(Minghui.org) Deux habitantes de la ville de Songyuan, province du Jilin, ont récemment été illégalement condamnées à la prison pour leur croyance commune dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.
Le 10 juillet 2024, Mme Wang Limei, 64 ans, a été illégalement arrêtée alors qu’elle participait à une réunion de partage d’expériences avec d’autres pratiquants de Falun Gong en ligne. Elle a d’abord été détenue au centre de détention du district de Zhenlai, puis transférée au centre de détention de la ville de Baicheng.
Le tribunal de la ville de Da’an a tenu une audience virtuelle sur l’affaire de Mme Wang et l’a ensuite condamnée à trois ans et demi de prison avec une amende de 20 000 yuans. Elle a fait appel du verdict, mais sa peine a été prolongée de quatre mois.
Le district de Zhenlai et la ville de Da’an sont tous deux sous la juridiction de Baicheng, où se trouve le réseau de surveillance Internet de Jilin.
L’autre pratiquante, Mme Zang Liyuan, a été illégalement arrêtée chez elle vers 8 heures du matin le 11 juillet 2024, également par des policiers du district de Zhenlai. La police a confisqué son ordinateur et l’a emmenée au centre de détention de la ville de Baicheng. Ils l’ont accusée d’avoir envoyé des informations sur le Falun Gong en ligne avec son téléphone portable.
Un mandat d’arrêt officiel a été émis contre Mme Zang en septembre 2024. Le tribunal de la ville de Da’an l’a ensuite condamnée à trois ans et demi de prison et à une amende de 20 000 yuans lors d’une audience virtuelle.
La persécution passée de Mme Wang
Avant de commencer à pratiquer le Falun Gong, Mme Wang souffrait de graves maladies gynécologiques. Elle a dépensé une fortune pour se faire soigner, mais son état ne s’est pas amélioré. Quelques semaines seulement après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, elle s’est rétablie. Témoin de ses changements, son mari, M. Li Chengwen, a également commencé à pratiquer le Falun Gong.
Avant sa dernière condamnation, Mme Wang a été illégalement arrêtée trois fois et forcée de vivre loin de chez elle pour se cacher de la police. Son mari a été illégalement arrêté le 28 janvier 2014 pour avoir accroché une banderole portant des informations sur le Falun Gong. Il a été condamné à trois ans de prison par le tribunal du district de Qianguo et son appel a été rejeté par la cour intermédiaire de la ville de Songyuan. Il a purgé une peine à la prison de Gongzhuling.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
