(Minghui.org) Une habitante de Chongqing, âgée de 62 ans, a été illégalement arrêtée le 3 janvier 2025 et est maintenant poursuivie pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Minghui.org a récemment confirmé que Mme Lin Zhongying avait fait l’objet d’un mandat d’arrêt officiel délivré par le procureur Liu Jie du parquet du district de Jiangbei. Elle est actuellement illégalement détenue au centre de détention du district de Jiangbei.
Mme Lin a commencé à pratiquer le Falun Gong en juillet 2010 et elle reconnaît que cette discipline l’a aidée à devenir plus tolérante et plus indulgente. Ses maux de tête fréquents et ses insomnies ont également disparu.
Avant cette dernière persécution, Mme Lin avait été condamnée à deux ans et demi de prison, en même temps que son gendre, Hong Liu, et la mère de ce dernier, Mme Deng Jiqiong. Tous les trois ont été arrêtés le 17 septembre 2017. La police a perquisitionné le domicile de Mme Lin jusqu’à minuit avant de l’emmener au poste de police de la route Yubei. Elle et les deux autres ont ensuite été emmenés au centre de détention du district de Yubei.
Le 19 septembre 2017, Mme Lin a été transférée au centre de détention du district de Shapingba. Son arrestation a été approuvée le 26 octobre par le parquet du district de Shapingba.
M. Hong a été transféré dans un centre de lavage de cerveau après avoir purgé 37 jours de détention criminelle au centre de détention du district de Yubei. Il a été battu par la police pendant une demi-heure et gravement blessé. Il a été ramené au centre de détention du district de Yubei après que son arrestation a été approuvée le 24 novembre 2017. Sa mère et lui ont été transférés au centre de détention du district de Jiangbei en avril 2018.
M. Hong, Mme Lin et Mme Deng ont été illégalement jugés par le tribunal du district de Jiangbei les 3, 4 et 14 septembre 2018, respectivement. Leurs avocats ont plaidé non coupables pour eux et ils ont également témoigné pour leur propre défense.
M. Hong a ensuite été condamné à trois ans et demi, Mme Deng à trois ans et Mme Lin à deux ans et demi, assortis d’une amende de 3000 yuans. Mme Lin a fait appel auprès de la première cour intermédiaire de Chongqing, qui a décidé de maintenir le verdict initial en avril 2019. Le 5 juin 2019, les autorités l’ont transférée à la prison pour femmes de Chongqing, sans en informer sa famille.
Voir aussi :
Trois membres d'une même famille condamnés à la prison pour leur foi
Traduit de l’anglais
Copyright © 2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
