(Minghui.org) Un homme âgé de 49 ans, de la ville de Linyi, province du Shandong, est soumis à diverses formes de maltraitances alors qu’il purge une peine de quatre ans pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle qui est persécutée par le Parti communiste chinois depuis 1999.

M. Liu Jinguo, ancien proviseur adjoint de la quatrième école élémentaire du quartier de Linshu dans le district de Linshu a été arrêté en novembre 2023 et a été condamné à quatre ans de prison. En juillet 2024, il a été incarcéré dans la prison de la province du Shandong à Jinan, la capitale provinciale. Entre septembre et octobre 2024, il était forcé de se lever à 6 h et il n’était pas autorisé à aller au lit avant 1 h 30 du matin.

Le 17 janvier 2025, période la plus froide de l’hiver, les gardiens ont déshabillé M. Liu et ne lui ont donné qu’un drap mince pour se couvrir, puis ont ouvert les fenêtres pour qu’il ait très froid, car il refusait de porter l’uniforme des détenus. Le détenu Liu Guishan, qui était responsable de le surveiller, tremblait de froid alors qu’il portait une veste épaisse. Après avoir passé une journée entière dans le froid glacial, M. Liu s’est évanoui et a été transporté à l’hôpital.

M. Liu s’est vu interdire d’enseigner et de recevoir une quelconque promotion ou récompense parce qu’il refusait de renoncer au Falun Gong après le début de la persécution. En 2017, il a été licencié de son emploi. Avant sa dernière peine, M. Liu avait déjà été condamné à deux autres peines, dont une peine de trois ans en 2016 et une peine d’un an en 2022.

Pendant qu’il purgeait ses deux premières peines de prison, M. Liu a été soumis à toutes sortes de torture. Il devait notamment rester debout ou assis face à un mur pendant de longues heures. Il a été soumis à des volumes sonores très élevés, a été attaché à une chaise avec une ceinture pendant trois jours et a été nourri de force. Il s’est évanoui à plusieurs reprises et en conséquence a souffert de pertes de mémoire.

Lors de la première peine de M. Liu, son père âgé de 80 ans est devenu gravement malade à force de s’inquiéter pour lui. De plus, le fils cadet de M. Liu a abandonné ses études secondaires en raison du stress lié à la persécution.

Lorsque M. Liu a été libéré en janvier 2023, après avoir purgé sa deuxième peine de prison, il était décharné. Ses poignets étaient engourdis et il devait utiliser ses deux mains pour tenir un stylo, car il voulait écrire des lettres pour demander justice. Ses pieds et ses jambes étaient enflés et il supportait mal le froid. En raison de la pression extrême due à la persécution, son épouse a envisagé le divorce, mais a finalement changé d’avis.

Voir aussi :

Un ancien proviseur adjoint emprisonné à deux reprises et émacié après avoir été torturé lors de sa dernière peine

M. Liu Jinguo, habitant du Shandong, torturé à la prison de Jinan

Traduit de l’anglais