Après avoir déjà été emprisonnée, une femme du Liaoning est condamnée à 4 ans de prison pour sa pratique du Falun Gong

(Minghui.org) M^me Wang Hongxia, âgée de 67 ans, originaire de la ville de Fushun, dans la province du Liaoning, a été admise à la prison pour femmes de la province du Liaoning le 19 février 2025 pour y purger une peine de quatre ans parce qu’elle pratique le Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M^me Wang a été illégalement arrêtée vers 10 heures du matin le 13 juin 2024, alors qu’elle parlait du Falun Gong à des gens lors d’une foire locale. Elle a été emmenée au centre de détention de la ville de Fushun. Le tribunal du district de Dongzhou l’a secrètement condamnée à quatre ans de prison, mais la date du procès n’est pas connue. Sa famille n’a pas été informée de son inculpation ni de son procès. Elle n’a appris que récemment son transfert en prison.

Ce n’est pas la première fois que M^me Wang est prise pour cible en raison de sa croyance. Elle a déjà été illégalement condamnée à sept ans de prison à la suite d’une arrestation le 18 avril 2009. Deux mois après sa libération en avril 2016, le Bureau de la sécurité sociale du district de Xinfu a suspendu sa pension sur ordre du Bureau de la sécurité sociale de la ville de Fushun. On lui a dit qu’elle n’aurait pas dû recevoir de prestations de retraite pendant sa période d’emprisonnement de sept ans. Sa pension a été suspendue afin qu’elle puisse récupérer les paiements effectués « à tort ».

Lorsque M^me Wang a essayé de faire rétablir sa pension, le Bureau de la sécurité sociale de la ville de Fushun a publié une politique stipulant que les prisonniers ne pouvaient pas recevoir de prestations de retraite. Il l’a appelée le 12 juillet 2016 et lui a ordonné de restituer en une seule fois les prestations qui lui avaient été accordées pendant sa peine de prison, soit environ 70 000 yuans. Ils l’ont menacée de « conséquences » si elle ne s’exécutait pas. On ne sait pas si elle a obtempéré.

La sœur aînée de M^me Wang, M^me Wang Hongbing, a également été illégalement arrêtée le 18 avril 2009 pour sa pratique du Falun Gong, puis condamnée à sept ans et demi de prison. Sa pension a été suspendue en juin 2016, quatre mois avant sa libération. Après être rentrée à son domicile, elle a également reçu l’ordre de restituer toutes les prestations de retraite qui lui avaient été accordées pendant sa période d’emprisonnement. Alors qu’elle se remettait encore des dommages causés à sa santé pendant son incarcération, elle a dû faire face à un harcèlement constant de la part de la police. La persécution incessante a eu des conséquences néfastes sur sa santé. Elle a été victime d’une attaque cérébrale et est décédée peu de temps après. Elle avait 70 ans.

(Un article connexe est disponible dans la version anglaise.)

Traduit de l’anglais