(Minghui.org)
Nom : Lan Wenbin
Nom chinois : 兰文斌
Sexe : Masculin
Âge : 77 ans
Ville : Wuhan
Province : Hubei
Profession : Dirigeant d’une société de conseil à la retraite
Date du décès : 11 janvier 2025
Date de la dernière arrestation : Avril 2024
Dernier lieu de détention : Poste de police
Un habitant de la ville de Wuhan, dans la province du Hubei, arrêté illégalement en avril 2024, a vécu dans la peur en raison du harcèlement fréquent de la police après sa libération sous caution. Sa santé s’est rapidement détériorée et il est décédé le 11 janvier 2025. Il avait 77 ans.
M. Lan Wenbin, cadre retraité d’une société de conseil à Pékin, a été visé en raison de sa croyance dans le Falun Gong, qu’il a commencé à pratiquer le 9 septembre 1994. En avril 2024, alors qu’il distribuait des documents d’information sur le Falun Gong pour sensibiliser le public à la persécution qui dure depuis vingt-six ans, il a été signalé à la police et filmé par des caméras de surveillance. Le lendemain, dès qu’il est sorti de son immeuble, plusieurs agents l’ont poussé au sol. Ils l’ont ramené chez lui et ont effectué une perquisition. Ils lui ont confisqué ses livres de Falun Gong, la photo du fondateur du Falun Gong, des documents d’information, une imprimante, un ordinateur et un lecteur MP3.
Après avoir emmené M. Lan au poste de police, les agents l’ont gardé menotté pendant une journée et ne lui ont rien donné à boire ni à manger. Ce soir-là, il a demandé plusieurs fois à aller aux toilettes, mais cela lui a été refusé à chaque fois. Les policiers l’ont également agressé verbalement. Il est resté assis sur un banc pendant toute la nuit. La police l’a interrogé à plusieurs reprises pendant cette période. Il a reconnu que les objets qui lui avaient été confisqués étaient ses affaires personnelles, mais il a refusé de signer des documents.
Le lendemain, la police a emmené M. Lan à l’hôpital pour un examen médical. Il s’est avéré qu’il avait une tumeur de 4,8 cm dans l’abdomen. La police l’a libéré, disant à sa famille qu’il ne lui restait plus beaucoup de jours à vivre. Les détails concernant son pronostic n’étaient pas clairs. La police a également forcé sa famille à remettre son titre de propriété pour payer sa caution.
Après être rentré chez lui, des agents des postes de police de Jinyinhu, de la rue Changfeng et de la rue Chezhan se sont relayés pour le harceler et l’enregistrer sur vidéo. Il a vécu dans la peur et est décédé le 11 janvier 2025.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
