Pratiquer le Falun Dafa avec un esprit concentré

(Minghui.org) J’ai souffert de nombreuses maladies dans la trentaine, qui n’ont fait qu’empirer malgré les traitements. Lorsque j’ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1998, mon corps a subi une transformation complète. À cette époque, j’ai pris une ferme résolution au plus profond de mon cœur : « Je consacrerai ma vie à Dafa. Je cultiverai fermement en suivant le Maître et je ne me relâcherai jamais. »

Depuis le 20 juillet 1999, Jiang Zemin, ancien dirigeant du Parti communiste chinois (PCC), a utilisé son pouvoir et l’appareil d’État pour diaboliser et persécuter le Maître et les près de cent millions de pratiquants de Dafa qui croient en Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Se lever courageusement, dénoncer la perversité et préserver Dafa est la mission et le devoir historiques de chaque pratiquant.

Le secrétaire du Parti de mon lieu de travail m’a convoqué à son bureau. Dès que je suis entré dans la pièce, j’ai vu le directeur du poste de police local assis là. Il m’a demandé si je pratiquais toujours le Falun Dafa. J’ai répondu : « Oui ! Toutes mes maladies ont disparu après avoir commencé à pratiquer. Pourquoi arrêterais-je ? Savez-vous combien je dépensais chaque année pour soigner mes maladies auparavant ? Le PCC m’a-t-il aidé ? Me dire de ne plus pratiquer maintenant, c’est comme si quelqu’un était en phase terminale et avait besoin d’oxygène pour vivre, et que vous insistiez pour lui retirer cet oxygène, comment pourrais-je accepter cela ? »

Après avoir terminé, je me suis retourné et suis descendu. En marchant, j’avais l’impression que mes pieds marchaient sur des nuages, flottant, une sensation extrêmement merveilleuse. Je savais profondément que le Maître m’encourageait. Plus tard, le directeur de notre unité de travail a souligné devant le chef de la police et d’autres policiers : « Une personne humble [en parlant de moi] peut prononcer des paroles aussi fermes devant vous… Ce Falun Dafa est vraiment extraordinaire ! »

Un soir de fin d’automne, vers 20 heures, j’ai vu des ombres bouger devant ma fenêtre. Je me suis précipité dehors et j’ai vu l’agent Gao (mon camarade de classe) et un autre policier que je ne connaissais pas qui scrutaient mon domicile. J’ai dit : « Si vous avez quelque chose à discuter, entrez. Ne vous faufilez pas comme ça. Que penseraient les voisins de vous ? » Ils m’ont suivi à contrecœur. L’agent Gao m’a présenté l’autre agent : « Voici le nouvel instructeur du poste de police. » Puis il m’a demandé : « Pratiquez-vous toujours le Falun Dafa ? »

J’ai répondu : « Oui ! Vous savez dans quel état j’étais avant. Comment aurais-je pu ne pas pratiquer ? » Je leur ai alors expliqué comment Dafa aide à guérir les maladies et à maintenir la santé, et comment il enseigne aux gens à être bons. Tout en écoutant, l’instructeur a dit à l’agent Gao : « N’essayons pas de raisonner ces gens. On ne peut pas les raisonner. »

J’ai dit : « Puisque vous ne voulez pas parler, faites comme vous voulez ! À l’avenir, si vous avez besoin de mon aide au quotidien, je ferai de mon mieux. Mais s’il s’agit de me faire arrêter de pratiquer le Falun Dafa, ne venez pas me chercher. Je ne veux pas vous voir. » Après avoir dit cela, ils sont partis tous les deux, visiblement découragés. Depuis, la police n’est plus jamais venue me harceler.

Lorsque j’ai commencé à clarifier la vérité de manière exhaustive, il n’existait aucun site de production de documents d’information dans ma région, et ces documents étaient rares. J’ai contacté des pratiquants des environs et je me rendais chez eux en moto une fois par semaine, quel que soit le temps. Un an plus tard, avec l’aide d’autres pratiquants locaux, nous avons également créé un site de production de documents. Je vivais dans une région montagneuse où les transports étaient sous-développés à l’époque. Pendant plus de dix ans, j’ai conduit ma moto et rapporté des documents. Sous la protection du Maître, nous avons répandu la vérité sur Dafa dans chaque village et hameau, chaque ravin et chaque bifurcation. Plus tard, nous avons traversé les frontières régionales pour distribuer des documents dans les zones rurales des cantons voisins.

Sous la protection du Maître, animés d’un cœur ardent et compatissant pour sauver les gens, nous avons fait de notre mieux pour aider le Maître à sauver les gens. Mon lieu de travail était un commerce de détail. Pendant la journée, ma femme (également pratiquante) et moi profitions des conditions de travail favorables pour clarifier la vérité aux clients. La plupart des clients ont accepté nos paroles et ont renoncé au PCC. Le soir, je sortais généralement seul à moto pour distribuer des documents de clarification de la vérité, parfois sous le vent et la pluie. Malgré les nombreuses épreuves que j’ai endurées, mon cœur était empli d’une gratitude et d’une compassion infinies. Toutes les pensées négatives et tout attachement à la peur ont été balayés, et ce qui m’est venu à l’esprit, c’est la joie et le bonheur pour le salut des peuples du monde.

Lorsque notre entreprise a fermé ses portes, nous sommes allés au chef-lieu du canton et avons ouvert un grand restaurant. Nous avions généralement une vingtaine d’employés de cuisine et de serveurs. À tous ceux qui postulaient pour un emploi au restaurant, nous leur avons expliqué la vérité et les avons aidés à démissionner du PCC et de ses organisations pour la jeunesse. La grande majorité a accepté de démissionner. En plus de trois ans, environ 40 à 50 personnes au sein du restaurant ont renoncé au PCC, sans compter les livreurs, les vendeurs de légumes et autres.

Depuis plus de vingt ans, nous avons progressé avec constance sur notre chemin de cultivation. Je n’ai jamais compté le nombre de personnes que j’ai aidées à démissionner du Parti. Ma compréhension est que tant qu’on étudie bien le Fa avec sincérité au quotidien, qu’on veille à élever son xinxing et qu’on émet la pensée droite avant d’entreprendre quoi que ce soit pour valider le Fa, quel que soit l’environnement, on est en sécurité. Tous ces points sont cruciaux.

Un jour, alors que j’étais sorti la nuit pour apposer des autocollants sur Dafa, quelqu’un m’a signalé. Juste au moment où j’allais terminer mon collage, une voiture de police est arrivée et s’est arrêtée près d’un poteau électrique à une centaine de mètres de moi. J’ai vu une lampe torche éclairer le poteau où j’avais collé l’autocollant. J’ai rapidement terminé de coller les quelques autocollants restants et je suis parti à moto.

À mi-chemin de la crête, la voiture de police est arrivée et s’est arrêtée à une trentaine de mètres devant moi. Deux policiers en sont descendus. Le conducteur a également passé la tête par la fenêtre et m’a regardé fixement. À cet instant, une pensée m’a traversé l’esprit : « Je suis un pratiquant de Dafa. Je fais la chose la plus juste, et personne ne peut me toucher. » Je suis passé devant eux comme si de rien n’était, et ils n’ont eu aucune réaction. De retour chez moi, j’ai réfléchi. Ce soir-là, comme j’avais dîné relativement tard et que j’étais anxieux, lorsque j’ai émis la pensée droite, mon esprit n’était pas calme et j’ai simplement agi machinalement avant de partir. C’est ce qui a conduit à la situation que je viens de décrire. Grâce à la protection du Maître, j’ai pu transformer le danger en sécurité. Après cela, chaque fois que je sortais distribuer des documents, je me calmais et émettais bien la pensée droite. Ainsi, de telles situations ne se sont plus jamais reproduites et j’ai progressé avec constance sur mon chemin de cultivation jusqu’à ce jour.

Que ce soit pour aider le Maître dans la rectification de Fa ou pour surmonter les épreuves du karma de maladie, je me suis entièrement appuyé sur ma foi dans le Maître et le Fa. Ma compréhension est que bien étudier le Fa avec un cœur sincère est le fondement pour nous rectifier dans le Fa et bien faire toutes choses. Croire dans le Maître et le Fa ne se résume pas à des paroles en l’air : il faut le mettre en pratique pour que la puissance du Fa se manifeste en nous. Relire régulièrement les enseignements du Maître de différentes régions est également extrêmement utile pour élever son xinxing et comprendre le Fa de l’intérieur du Fa.

Voici ma compréhension et mon éveil à partir du Fa à mon niveau de cultivation. Veuillez signaler tout ce qui ne correspond pas au Fa.

Merci, Maître ! Merci, compagnons de cultivation !

Traduit de l’anglais