(Minghui.org) Le 12 juillet 2024, sept habitants du district de Qingyuan, province du Liaoning, ont été arrêtés tôt le matin pour leur croyance dans le Falun Gong, une discipline du corps et de l’esprit que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.
Les policiers qui ont procédé à l’arrestation étaient du Département de police du district de Qingyuan et de ses subordonnés des postes de police du Henan et du Hebei. Ils ont fait irruption au domicile des sept pratiquants et ont confisqué un grand nombre d’objets de valeurs.
Les pratiquants qui ont été arrêtés sont, M. Wang Nanfang, M. Zhou Shuyou, Mme Hu Fengju, M. Wang Zexing, M. Lai Chunlian, Mme Hu Mingli et Mme Li Shuqin. Les trois premiers individus ont été pris pour cibles à plusieurs reprises par le passé.
M. Wang a été condamné deux fois à des travaux forcés et a été sévèrement torturé
M. Wang, 67 ans, souffrait d’épilepsie, de névrose sévère et de tumeurs gastriques. Aucun traitement n’a fonctionné, mais tous ses symptômes ont disparu en quelques mois seulement après avoir appris le Falun Gong en mars 1997. Il a également appris à être une meilleure personne et à être consciencieux au travail.
Après le début de la persécution, M. Wang a maintenu une croyance ferme et il a été pris pour cible à plusieurs reprises. Le 28 juin 2008, il a été arrêté et condamné à deux ans de travaux forcés le 19 juillet de la même année. Il a purgé sa peine dans différents établissements. Peu importe où il a été détenu, il a été sévèrement torturé. Pour plus de détails concernant sa torture, se référer aux deux premiers articles connexes.
Suite à une autre arrestation survenue le 25 novembre 2011, M. Wang a été condamné à une autre année de travaux forcés quelques jours plus tard, le 9 décembre. Il a été autorisé à purger sa peine à l’extérieur du camp de travail après avoir échoué à l’examen physique requis.
M. Zhou également torturé pendant ses deux peines de travaux forcés
M. Zhou, 60 ans, a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997. Il a été condamné à deux ans de travaux forcés en 2001 et a été sévèrement torturé. Pendant plus de cent vingt jours, il a été suspendu sur le dessus d’un lit superposé pendant de longues heures chaque jour.
Le 21 mars 2005, après une nouvelle arrestation, M. Zhou a subi une sévère torture au poste de police. La police l’a forcé à s’asseoir sur le sol et à faire un écart avec ses jambes. Ils lui ont donné des coups de pied à la tête et aux parties génitales. En raison des coups et des tortures sévères, ses testicules sont devenus enflés et il était incapable de marcher sans assistance. Il souffrait aussi d’intense douleur à l’abdomen et était incapable de rester debout. Les policiers l’ont torturé ainsi toute la nuit et n’ont cessé que vers 9 h le lendemain. (Se référer au troisième article connexe pour connaître les détails de la persécution subie).
Au lieu de lui prodiguer des soins médicaux, la police lui a infligé une peine de durée inconnue au camp de travaux forcés de Wujiabo dans la ville de Fushun.
Mme Hu a reçu une peine d’un an et demi de camp de travaux forcés en 1999
Mme Hu, 61 ans, attribue sa bonne santé au Falun Gong. Elle s’est rendue à Pékin pour faire appel pour le Falun Gong en 1999 et a été arrêtée. Elle a été emmenée au Bureau de liaison de la ville de Fushun à Pékin avant d’être ramenée au district de Qingyuan. Elle a été détenue au centre de détention de Dashagou pendant trente-sept jours puis a reçu un an et demi de camp de travaux forcés.
Mme Hu a été initialement transférée au camp de travail de Wujiabao dans la ville de Fushun en décembre 1999. Elle a été forcée de regarder et de lire des documents anti-Falun Gong. Le 1er mars 2000, elle a été transférée au camp de travail de Masanjia dans la ville de Shenyang. Elle a été à nouveau soumise à un lavage de cerveau, aux travaux forcés et d’autres formes de mauvais traitements dont s’asseoir sur un petit tabouret sans bouger pendant de longue période.
Le 24 septembre 2012, Mme Hu a été arrêtée à nouveau et a été emmenée au centre de détention de la ville de Fushun le lendemain. Elle y a été détenue pendant trente-sept jours avant d’être libérée. Le policier Peng Yue a extorqué 20 000 yuans (2755 $ US) à sa famille.
Lorsque Mme Hu n’était pas détenue, elle et sa famille ont fait face à des harcèlements constants par le poste de police et le comité de rue. Son mari vivant dans la peur a subi un accident vasculaire cérébral en mai 2008. Il est devenu paralysé et est décédé en novembre 2010.
Voir aussi :
M. Wang Nanfang, pratiquant de Falun Gong, maltraité par divers moyens de torture–deuxième partie
M. Wang Nanfang, pratiquant de Falun Gong maltraité par divers moyens de torture–première partie (photos)
(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise)
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
