(Minghui.org) Mme Sun Jiping a développé une anémie potentiellement mortelle suite à son arrestation pour sa pratique du Falun Gong. Condamnée à cinq ans de prison, elle a été illégalement incarcérée à la prison pour femmes de la province du Liaoning. Son état de santé s’est encore dégradé en raison des tortures subies en prison, et elle a été libérée le 20 juillet 2025, six mois avant la fin de sa peine.
Mme Sun, âgée de 73 ans et originaire de la ville de Linghai, dans la province du Liaoning, a été illégalement arrêtée le 20 janvier 2021 avec son mari, M. Zhou Yonglin. Après près d’un mois de quarantaine en raison de la pandémie de COVID-19, Mme Sun a été placée au centre de détention pour femmes de Jinzhou, et M. Zhou a été transféré au centre de détention de Linghai le 22 février.
Les troubles sanguins de Mme Sun, qui s’étaient résorbés grâce à la pratique du Falun Gong quelques années auparavant, ont récidivé pendant sa détention. Elle a perdu connaissance et a été hospitalisée pour une transfusion sanguine quelques jours après son arrivée au centre de détention. Son taux d’hémoglobine a rapidement chuté à 5 g/dL (la norme se situant entre 12,0 et 15,5 g/dL), ce qui a également provoqué un œdème généralisé.
Malgré son état, Mme Sun et son mari ont été jugés par le tribunal de Linghai le 15 mars 2021. Le juge les a condamnés secrètement tous les deux à cinq ans de prison quelques jours plus tard.
Le 6 juin 2021, la prison pour femmes de la province du Liaoning a refusé l’incarcération de Mme Sun dans son centre. Les autorités l’ont alors ensuite transférée au centre de détention pour femmes de la ville de Jinzhou et ont finalement réussi à la faire admettre le 16 décembre 2021, après une transfusion sanguine.
M. Zhou a été admis à la prison de Panjin le 4 juillet 2021. Il est tombé aussi gravement malade et a souffert d’une extrême maigreur en raison des tortures subies en prison. Malgré cela, l’administration pénitentiaire a refusé de le libérer sous caution médicale.
Persécution de Mme Sun en prison
Mme Sun était détenue à la 12e division de la prison pour femmes de la province du Liaoning, spécifiquement désignée pour persécuter les pratiquantes de Falun Gong. Les principales méthodes de torture utilisées par les gardiennes comprenaient la privation de sommeil prolongée et/ou l’interdiction d’utiliser les toilettes. Lorsque les pratiquantes étaient souillées, les détenues les forçaient à ingérer leurs excréments. Certains pratiquants n’étaient pas autorisés à se doucher ni à se brosser les dents pendant près d’un mois.
Mme Sun était surveillée et torturée par deux toxicomanes, He Dan et Liang Chunyan, ainsi que par une autre détenue dont l’identité est inconnue. Un jour, à la fin de décembre 2021, les détenues l’ont emmenée dans une pièce orientée au nord et l’ont forcée à se tenir debout au centre. Elles lui ont retiré son manteau et son pantalon d’hiver pendant la nuit, ont déboutonné ses sous-vêtements et l’ont obligée à rester debout face à la fenêtre ouverte. Outre ces tortures dues au froid, elle a également été privée d’accès aux toilettes pendant deux jours.
À la suite de ces tortures, les jambes de Mme Sun ont énormément enflé ; elle était incapable de se tenir debout ou de les plier. Souffrant déjà d’une grave anémie, son état s’est rapidement dégradé et elle a dû être hospitalisée pour une transfusion sanguine. Les gardiens l’ont maintenue menottée et enchaînée pendant son hospitalisation. Ils ont également prélevé les 2000 yuans restants sur son compte cantine pour couvrir ses frais médicaux.
De retour à la prison, Mme Sun a été placée à l’infirmerie sous la direction de Wang Qi. Les gardiens ont continué à la torturer, la forçant à rester debout du matin jusqu’à 21 h 30 ou 22 h chaque jour. Elle devait demander la permission pour aller aux toilettes. Pendant plus de deux mois, elle n’a pas été autorisée à se doucher ni à faire sa lessive. Après être allée aux toilettes, elle n’avait pas le droit de se laver les mains. Même en hiver, elle n’avait pas accès à l’eau chaude ni aux douches chaudes. Lorsqu’elle n’a plus pu se tenir debout, elle a été contrainte de rester assise toute la journée sans bouger.
Un jour de juillet 2023, Mme Sun a soudainement ressenti une vive douleur dans le bas du dos. Elle transpirait abondamment et souffrait énormément, même au moindre mouvement. Les gardiens l’ont forcée à faire plusieurs allers-retours entre le troisième et le quatrième étage pour divers examens médicaux. Ce n’est que deux semaines plus tard, lorsqu’on a découvert qu’elle souffrait d’une fracture du rachis thoracique (la partie centrale de la colonne vertébrale qui relie les côtes et soutient la cage thoracique), que les gardiens l’ont autorisée à se reposer.
À une autre occasion, Mme Sun avait les yeux très injectés de sang, et pourtant, le gardien Yang l’a forcée à lire des documents de propagande diffamant le Falun Gong.
Mme Sun a de nouveau souffert d’anémie et a perdu l’ouïe des deux oreilles en juin 2025. Elle présentait également un œdème généralisé, une dyspnée et des difficultés à marcher.
En raison de son état physique extrêmement fragile, Mme Sun a été libérée de façon anticipée le 20 juillet 2025. Elle est allée vivre chez son fils pour l’aider dans ses besoins quotidiens. Elle s’est progressivement rétablie et est maintenant rentrée chez elle.
Voir aussi :
Un couple du Liaoning : L’avocat n’est pas informé de leur condamnation ; l’épouse fait une rechute de sa maladie
Les autorités refusent de libérer sous caution une femme du Liaoning dont la vie est en danger
Une femme avec une grave anémie arrêtée avec son mari, la famille s’inquiète pour sa santé
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
