Ma vie renouvelée par Dafa

(Minghui.org) En repensant à mes vingt-sept années de cultivation, je vois que le Falun Dafa a complètement changé mon comportement, mon attitude et ma façon de penser. Dafa a renouvelé ma vie, et mon cœur est rempli de gratitude envers le Maître !

Après que le Parti communiste chinois (PCC) a lancé la persécution, je suis allée trois fois sur la place Tiananmen à Pékin pour protéger le Falun Dafa. J’ai perdu mon emploi et mon environnement de vie confortable. J’ai été emmenée dans un centre de lavage de cerveau en avril 2002. Parce que je refusais de renoncer au Falun Dafa, j’ai été condamnée à une peine de trois ans de prison et emmenée au camp de travaux forcés de Mansanjia.

Au moment où je suis entrée dans le camp de travail, je me suis demandé : « Pourquoi es-tu ici ? » J’ai répondu : « Je suis ici parce que je marche sur le chemin du divin. » Je me suis détendue. J’ai senti que mes liens avec ce monde humain étaient loin, ma famille ne me manquait plus et je me souciais moins de ma carrière.

Lorsque la police locale m’a interrogée, elle a exigé que je lui dise où j’avais obtenu les documents d’information sur le Falun Dafa. Ils ont prétendu qu’une pratiquante qui avait été transformée dans un centre de lavage de cerveau avait dit que je lui avais donné des documents. Ils m’ont dit que si je refusais de leur dire, je serais immédiatement envoyée à la prison pour femmes du Liaoning.

Je me suis souvenue de ce qu’avait dit le Maître :

« dans le futur de l’histoire, le tout de vous pur et droit sera justement la garantie que l’immense firmament se forme, demeure et reste indestructible. » (« Mots de félicitations à la conférence de Loi à New York », Points essentiels pour avancer avec diligence III)

J’ai pensé que, puisque les pratiquants de Dafa s’alignaient sur le principe du nouvel univers, comment pourrais-je m’aligner sur l’ancien univers, qui est égoïste et en décomposition ? Je devrais être responsable de l’univers futur, et de la sécurité des autres pratiquants. J’ai donc dit : « Je ne peux pas vous le dire et vous laisser vous détruire en commettant d’autres crimes contre Dafa. »

Leur hostilité a disparu. Ils ont dit quelques mots et sont partis.

Je suis persécutée

Les jours qui ont suivi ont été de plus en plus difficiles. Les gardiennes du camp de travail ne me laissaient pas dormir. Plusieurs anciennes pratiquantes qui avaient été « transformées » m’entouraient et essayaient de me convaincre de renoncer à la méthode.

Je leur ai dit : « Pensez-vous que je puisse être transformée ? Chaque goutte de mon sang et même mes os ont été fabriqués par Dafa ! »

Elles ont commencé à me torturer. J’ai été enfermée dans une petite cellule, congelée, suspendue et privée de sommeil. Lorsqu’elles m’ont forcée à effectuer des travaux forcés, j’ai refusé.

Une gardienne m’a emmenée dans son bureau et m’a dit : « Votre peine est de trois ans. Pour chaque jour où vous refusez de travailler, un jour supplémentaire sera ajouté à votre peine. Quand cela finira-t-il ? Votre enfant ne vous reconnaîtra même pas à votre sortie. »

Je l’ai regardée dans les yeux et je lui ai dit : « Trois ans, trente ans ou trois cents ans, c’est la même chose. Ce n’est qu’un instant. » À ce moment-là, je me suis tenue debout et fière, et la perversité m’a semblé si insignifiante.

Un jour, les détenues ont été envoyées travailler dans un autre lieu. Lors du comptage, j’ai refusé de dire mon numéro, car je n’étais pas une criminelle. Lorsque nous sommes revenues ce soir-là, une gardienne a ordonné aux détenues d’enrouler une corde autour de mes avant-bras jusqu’à mes mains, en la serrant dans ma chair. Elles m’ont ensuite suspendue par-derrière, attachée à la rambarde du lit supérieur, mes orteils touchant à peine le sol.

La douleur était intense et j’ai failli m’évanouir. Ma sueur a coulé sur le sol. Mais mon esprit était très clair : « Si je cède, d’autres pratiquantes qui refuseront de travailler à l’avenir subiront la même torture. Je ne laisserai pas cela se produire. Le pire qui puisse m’arriver est la mort. Ce n’est pas grave. »

La gardienne avait l’intention de me maintenir dans cette position pendant toute la nuit. Lorsque j’ai abandonné mon attachement à la vie et à la mort, les éléments maléfiques qui se cachaient derrière la gardienne se sont dissous. Elles m’ont laissée tomber au bout d’une heure. Mes bras et mes mains sont devenus noirs (et j’ai perdu la sensibilité de mon annulaire droit pendant plus d’un mois). Lorsqu’elles m’ont enfermée dans les toilettes, j’ai fait les cinq séries d’exercices.

Pendant cette période difficile, j’ai réussi à mémoriser la plupart des Jingwen de Points essentiels pour avancer avec diligence II et j’ai récité Hong Yin tous les jours. Je sentais que ma vie était renouvelée par Dafa.

Le camp de travaux forcés de Zhangshi, le camp de travaux forcés de Longshan et le camp de travaux forcés de Masanjia ont intensifié la persécution à l’égard des pratiquantes qui refusaient d’abandonner leur croyance en Dafa. Un jour, ils m’ont mis les jambes en position de lotus complet et les ont attachées avec une corde. Mes mains ont été attachées ensemble derrière mon dos, et la corde a été attachée de mes épaules à mes jambes. J’étais presque attachée en boule.

J’ai pensé : « Afin de répandre le Fa aux êtres, le Maître a enduré toutes les épreuves de l’univers. En comparaison, ce que je subis n’est rien. Je suivrai Dafa quoi qu’il arrive. » Le Maître a vu mon cœur et a enduré la plupart des souffrances, et ne m’a laissé que la partie que je pouvais endurer, j’ai donc été capable de l’endurer. Pourtant, en apparence, j’ai commencé à vomir du sang. Le sang dans mon estomac était brun. J’ai vomi du sang pendant la moitié de la nuit. On m’a détachée le lendemain matin, après plus de douze heures d’immobilisation. Mes jambes étaient enflées et je ne pouvais pas marcher. Ensuite, elles m’ont suspendue à un tuyau de chauffage, seuls mes orteils touchant le sol. Chaque nuit, je comptais les secondes, et chaque seconde me paraissait une année.

Après avoir réussi ce test, elles ont renoncé à me « transformer » par la torture physique.

Utilisation de mon attachement sentimental à ma famille

Elles ont ensuite utilisé les membres de ma famille pour me persécuter. Mon père m’a rendu visite et m’a dit que mon mari avait une liaison. Il a essayé de me convaincre d’écrire une déclaration de garantie pour que je sois libérée.

À ce moment-là, je me suis souvenue de ce que le Maître avait dit :

« Cent épreuves tombent en même temps » (« Faire souffrir le cœur et la volonté », Hong Yin)

J’ai dit à mon père : « Si mon mari insiste pour divorcer, gardez l’enfant, car il est là pour le Fa. »

Il s’est avéré que mon père avait tout inventé. Il voulait s’en servir pour me faire rentrer chez moi.

Lorsque j’ai été persécutée jusqu’à la limite de la vie et de la mort, j’ai compris ce que signifiait « abandonner la vie et la mort ». Nous abandonnons l’attachement à la « vie », car nous n’avons pas peur de la mort. En même temps, nous devons abandonner l’attachement à la « mort » et nous maintenir en vie afin de pouvoir valider le Fa.

Parce que j’étais détenue, je n’ai pas su que le Maître avait dit de « nier totalement les arrangements des forces anciennes ». J’ai juste répété le poème du Maître :

« Le si long chemin déjà fini,

Le brouillard troublant dispersé peu à peu ;

La pensée droite montre sa toute-puissance divine,

Retourner au ciel, ce n’est pas une espérance. »

(« Salutation du Maître pour le Nouvel An », Points essentiels pour avancer avec diligence III)

J’ai compris que je ne devais pas suivre les arrangements des forces anciennes. Je devais être libérée pour pouvoir sauver des gens. Si je continuais à être détenue, je ne pourrais pas faire les trois choses que le Maître nous a demandé de faire.

J’ai récité le poème à plusieurs reprises toute la nuit et j’ai senti que chaque mot était gravé dans mon cœur. Je croyais fermement que je pouvais sortir de prison en utilisant la pensée droite.

J’ai écrit une déclaration aux gardiennes du camp de travail. J’ai entamé une grève de la faim, demandant à être acquittée.

Après quatre mois et demi de torture brutale, y compris d’innombrables gavages et injections, et alors que j’étais au seuil de la mort, je suis finalement sortie du camp de travail où j’avais été persécutée pendant seize mois.

Au cours de cette période, en raison de l’énorme douleur mentale et physique que j’ai subie, j’ai développé une haine envers les gardiens. Je les détestais pour leur manque d’humanité. Je pensais qu’ils étaient irrécupérables. J’espérais qu’ils iraient en enfer et seraient punis. Dès que j’ai pensé cela, j’ai réalisé que j’avais tort. Ce n’était pas ce que voulait le Maître. Les pratiquants devaient sauver les êtres, et non les détruire. Même s’ils ont choisi le mauvais côté, je dois faire preuve de compassion. Je devais éliminer les éléments maléfiques qui se cachent derrière eux et réveiller leur côté qui sait. Ils attendent tous d’être sauvés !

En pensant à cela, mon cœur était plein de compassion et de pensée droite. Je savais que le camp de travail ne pourrait plus me retenir, car j’étais déjà sortie du domaine de l’égoïsme.

Lorsque j’ai été transportée hors du camp de travail, je pesais moins de 30 kg. J’étais si faible que je ne pouvais pas marcher et ma voix était presque inaudible. Je me suis dit qu’une pratiquante de Dafa ne devrait pas ressembler à cela. Sur le chemin du retour, j’ai continué à émettre la pensée droite. J’ai senti un Falun, aussi grand que mon corps, tourner, tourner neuf fois dans le sens des aiguilles d’une montre et neuf fois dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, et corriger tout ce qui était incorrect. Lorsque nous sommes arrivés à la maison, j’ai grimpé seule au cinquième étage.

En rentrant chez moi, je me sentais comme une jeune pousse qui avait trouvé une douce rosée après une longue sécheresse. Mon désir de lire le Fa était si fort que je ne posais le livre que pour aller aux toilettes. Je lisais, je lisais, et je ne dormais que deux heures par jour.

En l’espace de trois jours, le Maître a expulsé plus d’une centaine de bouteilles de liquide injecté dans mon corps au camp de travail, à travers ma peau qui me démangeait énormément. En un mois, j’ai pris 15 kg.

Je me suis à nouveau plongée dans la validation de Dafa.

Traduit de l’anglais