(Minghui.org) Quatre habitantes de la ville de Huangshi, province du Hubei, ont été illégalement condamnées à la prison en décembre 2025 parce qu’elles pratiquent le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.
Mme Tong Juyin, 75 ans a été illégalement condamnée à huit mois. Les sentences de prison de Mme Li Caihua, Mme Wang Chunhong et de Mme Li Ping font encore l’objet d’une enquête.
Les quatre femmes ont été illégalement arrêtées, le 25 décembre 2024, pour avoir parlé du Falun Gong à des gens dans la ville de Daye, qui se trouve sous la juridiction de la ville de Huangshi. Des policiers du poste de police de Liurenba les ont emmenées au centre de détention provisoire de la ville de Daye pour une détention de quinze jours. Elles ont ensuite été transférées au premier centre de détention de la ville de Huangshi, le 9 janvier 2025. Mme Tong n'a pas répondu aux critères de l’examen médical requis et son incarcération été refusée. Elle a été libérée sous caution tandis que les trois autres sont restées en détention.
Le Département de police de la ville de Daye a soumis le dossier au parquet de la ville de Daye en juin 2025 ou plus tôt (la date exacte est inconnue).
Mme Li Caihua et Mme Wang ont également été libérées sous caution plus tard. Le tribunal de la ville de Daye a informé ces deux femmes ainsi que Mme Tong, le 4 décembre 2025, qu’elles devaient venir chercher leurs verdicts et payer leurs amendes. Mme Tong a été ramenée en détention dès son arrivée. Mme Li Caihua et Mme Wang ont été autorisées à partir.
On ignore si Mme Li Ping est toujours détenue. Les détails concernant le procès des quatre femmes restent inconnus.
La persécution passée de Mme Tong
Mme Tong née en octobre 1950, a pris sa retraite de l’usine d’impression et de teinture textile de la ville de Huangshi. Elle a appris le Falun Gong en 1996 et elle s’est rapidement rétablie de ses problèmes d’épaules gelées, de dos et d’estomac dont elle souffrait depuis plus de vingt ans. Elle a également appris à être une meilleure personne et à apaiser ses relations tendues avec son mari et ses voisins.
Après le début de la persécution en juillet 1999, Mme Tong est restée ferme dans sa croyance et pour cette raison elle a été prise pour cible à de nombreuses reprises. Le 25 décembre 1999, elle est retournée dans sa ville natale, dans le district de Luotian, province du Hubei pour rendre visite à ses parents, mais elle a été arrêtée et placée en détention au centre de détention du district de Luotian. Le Département de police du district de Luotian a contraint son fils à payer une caution de 3000 yuans avant de la libérer cinq jours plus tard.
En juin 2002, Mme Tong s’est rendue à Pékin pour rendre visite à sa fille. Trois jours plus tard, elle a été arrêtée par quatre personnes de la ville de Huangshi dont le policier Liu Dewen du poste de police de Shengyanggang, l'agent Wu du Bureau 610, Ke de son comité de rue et Huang Wangzhen de son lieu de travail. Ils l’ont ramené à Huangshi et l’ont interrogé sous la torture pendant deux jours consécutifs. Elle a ensuite été placée au centre de détention de Qingtangwan. Elle a été libérée quatre jours plus tard, mais elle été contrainte de payer 380 yuans pour frais de nourriture.
Le 7 juillet 2005, le policier Zhou, du poste de police de Shengyanggang a fait irruption au domicile de Mme Tong et l’a emmené au comité de rue Zhonglou. Il l’a interrogé toute la nuit et l’a conduite au poste de police le lendemain. Il l’a battu et insulté par intermittence durant les vingt-quatre heures suivantes.
En mars 2014, lorsque Mme Tong s’est de nouveau rendue à Pékin pour visiter sa fille, elle a été illégalement arrêtée et détenue à nouveau au centre de détention de Legezhuang à Pékin pendant vingt-huit jours.
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
