(Minghui.org) Deux femmes du district de Heishan, dans la province du Liaoning, ont été condamnées récemment à des peines de prison pour leur pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Zhang Yanxia a été condamnée à une peine de cinq ans et Mme Xu Yue à une peine de deux ans et demi. Elles ont été arrêtées le 3 juin 2025 lors d’une rafle policière ordonnée par le Bureau de la sécurité publique de la province du Liaoning. Au moins 36 pratiquants de Falun Gong à Jinzhou et dans les districts qui en dépendent, notamment les villes de Linghai et Beizhen, le district de Yi et le district de Heishan, ont été arrêtés entre le 2 et le 3 juin 2025.

Mme Zhang, âgée d’une cinquantaine d’années, a été arrêtée vers 9 heures du matin par des agents du poste de police de Heishan, qui ont confisqué ses imprimantes et du matériel d’information sur le Falun Gong.

Mme Xu a été arrêtée à peu près au même moment, également par des agents du poste de police de Heishan. Ils lui ont confisqué son ordinateur et d’autres effets personnels.

Mme Zhang et Mme Xu ont été détenues au centre de détention de la ville de Jinzhou. Le tribunal du district de Heishan les a ensuite condamnées secrètement à une peine de prison. Elles ont dû être transférées à la prison pour femmes de la province du Liaoning à la mi-décembre 2025.

Mme Zhang a commencé à pratiquer le Falun Gong en février 1999. En juillet de la même année, le groupe dissident politique Jiang Zemin, affilié au Parti communiste chinois, a lancé sa répression brutale contre le Falun Gong. Mme Zhang est restée ferme dans sa croyance et, en 2003 et 2005, des agents du Bureau de la sécurité intérieure du district de Heishan l’ont arrêtée. Elle a été détenue pendant deux mois au total et condamnée à une amende de 26 000 yuans.

Après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong en 2005, Mme Xu a vu disparaître rapidement la névralgie du trijumeau qui la tourmentait depuis des décennies. Elle a été arrêtée en 2022 après qu’on a signalé qu’elle avait parlé du Falun Gong à des gens et a été détenue pendant une journée.

Voir aussi :

Ville de Jinzhou, province du Liaoning : 36 pratiquants de Falun Gong illégalement arrêtés en deux jours

Traduit de l’anglais