(Minghui.org) Une femme de 81 ans atteinte d’un cancer et originaire de la ville de Guangzhou, province du Guangdong, a été admise à la prison pour femmes de la province du Guangdong vers février 2025, après avoir perdu son appel contre une peine de prison de trois ans et demi pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
L’épreuve de Mme Zhao Ying, directrice de banque à la retraite, a débuté le 26 avril 2021, lors de son arrestation pour avoir distribué des documents d’information sur le Falun Gong. Après sa libération le 11 mai 2021 en raison d’une hypertension artérielle, la police l’a fréquemment harcelée à son domicile.
La pression mentale exercée par la persécution a eu des répercussions sur la santé de Mme Zhao. Elle s’est évanouie chez elle le 12 décembre 2021 et on lui a diagnostiqué un cancer de la vessie. Elle a été opérée deux fois et a subi plusieurs cycles de chimiothérapie et d’immunothérapie.
Mme Zhao a été de nouveau arrêtée le 1er août 2024, à son retour d’un voyage dans sa ville natale de Huaian, province du Jiangsu. La police l’a accusée d’avoir tenté de s’évader. Mme Zhao a plaidé que la condition de mise en liberté sous caution d’un an qui lui avait été imposée le 22 février 2023 avait déjà expiré et qu’elle avait le droit de voyager où elle voulait, quand elle le souhaitait. Malgré cela, la police l’a emmenée dans le centre de rétention du district de Tianhe.
Le 5 septembre 2024, le tribunal du district de Haizhu a jugé Mme Zhao et le 29 octobre, elle a été condamnée à une peine de prison de trois ans et demi avec une amende de 5000 yuans. Elle a fait appel auprès du tribunal intermédiaire de la ville de Guangzhou, qui a décidé le 30 décembre 2024 de maintenir le verdict initial. Les juges l’ont accusée d’avoir « tenté de s’échapper » et ont déclaré qu’elle était « nuisible à la société ».
Outre un cancer de la vessie, Mme Zhao souffre de plusieurs autres maladies graves, telles qu’une maladie cardiaque, du diabète et de l’hypercholestérolémie. Malgré sa condition médicale préoccupante et son âge avancé, elle a été transférée en février 2025 dans la prison pour femmes de la province du Guangdong. Sa famille s’inquiète énormément pour elle.
Les autorités de la prison pour femmes de la province du Guangdong sont connues pour leur persécution des pratiquantes de Falun Gong âgées. Mme Yao Jingjiao a été condamnée à trois ans de prison en 2022, alors qu’elle avait presque 83 ans. Elle est tombée gravement malade pendant sa détention et est décédée le 20 novembre 2024, quelques semaines seulement après avoir bénéficié d’une libération conditionnelle. Il ne lui manquait qu’un mois pour fêter son 85e anniversaire.
Avant cette dernière persécution, Mme Zhao a été prise pour cible à répétition au cours des vingt-six dernières années pour avoir maintenu sa croyance. Elle a été arrêtée six fois avant l’arrestation de 2021, et son domicile a été saccagé au moins cinq fois. Une fois, elle a été privée de sommeil pendant six jours d’affilée au cours de sa garde à vue. De plus, son fils et sa fille ont été impliqués et harcelés par la police.
Voir aussi :
Une femme de 80 ans de la province du Guangdong est jugée pour sa pratique du Falun Gong
Une femme de 80 ans subira un procès pour sa croyance dans le Falun Gong
Traduit de l’anglais
Copyright © 2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
