Une femme du Jiangsu libérée après avoir purgé une peine de 3 ans et demi pour sa croyance

(Minghui.org) Une femme de la ville de Lianyungang, dans la province du Jiangsu, a été libérée le 3 novembre 2025 après avoir purgé une peine de 3 ans et demi pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M^me Zhang Juan a été illégalement arrêtée le 16 avril 2022 pour avoir parlé du Falun Gong à des gens. Elle a été illégalement mise en accusation le 10 août 2022. Elle a été illégalement jugée par le tribunal du district de Haizhou le 29 mai 2023 et illégalement condamnée le 18 août 2023. Elle a fait appel auprès de la cour intermédiaire de la ville de Lianyungang, qui a décidé de confirmer le verdict initial.

M^me Zhang a été transférée à la prison pour femmes de Nantong en janvier 2024. Au cours des deux premiers mois, afin de la forcer à renoncer au Falun Gong, les gardiennes ne lui ont pas permis d’acheter du papier toilette et ont interdit aux autres de lui en donner. En été, ils ne l’ont pas laissée prendre de douche.

En plus des violences physiques, M^me Zhang a également été contrainte de lire des livres et de regarder des vidéos diffamatoires à l’égard du Falun Gong. Les gardiens lui faisaient fréquemment la « leçon » et incitaient les autres détenues à la maltraiter afin de la pousser à renoncer à sa croyance. Elle n’a pas cédé.

Voir aussi :

Une femme du Jiangsu fait appel de sa condamnation à trois ans et demi de prison pour sa croyance

Traduit de l’anglais