(Minghui.org) Une habitante de la ville de Dongying, dans la province du Shandong, a récemment été illégalement condamnée à un an de prison pour sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Le 24 avril 2024 vers 10 heures du matin, Mme Zhang Xiuqun était en train de faire ses courses dans un marché de producteurs, lorsque deux policiers en civil se sont soudainement présentés. Ils l’ont poussée à terre et l’ont piétinée, lui ont pris son sac à main et lui ont ordonné de rendre son téléphone portable. Quatre autres policiers en civil les ont ensuite rejoints et ont emmené Mme Zhang au poste de police de Junmachang.

La police a menacé la famille de Mme Zhang de ne pas demander justice pour elle et l’a tenue dans l’ignorance de l’état de son dossier.

Minghui.org a confirmé par la suite que Mme Zhang avait été suivie par un policier en civil alors qu’elle distribuait des documents d’information sur le Falun Gong. Le policier l’a trompée en lui donnant une copie des documents avant de procéder à l’arrestation avec d’autres policiers. La police a également intimidé et trompé ses amis pour qu’ils fournissent des informations contre elle.

La police a soumis le dossier de Mme Zhang au parquet du district de Dongying vers le mois d’août 2024. Elle a ensuite été condamnée à un an de prison par le tribunal du district de Dongying et purge actuellement sa peine au centre de détention de la ville de Dongying.

Mme Zhang est une employée retraitée du champ pétrolifère de Shengli. Son mari est décédé il y a de nombreuses années des suites d’une maladie, et elle a élevé seule leurs deux enfants. Après des années de dur labeur, elle a développé de nombreuses maladies. Après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong en avril 1996, elle a appris à apprécier l’adversité et était prête à vivre selon le principe d’Authenticité-Bienveillance-Tolérance pour améliorer son caractère.

Depuis le début de la persécution en 1999, Mme Zhang a été soumise à un harcèlement constant et contrainte d’assister à des séances de lavage de cerveau. Elle a été illégalement arrêtée le 6 novembre 2010 pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes. La police l’a fouillée et a pris des photos d’elle.

Voir aussi :

Une femme de 70 ans arrêtée violemment pour sa pratique du Falun Gong

Traduit de l’anglais