(Minghui.org) Treize habitants de la ville de Suzhou, province du Jiangsu, ont récemment été jugés pour leur croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le Parti communiste chinois (PCC) persécute depuis juillet 1999.
Ils ont tous été accusés d’avoir « utilisé une organisation sectaire pour saper l’application de la loi », un prétexte couramment utilisé par le régime pour piéger et persécuter les pratiquants. Bien qu’aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong ou ne le qualifie de secte, le procureur responsable de l’affaire a allégué que les accusés avaient utilisé les « pensées » pour interférer dans les procédures judiciaires et saper l’application de la loi.
Arrestation, inculpation et procès
Les treize pratiquants ont été arrêtés le 10 mai 2021 et leurs dossiers communs ont été confiés à la ville de Zhangjiagang, qui est sous l’administration de la ville de Suzhou.
Le procureur Guo Juncheng (+86-512-55370713) du parquet de la ville de Zhangjiagang a inculpé les pratiquants le 18 mai 2022. Quelques jours plus tard, soit le 23 mai, le tribunal de la ville de Zhangjiagang a mis les dossiers en attente en citant la prévention et le contrôle de la pandémie.
Guo a par la suite soumis à nouveau les dossiers et a ajouté des charges criminelles contre les pratiquants. Leurs avocats ont dû attendre six mois avant d’être autorisés à réviser leurs dossiers. Ils ont également été victimes d’intimidation pour avoir « osé » défendre l’innocence de leurs clients. Les agents de police du Département de police de la ville de Changshu se sont rendus à la ville de Suzhou pour obtenir des informations sur les avocats, notamment pour quel cabinet ils travaillaient et à quel endroit ils exerçaient le droit. (La ville de Changshu est sous l’administration de la ville de Suchou.)
La police de Changshu s’est ensuite rendue dans chacun des cabinets des avocats pour les harceler. Les Bureaux judiciaires responsables des cabinets d’avocats ont ensuite envoyé des personnes pour assister au procès afin d’intimider les avocats. (En Chine, les Bureaux judiciaires supervisent les licences d’avocats.)
Le tribunal de la ville de Zhangjiagang a tenu deux audiences sur cette affaire en 2024. La première audience s’est déroulée du 31 janvier au 8 février 2024 et la seconde n’a duré qu’une journée, soit le 22 mai.
Le juge Lin Shuang (+86-512-56967300) a présidé le procès, assisté des juges Ren Qingmin et Wang Guoying.
Le procureur Guo a cité comme preuve à charge le fait que les treize pratiquants avaient apporté leur soutien à un autre groupe de pratiquants locaux de Falun Gong qui a été poursuivi en justice pour leur croyance spirituelle commune quelques années auparavant. Les treize pratiquants avaient partagé les frais pour engager des avocats pour le groupe de pratiquants précédemment poursuivi et s’étaient également rendus au tribunal du district de Wujiang de la ville de Suzhou lors de leurs trois audiences.
Guo a affirmé que les trois voyages des treize pratiquants au tribunal du district de Wujiang étaient la preuve qu’ils avaient utilisé leurs « pensées » pour interférer dans les procédures judiciaires et pour apporter un soutien moral au groupe de pratiquants précédemment poursuivi.
Le juge Lin n’a pas encore rendu de décision dans cette affaire.
Attente des verdicts
Les treize pratiquants sont : Mme Dong Wanyu, M. Ji Yong et son épouse Mme Pan Ning, Mme Cui Ping, Mme Li Shoujie, Mme Wu Xiaoming, Mme Yuan Huifen, Mme Zhao Haibo, Mme Zhu Ying, M. Chang Zheng, Mme Han Guixiang, Mme Zhang Yumei et M. Wen Jian.
Ils ont été arrêtés le même jour que trois autres pratiquantes locales, Mme Mei Hongjuan, Mme Cuiping et Mme Zhu Qiuling. Plus de 200 policiers ont été dépêchés à 6 h le matin du 10 mai 2021 et ont arrêté les 16 pratiquants à leurs domiciles respectifs.
Mme Zhu Qiuling a été libérée après quinze jours de détention tandis que les autres ont été détenues pendant au moins six mois. Le 16 novembre 2021, Mme Yuan, M. Chang et Mme Wen ont été transférés au quatrième centre de détention de la ville de Suzhou et M. Zhao au centre de détention de la ville de Changshu. Les onze autres ont été libérés sous caution autour du 16 novembre 2021.
Voir aussi :
Quatorze habitants de la province du Jiangsu détenus dans un hôtel secret transformé en centre de lavage de cerveau depuis cinq mois
Ville de Suzhou, province du Jiangsu : Quatorze pratiquants de Falun Gong détenus depuis plus d’un mois
Treize pratiquants de Falun Gong arrêtés en un jour dans la ville de Suzhou, province du Jiangsu
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
