Nouvelles tardives : Une femme est condamnée à deux ans de prison pour avoir porté plainte contre des personnes qui l’ont persécutée

(Minghui.org) Récemment Minghui.org a appris qu’une femme de 62 ans de la ville de Tieling, province du Liaoning, a été illégalement condamnée à deux ans de prison en décembre 2024.

M^me Zhang Shuxia a été illégalement arrêtée le 12 juillet 2024, alors qu’elle faisait ses courses sur un marché local. Selon une personne bien informée, son arrestation est le résultat de représailles suite à sa plainte contre les auteurs qui, dans le passé, l’ont persécutée pour sa croyance dans le Falun Gong.

Le Falun Gong est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999. En raison de sa croyance, M^me Zhang a déjà passé treize ans derrière les barreaux, purgeant trois peines de travaux forcés et deux peines de prison. Avant cette dernière arrestation, sa libération précédente date de la fin du mois de décembre 2019.

Le 27 février 2021, la Cour populaire suprême a mis en ligne une directive énumérant 12 crimes spécifiquement applicables aux forces de l’ordre, aux procureurs et aux juges : (1) contournement de la loi à des fins d’enrichissement personnel ; (2) décisions erronées dans des affaires civiles et administratives ; (3) manquement au devoir dans l’exécution de jugements et de décisions ; (4) abus de pouvoir dans l’exécution de jugements et de décisions ; (5) contournement de la loi dans l’arbitrage ; (6) libération illégale de détenus sans autorisation ; (7) manquement au devoir entraînant l’évasion de détenus ; (8) commutation illégale de peine, libération conditionnelle et exécution temporaire en dehors de la prison ; (9) absence de poursuites dans les affaires pénales ; (10) extorsion d’aveux par la torture ; (11) collecte de preuves par la violence ; (12) mauvais traitements infligés aux détenus. Le même jour, la directive a également mis en place un numéro d’appel d’urgence (12337) permettant aux personnes de signaler aux forces de l’ordre, aux procureurs et aux juges qu’elles ont commis l’un de ces 12 délits.

Après avoir pris connaissance de la directive de 2021, M^me Zhang a porté plainte contre l’ancien directeur du camp de travail de Masanjia, Su Jing, et d’autres personnes qui l’avaient injustement poursuivie ou brutalement torturée au fil des ans. La date exacte du dépôt de sa plainte est inconnue, mais la personne bien informée a révélé que sa dernière arrestation était un acte de représailles de la part des autorités.

M^me Zhang est toujours détenue au centre de détention de la ville de Tieling à l’heure où nous écrivons ces lignes. On ignore les autres détails de son dossier. Vous trouverez des informations sur la persécution subie par M^me Zhang dans les articles suivants.

Voir aussi :

Une femme du Liaoning arrêtée à nouveau pour sa croyance après avoir été incarcérée pendant 13 ans

Une femme du Liaoning détenue depuis près de 12 ans pour sa croyance

(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)

Traduit de l’anglais