(Minghui.org) Le 25 janvier 2025, un juge a décidé qu’un homme de Pékin « n’avait pas qualité » pour intenter une action en justice contre un conseil d’éducation local.
Le 26 juillet 2024, M. Liu Yaping, âgé d’environ 56 ans, a intenté une action en justice contre le conseil d’éducation du district de Pinggu parce que l’agence a suspendu son salaire et a cessé de verser des cotisations sur son compte de pension entre le 6 octobre 2022 et le 17 juin 2023, parce qu’il pratique le Falun Gong.
Le Falun Gong est une méthode spirituelle et méditative ancestrale, basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.
Le 10 décembre 2024, le tribunal de Wangxinzhuang dans le district de Pinggu a tenu une audience. Le juge Li Dongjie a donné raison à M. Liu et a déclaré que le Conseil de l’éducation du district de Pinggu devait rétablir son salaire. Le président du conseil, Chen Yunjian, a répondu qu’il avait consulté ses supérieurs et qu’on lui avait dit que son salaire ne serait pas rétabli.
Le 21 janvier 2025, le juge Li a ajourné la séance et a décidé de débouter l’affaire. La raison invoquée est que M. Liu « a poursuivi la mauvaise partie et n’avait pas qualité pour agir ». M. Liu soupçonne la Commission des affaires politiques et juridiques du district de Pinggu, un organisme extrajudiciaire chargé de superviser la persécution, d’avoir fait pression sur le juge Li pour qu’il prenne cette décision.
L’arrestation illégale précède l’action en justice
Le 5 octobre 2022, M. Liu a été arrêté illégalement pour sa pratique du Falun Gong. Le 10 novembre 2022, le parquet du district de Pinggu a émis un avis lui demandant de le libérer immédiatement. La police a cependant refusé de le libérer sans condition et l’a placé sous caution pour une durée d’un an. Le 10 mai 2023, elle l’a de nouveau illégalement détenu pendant plusieurs heures et a installé deux caméras de surveillance sur sa porte deux mois plus tard et a demandé à des personnes de se poster à l’extérieur de son domicile pour le surveiller.
Le 11 novembre 2023, la libération sous caution de M. Liu a pris fin. Le chef du Département de police du district de Pinggu a signé ce jour-là un ordre l’exonérant de toute poursuite et détruisant tous les livres et documents d’information de Falun Gong saisis en octobre 2022 et en mai 2023 lors de son arrestation illégale, mais lui restituant d’autres objets confisqués, notamment son ordinateur et son imprimante. On ignore si les caméras de surveillance ont été retirées de sa porte.
Du 6 octobre 2022 au 17 juin 2023, le conseil d’éducation du district de Pinggu a suspendu le salaire de M. Liu et a cessé de verser des cotisations sur son compte de pension parce qu’il pratique le Falun Gong. Il n’a pas versé d’allocation pour l’aider à joindre les deux bouts. En outre, il a abaissé son niveau de rémunération (qui sert à calculer ses futures prestations de retraite) et l’a finalement licencié de l’école secondaire Huangsongyu. Il a ensuite été engagé comme enseignant temporaire à l’école maternelle de Nandulehe, affiliée à l’école élémentaire de Nandulehe. Ces trois écoles sont placées sous l’administration du conseil d’éducation du district de Pinggu.
Le 7 mai 2024, M. Liu a déposé une demande d’arbitrage des conflits de travail et de personnel auprès de la Commission d’arbitrage du district de Pinggu. Il demande que le conseil d’éducation du district de Pinggu lui rembourse son salaire suspendu pendant huit mois (du 6 octobre 2022 au 17 juin 2023).
Le 24 juin 2024, la Commission a tenu une réunion. Le Conseil d’éducation du district de Pinggu a présenté des preuves fabriquées de toutes pièces pour justifier la suspension du salaire de M. Liu. La Commission s’est ensuite prononcée contre M. Liu et a écrit dans sa décision qu’il avait toujours reçu des allocations mensuelles pendant les huit mois en question, même si le représentant du conseil d’éducation a admis lors de la réunion du 24 juin qu’il ne lui avait jamais versé d’allocations pendant la période de suspension de salaire de huit mois.
Le 26 juillet 2024, M. Liu a intenté une action au civil contre le conseil d’éducation du district de Pinggu. Le 10 décembre 2024, le tribunal de district de Pinggu a entendu la cause et le 21 janvier 2025, il a décidé de débouter l’affaire.
Voir aussi :
Traduit de l’anglais :
Copyright © 2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
