(Minghui.org)

Nom : Li Fengying

Nom chinois : 李凤英

Sexe : Féminin

Âge : 52 ans

Ville : Wulian

Province : Shandong

Profession : N/C

Date de décès : 31 décembre 2024

Date de la dernière arrestation : 10 octobre 2022

Dernier lieu de détention : Prison pour femmes de la province du Shandong

Le 23 août 2024, une habitante âgée de 52 ans du district de Wulian, dans la province du Shandong, a été libérée de prison dans un état critique, pour décéder quatre mois plus tard.

Mme Li Fengying a été illégalement arrêtée le 10 octobre 2022 pour avoir parlé aux gens du Falun Gong,une méthode qu’elle pratique depuis 2011 et qui l’a aidée à guérir d’un cancer du sein et d’autres maladies. Le 15 mai 2023, elle a été condamnée à huit ans de prison et à une amende de 20 000 yuans. Le 8 août 2023, malgré son mauvais état de santé dû aux tortures subies au centre de détention de la ville de Rizhao, le tribunal du district de Wulian a ordonné son transfert à la prison pour femmes de la province du Shandong (située dans la capitale de Jinan).

Quelques jours seulement après son incarcération, Mme Li a dû être transportée d’urgence à l’hôpital Qilu de l’université du Shandong. On lui a rapidement diagnostiqué un lymphome (cancer des cellules du système lymphatique) et un cancer de l’utérus. Sa demande de libération conditionnelle pour raisons médicales a été rejetée. Elle et sa famille ont refusé la chimiothérapie, mais l’hôpital de la prison l’a forcée à suivre le traitement. Elle s’affaiblit de jour en jour. Lorsque sa famille lui rendait visite, il lui fallait plus d’une heure pour parcourir la courte distance qui la séparait de la salle de réunion.

Le 23 août 2024, l’état de santé de Mme Li ne cessant de s’aggraver, la prison a fini par la libérer sur parole. Neuf gardiens l’ont raccompagnée chez elle. Elle est décédée vers 4 heures du matin le 31 décembre 2024.

Voir aussi :

Quelques jours après sa condamnation à 8 ans de prison, Mme Li Fengying est hospitalisée

Cinq habitants du Shandong condamnés à des peines de un an et demi à huit ans pour leur pratique du Falun Gong

Traduit de l’anglais