que deux habitantes de la ville de Qinhuangdao, dans la province du Hebei, ont été condamnées à des peines de prison de trois ans chacune pour leur croyance dans le Falun Gong, une discipline pour l’esprit et le corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Wang Yonghua, 60 ans, et Mme Zhang Maoxia sont belles-mères par alliance, le fils de la première étant marié à la fille de la seconde. Elles sont allées rendre visite à leurs enfants dans le nouveau quartier de Binhai, à Tianjin, début juillet 2023 et ont toutes deux été arrêtées au domicile du jeune couple. Depuis, elles sont l’une et l’autre détenues au centre de détention de la nouvelle zone de Binhai et sont privées de visites familiales.

Ce n’est pas la première fois que les deux femmes sont visées en raison de leur croyance. Mme Zhang a été condamnée à cinq ans de prison en 2007 et Mme Wang à trois ans ou trois ans et demi en 2009. Toutes deux ont purgé leur peine à la prison pour femmes de la province du Hebei (située dans la capitale, Shijiazhuang) et ont subi une torture brutale, notamment en étant suspendues par les poignets menottés et placées à l’isolement.

Plus d’information sur la persécution passée subie par Mme Wang

On a diagnostiqué une leucémie chez Mme Wang en 1998, mais elle s’est complètement rétablie après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong plus tard dans l’année. Sa maladie cardiaque et son cancer du sein ont également été guéris. Son mari, M. Guo Daoyou, a été stupéfait et a également commencé à pratiquer le Falun Gong.

Le couple est resté fidèle à sa croyance après le début de la persécution et a été visé à répétition. Une année, Mme Wang est allée faire appel pour le Falun Gong, mais elle a été interceptée à la gare routière de la ville de Qinghuangdao. Elle a été emmenée dans un poste de police local et menottée à un poteau de basket-ball dans la neige. Le froid a déclenché une rechute de sa maladie cardiaque. La police a forcé son mari à payer 3000 yuans avant de la relâcher.

Le 18 juillet 2008, plus de deux douzaines d’agents ont fait irruption au domicile du couple et ont confisqué leurs objets de valeur, notamment un ordinateur de bureau, une imprimante, un ordinateur portable, un cuiseur à riz et les fournitures scolaires de leurs deux enfants. La police a ensuite emmené M. Guo, seul soutien de famille, au centre de détention du district de Funing. Mme Wang a lutté pour joindre les deux bouts et s’est adressée à diverses agences gouvernementales pour obtenir la libération de son mari, avant d’être elle-même arrêtée le 19 mars 2009 et emmenée dans le même centre de détention.

Le couple a ensuite été condamné pour sa croyance. Mme Wang a été condamnée à trois ans ou trois ans et demi de prison, et M. Guo à trois ans. M. Guo a été brutalement torturé pendant qu’il purgeait sa peine à la prison de Jidong, où il est décédé le 6 février 2017. Il avait 60 ans.

Voir aussi :

Au cours de la première moitié de 2017, la persécution du Falun Gong a causé le décès de dix-sept personnes

Miracles médicaux réalisés par le Falun Dafa (1re partie)

(Deux articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)

Traduit de l’anglais