(Minghui.org) Le 31 mai 2024, un habitant de la ville de Hefei, province de l’Anhui, âgé de 68 ans a été condamné à deux ans et à une amende de 3000 yuans (413$US) pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.
M. Ji Guangkui, un ingénieur de formation, a été arrêté, le 18 avril 2023, alors qu’il se trouvait chez son fils et se préparait à emmener sa petite-fille à l’école. Un groupe de policiers du poste de police de la rue Anqing et du Bureau de la sécurité intérieure du district de Luyang ont pillé le domicile de son fils et l’ont arrêté. Une heure plus tard, les policiers ont saccagé le domicile de M. Ji et ont confisqué ses livres du Falun Gong. Ils l’ont transféré au centre de détention de la ville de Hebei le lendemain après-midi.
M. Ji a reçu un mandat d’arrestation officiel le 27 avril et son dossier a été soumis au parquet du district de Shushan le 19 juin 2023. Il a ensuite été inculpé à une date inconnue.
Le tribunal du district a entendu son dossier le 5 mars 2024. Le procureur Zhang Qi l’a accusé « d’utiliser une organisation sectaire pour saper l’application de la loi », un prétexte standard utilisé par le régime pour criminaliser les pratiquants de Falun Gong. L’avocat de M. Ji a réfuté l’accusation en soulignant qu’aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong ou le qualifie de secte. De plus, Zhang n’a pas réussi à présenter de preuve soutenant que M. Ji avait causé du tort à qui que ce soit et avait encore moins porté atteinte à l’application de la loi.
M. Ji a également témoigné pour sa propre défense, mais il a souvent été interrompu par la juge présidente Ni Na.
Lors de la deuxième audience qui a eu lieu le 19 avril 2024, Ni a dit que l’objectif de cette journée était de déterminer si M. Ji devait être considéré comme un récidiviste, puisqu’il avait déjà purgé une peine de quatre ans en raison de sa pratique du Falun Gong. Son avocat a argumenté qu’il n’aurait jamais dû être condamné en premier lieu. M. Ji a également rejeté l’idée d’être récidiviste et a déclaré que sa motion de reconsidération de peine antérieure déjà purgée était toujours en cours d’examen par le système judiciaire. Ni a ensuite mis fin à l’audience sans prononcer sa conclusion sur cette question. Le 31 mai 2024, elle a condamné M. Ji a deux ans et à une amende de 3000 yuans.
La dernière condamnation de prison de M. Ji a été précédée par une peine de deux ans de travaux forcés qui a suivi son arrestation en juin 2001 et à quatre ans de prison suivant son arrestation en mars 2017. Il a terminé de purger sa première année de prison le 18 mars 2021.
M. Ji n’est pas le seul membre de sa famille a avoir été pris pour cible pour sa pratique du Falun Gong. Il a perdu deux de ses frères et sœurs à quelques mois d’intervalle en 2012.
Le 25 mars 2012, la sœur de M. ji, Mme Ji Guangxiong, une enseignante d’école primaire est décédée à l’âge de 61 ans après avoir enduré des arrestations répétitives, du harcèlement, un lavage de cerveau et des injections de drogues inconnues durant sa détention.
Leur frère aîné, M. Ji Guangjie, a été arrêté en juillet 2003 et condamné à sept ans à la même prison Suzhou. Il a enduré des tortures intenses et a développé une hypertension. La prison n’a pas approuvé sa libération conditionnelle pour raisons médicales jusqu’à ce qu’il perde soudainement connaissance après avoir été victime d’un accident vasculaire cérébral en juin 2009. Il est resté alité durant les trois mois qui ont précédé son décès le 3 juin 2012. Il était âgé de 65 ans.
Pour plus de détails concernant les souffrances de son frère et de sa sœur, vous trouverez les articles correspondants ci-dessous.
Voir aussi :
Des pratiquants de Falun Gong torturés brutalement dans la prison de Suzhou, au moins neuf morts
Un frère et une sœur persécutés à mort et un ancien ingénieur condamné à quatre ans en raison de leur croyance
Un ingénieur de l’Anhui emprisonné pour une peine de quatre ans pour sa croyance
Un homme d’Anhui arrêté et interrogé sous la torture
Un homme de l’Anhui jugé pour sa foi témoigne contre la police
Rapport sur la persécution de M. Ji Guangjie de la ville de Hefei, province d’Anhui, avant sa mort
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
