(Minghui.org) Le 11e quartier de la prison de la province du Shandong, dirigé par Zheng Jie, a été spécialement créé comme centre de lavage de cerveau afin de forcer les pratiquants de Falun Gong à renoncer à leur croyance. Plus de 100 pratiquants y sont actuellement illégalement détenus et soumis à diverses méthodes de torture parce qu’ils ont défendu leur croyance. L’âge moyen de ces pratiquants est de 72 ans, dont plus de 20 sont âgés d’au moins 80 ans.
Les détenus ordinaires nouvellement admis sont affectés à l’équipe de formation de la prison. Cependant, les pratiquants de Falun Gong sont directement envoyés au 11e quartier, où ils sont répartis en groupes de quatre ou cinq personnes, chaque groupe étant détenu dans une cellule et surveillé par deux détenus. Plus de 40 détenus sont chargés de surveiller et de « transformer » les pratiquants. En général, les gardiens de prison ne torturent pas eux-mêmes les pratiquants, mais incitent les autres détenus à le faire.
Les pratiquants âgés de 60 ans ou moins qui ont été contraints de renoncer au Falun Gong contre leur gré sont transférés dans les quartiers ordinaires et forcés de travailler dans des ateliers clandestins (principalement dans la confection de vêtements) sans rémunération. Même si des pratiquants sont contraints de rédiger une déclaration de renonciation, les gardiens peuvent néanmoins juger leur « transformation » « non authentique » et continuer à les maintenir dans le 11e quartier.
Les méthodes de torture les plus couramment infligées aux pratiquants de Falun Gong comprennent les coups (coups de poing, coups de pied, gifles), les décharges électriques à l’aide de matraques électriques, les entraves sur des chaises métalliques, les ligotages à l’aide de cordes, la suspension par les poignets menottés, la privation de sommeil et l’obligation de rester debout pendant de longues périodes ou assis toute la journée sur un petit tabouret dur.
Lors de la torture par la position assise, les pratiquants ne sont pas autorisés à se lever pour se déplacer, sauf pour aller aux toilettes ou prendre leurs repas. Après de longues heures passées assis sans bouger, la victime souffre de douleurs intenses dans tout le corps. Elle est épuisée, affamée et assoiffée. De larges ecchymoses extrêmement douloureuses apparaissent sur les fesses.
Reconstitution de la torture : assis sur un petit tabouret
En juin et juillet 2025, au moins trois pratiquants âgés de plus de 80 ans ont été admis à la prison, dont M. Wang Zhigeng, 84 ans, M. Guo Liangtai, 87 ans, et M. Liu Xuesen, 90 ans. M. Liu a été isolé dans une pièce au sixième étage. Il n’était pas autorisé à aller au lit avant 2 heures du matin, puis les gardiens le réveillaient à nouveau à 5 h 50. Pendant les plus de vingt heures qui s’écoulaient entre ces deux moments, M. Liu était contraint de rester assis sur un petit tabouret tout en regardant des vidéos diffamant le Falun Gong.
M. Gao Baoliang, âgé d’une cinquantaine d’années, ne pouvait rester assis en raison d’une nécrose du fémur. Le détenu Hao Chenglong l’a forcé à s’appuyer contre le mur tout en restant assis sur un petit tabouret.
En novembre 2021, M. Wang Zhongshi, de la ville de Zibo, a été admis au sein du 11e quartier pour y purger une peine de huit ans. Le 22 juillet 2024, il a été torturé à mort. M. Wang était âgé de 71 ans.
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
