Ce jour inoubliable, le 25 avril 1999

(Minghui.org) Le 24 avril 1999, après avoir terminé les exercices de Falun Dafa dans un petit parc de Pékin, le coordinateur nous a dit que la police de Tianjin avait arrêté des dizaines de pratiquants. Ils ont dit que certains pratiquants avaient l’intention de faire appel. Nous avons discuté et décidé de nous rendre à Zhongnanhai (le complexe du gouvernement central) le lendemain.

Le 25 avril était un dimanche. Lorsque ma femme et moi sommes arrivés dans la rue Fuyou (où se trouve le bureau central d’appel) vers 7 heures du matin, de nombreux policiers étaient déjà présents. Au fur et à mesure que d’autres pratiquants arrivaient, la police nous demandait de nous aligner sur le côté nord de la rue Fuyou. Nous ne savions pas quoi faire, alors nous sommes restés là, silencieux. Certains lisaient les livres de Dafa ou faisaient des exercices. L’atmosphère était très calme et paisible.

Plus tard, la circulation est devenue plus dense et les piétons plus nombreux. Certains d’entre eux nous ont demandé pourquoi nous étions là, et nous avons expliqué que nous lancions un appel en faveur du Falun Dafa parce que certains pratiquants avaient été arrêtés illégalement par la police à Tianjin.

J’ai remarqué que le trottoir n’était pas très propre, avec des mégots de cigarettes jetés çà et là par la police, alors je les ai ramassés, mis dans un sac en plastique et jetés à la poubelle.

Les pratiquants se reposaient à tour de rôle à l’arrière. Les jeunes se tenaient à l’avant, et les pratiquants âgés, les femmes et les enfants s’asseyaient à l’arrière. Pendant que nous attendions, quelques voitures sont passées très lentement et des personnes à l’intérieur ont pris des vidéos de nous. Nous n’avions pas peur et nous nous sommes relayés à l’avant.

Nous avons entendu les pratiquants applaudir à trois reprises. La première fois, le Premier ministre de l’époque, Zhu Rongji, est sorti de Zhongnanhai et s’est adressé aux pratiquants. Il a dit qu’étant donné que nous étions nombreux, nous devrions choisir quelques représentants pour parler avec lui à l’intérieur. Quelques pratiquants l’ont accompagné à l’intérieur et le reste d’entre nous a attendu tranquillement à l’extérieur, le long de la rue.

La deuxième fois que j’ai entendu des pratiquants applaudir, c’était vers 10 heures, lorsque certains pratiquants ont dit qu’ils avaient vu un Falun dans le ciel. J’ai entendu dire que de nombreux non-pratiquants avaient également vu le Falun tourner rapidement dans le ciel ce jour-là.

Ce soir-là, nous avons entendu les pratiquants applaudir à nouveau et nous avons appris que la question avait été résolue. Le gouvernement avait accepté de libérer les pratiquants de Tianjin et de nous permettre de pratiquer le Falun Dafa légalement et pacifiquement. Comme ma femme devait travailler de nuit, nous sommes partis tôt.

Bien que le régime communiste ait malgré tout ordonné la persécution trois mois plus tard, les scènes de l’Appel du 25 avril 1999 restent vives dans ma mémoire comme si elles s’étaient produites hier. Cette expérience est quelque chose que je n’oublierai jamais !

Traduit de l’anglais