Une femme du Jiangsu condamnée à 3,5 ans de prison pour sa croyance décède quelques mois plus tard

(Minghui.org)

Nom : Sun Guangyu

Nom chinois : 孙广玉

Sexe : Femme

Âge : N/C

Ville : Nanjing

Province : Jiangsu

Profession : N/C

Date du décès : 22 novembre 2025

Date de la dernière arrestation : 5 janvier 2025

Dernier lieu de détention : Poste de police de Yongyang

Une femme de la ville de Nanjing, dans la province du Jiangsu, est décédée le 22 novembre 2025, quelques mois après avoir été illégalement condamnée à trois ans et demi de prison et à une amende de 30 000 yuans pour sa croyance dans le Falun Gong.

M^me Sun Guangyu, dont l’âge est inconnu, s’est remise d’un cancer grâce à la pratique du Falun Gong. Après que le Parti communiste chinois a commencé à persécuter le Falun Gong en juillet 1999, elle est restée fidèle à sa croyance et a été prise pour cible à plusieurs reprises.

Sa dernière peine de prison a été prononcée à la suite de son arrestation le 5 janvier 2023. Plus d’une vingtaine de policiers ont fait irruption chez elle ce matin-là et ont confisqué ses livres et documents d’information sur le Falun Gong, son imprimante et plusieurs milliers de yuans en billets de banque imprimés avec des messages du Falun Gong. Elle n’était pas chez elle, mais a été illégalement arrêtée dès son retour.

Les policiers ont emmené M^me Sun au poste de police de Yongyang, puis au centre de détention de la ville de Nanjing. Elle a été jugée inapte à la détention et libérée sous caution.

Le tribunal du district de Yuhua a illégalement condamné M^me Sun à trois ans et demi de prison vers mai 2025. En raison de son état de santé précaire, elle n’a pas été condamnée à purger sa peine immédiatement. Cependant, le tribunal et les policiers ont continué à la harceler chez elle pour voir quand elle serait suffisamment rétablie pour être incarcérée. Les autorités ont également suspendu sa pension et refusé de lui restituer les cotisations qu’elle avait versées sur son compte de retraite. Cette persécution sans fin a fini par lui coûter la vie le 22 novembre 2025.

La mort de M^me Sun a mis fin à des décennies de souffrances infligées par le régime communiste. Avant son dernier épisode de persécution, elle avait été condamnée en 2008 à une peine de travaux forcés d’une durée indéterminée. Pendant sa détention au camp de travail de Jurong, elle a souffert d’une hémorragie gastrique due à la torture et a été libérée sur parole. Avant qu’elle ne se soit complètement rétablie, la police l’a renvoyée au camp de travail. Elle a de nouveau été torturée jusqu’à se retrouver dans un état critique, puis libérée sur parole une nouvelle fois.

Le 3 novembre 2009, des policiers du Bureau 610 local ont illégalement arrêté M^me Sun et l’ont emmenée au camp de travail de Jurong. On ignore s’ils lui ont imposé une nouvelle peine de travaux forcés ou s’ils avaient l’intention de la laisser terminer la précédente. Lors de l’examen médical obligatoire, on a découvert qu’elle avait une tumeur à l’estomac. Le camp de travail a recommandé sa libération conditionnelle.

Les policiers du Bureau 610 l’ont cependant emmenée directement au centre de lavage de cerveau de Baima. Ils ne lui ont prodigué aucun soin médical et n’ont pas autorisé sa famille à lui rendre visite.

Après avoir finalement été libérée, M^me Sun a pratiqué les exercices du Falun Gong et s’est progressivement rétablie. Elle a ouvert un magasin de peinture pour gagner sa vie. Le 24 mai 2011, alors qu’elle s’occupait de son magasin, un groupe de policiers du Département de police du district de Lishui et du Département de police de la ville de Nanjing a soudainement fait irruption et a fouillé son commerce. Ils l’ont emmenée au centre de lavage de cerveau de Baima et l’y ont détenue jusqu’au 10 juin de la même année.

Incapable de supporter la persécution incessante, le mari de M^me Sun a divorcé.

Le 21 avril 2016, M^me Sun et deux autres pratiquants de Falun Gong se sont rendus à une foire dans la ville voisine de Maanshan, dans la province de l’Anhui. Ils ont parlé du Falun Gong à d’autres acheteurs et quelqu’un les a signalés aux policiers. Ils ont été emmenés au poste de police de Bowang, puis au centre de détention de la ville de Maanshan. On ignore quand ils ont été libérés.

(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)

Traduit de l’anglais