(Minghui.org) Un habitant de Chongqing âgé de 59 ans a été envoyé à la prison de Yongchuan à la mi-janvier 2025 pour purger une peine d’un an et deux mois pour sa pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
M. Yang Zuolin a été arrêté le 30 avril 2024, après avoir été dénoncé pour avoir distribué des documents d’information sur le Falun Gong. Son domicile a ensuite été perquisitionné. Il a été condamné par un tribunal inconnu en octobre 2024 et envoyé en prison à la mi-janvier 2025. Les autres détails de son affaire ne sont pas connus.
M. Yang a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997 et a été pris pour cible à maintes reprises pour avoir défendu sa croyance après le début de la persécution deux ans plus tard. Avant sa dernière condamnation, il a été détenu pendant quinze jours en juillet 2000 pour s’être rendu à Pékin afin de lancer un appel en faveur du Falun Gong. Après une nouvelle arrestation en mars 2001, il a été condamné à deux ans de travaux forcés et a subi des tortures brutales au camp de travaux forcés de Xishanping.
Du 18 septembre au 9 décembre 2001, M. Yang et 78 autres pratiquants de Falun Gong détenus ont protesté en groupe en refusant de porter l’uniforme des détenus, de répondre aux appels ou de s’accroupir lorsqu’on le leur ordonnait. Le directeur du camp de travail, Long, le chef de la section de l’éducation, Tian Xin et le chef d’équipe, Tian Xiaohai, ont mis en place une équipe de gestion stricte pour persécuter les pratiquants. Ils ont séparé les pratiquants en groupes de quatre et chaque groupe a été surveillé par treize toxicomanes.
Les pratiquants ont entamé une grève de la faim collective en signe de protestation et deux ou trois toxicomanes ont « travaillé » sur chacun d’entre eux. Les toxicomanes ont forcé chaque pratiquant à se pencher à un angle de 90 degrés avec un bol d’eau posé sur la tête. Le pratiquant recevait des coups de pied et des coups de poing si l’eau coulait ou si le bol tombait de sa tête. Un pratiquant, M. Wang Zhengrong, a été battu si violemment qu’il a dû être hospitalisé trois fois.
Après avoir été libéré, M. Yang a dû s’éloigner de son domicile pour éviter de nouvelles persécutions. La police l’a retrouvé et l’a arrêté le 7 décembre 2004 dans le logement qu’il louait. L’arrestation a été si violente qu’il y avait du sang sur le sol. Après plus d’un an et demi de détention au centre de détention de Jiangjin, il a été condamné à huit ans de prison et admis à la prison de Yongchuan.
M. Yang a survécu à la torture brutale et aux travaux forcés en prison, mais il a dû faire face à un harcèlement incessant et à des menaces de la part de la police après sa libération. Yang Peng, directeur adjoint du Bureau de la communauté locale, a convoqué M. Yang au cours de l’été 2023 et lui a ordonné de signer des déclarations de renoncement au Falun Gong. Il a refusé d’obtempérer malgré les menaces de Yang de ne pas l’autoriser à vivre à Chongqing ou à y occuper un emploi.
Voir aussi :
Traduit de l’anglais
Copyright © 2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
