Être un lotus pur dans le monde des affaires

(Minghui.org) J’ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en 2005 et j’ai aujourd’hui plus de 60 ans. Je voudrais partager mon expérience de cultivation sur la façon dont j’ai utilisé les principes du Falun Dafa pour me guider et me cultiver au cours des dix dernières années, tout en interagissant avec des personnes du même milieu professionnel.

Rester imperturbable lorsque les autres veulent votre entreprise

Dans le monde d’aujourd’hui, les critères moraux sont en déclin et les interactions entre les gens sont souvent source de conflits, en particulier dans le monde des affaires, où les intrigues, la concurrence et la tromperie sont monnaie courante. C’est dans cet environnement que nous, pratiquants de Falun Dafa, pouvons tempérer et élever notre xinxing. En tant que pratiquants, il est essentiel d'avoir des exigences élevées, de transcender la grande cuve de teinture du monde humain et d’être une fleur de lotus pure dans ce monde boueux, émergeant de la boue sans être souillée.

Je travaille dans le commerce de gros. Un automne, les tissus en cuir à la mode étaient très populaires. Je les vendais bien et les marchandises étaient en pénurie. Même si les ventes étaient bonnes, je n’osais pas trop acheter, car j’avais peu de capital et j’avais peur de me retrouver avec des stocks excédentaires. Mon voisin Lin voyait que mes affaires marchaient bien et venait souvent me voir. Il disait qu’il voulait vendre les mêmes tissus, mais qu’il ne connaissait pas le fabricant. Je lui ai donné l’adresse. Les gens qui font des affaires savent qu’il existe une règle tacite selon laquelle les concurrents ne sont pas autorisés à entrer dans les magasins des autres pour y jeter un coup d’œil. Sur notre marché, il y avait une personne qui suivait les affaires des autres et qui s’était fait tabasser jusqu’au sang. Chaque secteur a ses propres règles.

Mon voisin Fang a également vu que je vendais bien, alors il a secrètement acheté les mêmes tissus pour les vendre. Au début, il ne savait pas comment les vendre, alors il est venu me demander conseil. Je me sentais mal à l’aise. Il était en concurrence avec moi et venait même me demander comment les vendre ! Il avait le culot de le dire à voix haute. Il me tyrannisait et me prenait pour un idiot. Cependant, en tant que pratiquant, je dois écouter les paroles du Maître, alors je lui ai calmement expliqué comment faire.

Afin de pouvoir contacter facilement les clients, ma famille a installé un accès Internet illimité. Fang m’a demandé s’il pouvait se connecter à notre Internet. J’ai accepté, et plus tard, sa femme et son beau-frère se sont également connectés à mon réseau. Sa famille recevait des cadeaux chaque année lorsqu’elle organisait des événements. Je lui ai offert des cadeaux à huit reprises. Il est venu avec le fabricant et s’est tenu devant mon magasin pour regarder mes produits. Je suis resté calme et je ne l’ai pas pris à cœur.

Mon voisin Cai et moi nous entendons généralement bien. Une fois, lorsque je suis allé m’approvisionner en marchandises, il m’a demandé de lui apporter des échantillons. Je les lui ai renvoyés. Une fois, il m’a dit : « Un de mes clients aime tes produits et m’a demandé d’en acheter pour lui. » Je lui en ai donc acheté.

Cependant, son client a eu du mal à les vendre et a renvoyé les produits à Cai, qui est venu me demander : « Qu’en penses-tu ? Peux-tu m’aider à les vendre ? » J’ai dit que je le ferais s’il voulait m'apporter la marchandise. Je l’ai aidé à vendre les produits petit à petit et lui ai reversé tous les bénéfices, sans garder un centime pour moi. Grâce au Fa, j’ai compris qu’en tant que véritable pratiquant, il faut être une bonne personne. À quel point faut-il être bon ? Meilleur que les gens ordinaires.

Prendre l’intérêt personnel avec légèreté

Une année, j’ai aidé une cliente à vendre des marchandises. J’en ai vendu une partie, mais je n’ai pas pu tout vendre. J’ai perdu contact avec cette cliente pendant sept ou huit ans, jusqu’à ce que je retrouve son numéro de téléphone dans un vieux carnet. Je l’ai appelée et lui ai dit : « J’ai vendu une partie des marchandises, pas toutes, et je vais vous rendre le reste. » Je lui ai même envoyé la facture originale. Elle a été surprise et m’a dit : « Cela fait si longtemps, et vous m’avez quand même contactée. Je pensais que cette transaction était oubliée. Merci beaucoup. Je veux être votre amie. Il y a très peu de bonnes personnes comme vous. Je viendrai vous rendre visite dès que j’aurai le temps. Merci ! » En fait, elle n’a cessé de me remercier.

Au fil des années, le fabricant m’envoyait souvent les mauvais produits ou m’en envoyait trop, pour une valeur allant de quelques centaines à quelques milliers de yuans. J’ai dit à mon épouse : « Si ce n’est pas à moi, je n’en veux pas. Pas un seul centime. » J’ai tout renvoyé, car le principe du Falun Dafa, Authenticité-Bienveillance-Tolérance, est profondément ancré dans mon cœur. C’est la nature même de l’univers. Je me comporte selon les critères du Falun Dafa, dans chacune de mes paroles et chacun de mes actes.

Au cours des premières années de notre activité, mon épouse a trouvé un magasin dans la rue commerçante de notre quartier que nous avons acheté. Lorsque nos enfants l’ont découvert, ils nous ont demandé de le vendre. Un parent l’a découvert et a voulu l’acheter. Il m’a demandé si nous étions prêts à le lui vendre au prix que nous avions payé à l’origine. Mon épouse et moi en avons discuté et nous le lui avons vendu à ce prix. À l’époque, quelqu’un d’autre voulait l’acheter et offrait plusieurs dizaines de milliers de yuans de plus. Je voulais le vendre plus cher, car j’y avais consacré beaucoup de temps et d’énergie. J’aurais pu le vendre 30 000 yuans de plus, mais je l’ai quand même vendu à notre parent au prix d’origine. En tant que pratiquant, je pensais que je devais me fixer des critères élevés. J’ai clairement subi une perte.

Le Maître a dit :

« Arriver à faire ainsi, c’est la cultivation. » (« Cultiver réellement », Hong Yin)

Pour cultiver, il faut abandonner le « moi » au milieu de la renommée, de la richesse et de la sentimentalité, ce qui est très difficile à faire.

Parmi les parents et amis qui ont fait des affaires avec moi au fil des ans, il y a des entrepreneurs qui valent des millions ou des dizaines de millions de yuans. Mais je suis toujours moi-même, et ma richesse n’a pas beaucoup changé. Je n’envie pas ces gros bonnets, car j’ai obtenu Dafa, une Loi grande et vertueuse, si précieuse qu’elle ne peut être mesurée avec de l’argent. Le Falun Dafa a purifié mon esprit, élevé mon niveau et rendu ma vie facile et heureuse chaque jour !

J’ai plus de 60 ans et je n’ai pas eu besoin de médicaments au cours des vingt dernières années. Je suis en bonne santé et je me sens léger, je travaille rapidement et facilement. Je baigne chaque jour dans la lumière du Fa. Il vaut mieux avoir un corps en bonne santé que beaucoup d’argent.

Peu importe la gravité de la pandémie au cours des dernières années, je n’étais pas inquiet. Je me sentais calme et à l’aise d’être une bonne personne. Les gens qui me connaissent au marché admirent mon caractère. Parce que je suis guidé par les principes du Falun Dafa, je cultive le grand et vertueux Fa de l’univers. Et, parce que j’ai un Maître compatissant et grand, tout cela est ma gloire éternelle. Je suivrai le Maître de près et marcherai sur le chemin de la divinité, transcendant le monde ordinaire et devenant aussi pur qu’une fleur de lotus qui pousse dans la boue sans être souillée.

Traduit de l’anglais