(Minghui.org)

Nom : Sun Aixia

Nom chinois : 孙蔼侠

Sexe : Féminin

Âge : 85 ans

Ville : Suzhou

Province : Jiangsu

Profession : Ingénieure à la retraite

Date du décès : 2 juillet 2024

Date de la dernière arrestation : 16 novembre 2017

Dernier lieu de détention : Prison pour femmes de Nantong

Une habitante de la ville de Suzhou, province du Jiangsu, est décédée le 2 juillet 2024, quelques mois avant son 86e anniversaire. Le décès de Mme Sun Aixia, née le 15 octobre 1938, a mis fin à des décennies de souffrances sous la persécution du Falun Gong par le Parti communiste chinois.

Ingénieure à la retraite, Mme Sun a subi de graves blessures à la colonne vertébrale à la suite d’un accident du travail et est restée alitée pendant près de dix ans. Après avoir décidé de pratiquer le Falun Gong en 1997, elle s’est complètement rétablie et a pu remarcher. Lorsque le régime communiste a lancé une campagne nationale contre le Falun Gong en juillet 1999, elle est restée fidèle à sa croyance et a été arrêtée à plusieurs reprises au fil des ans, ce qui lui a valu trois peines de prison, totalisant cinq ans et quatre mois.

Lors de sa troisième peine de prison, Mme Sun a été torturée au point de devenir presque aveugle et de souffrir d’une déformation de la colonne vertébrale. Moins de deux ans après sa libération, le 14 avril 2019, le bureau local de la sécurité sociale a suspendu sa pension, qui s’élevait à plus de 4000 yuans par mois, le 1er janvier 2022. Elle a fait appel pour que ses prestations soient rétablies, mais elle n’a jamais reçu de réponse.

En raison de la déformation de sa colonne vertébrale, Mme Sun marchait d’une manière instable. Elle a fait une chute dans l’après-midi du 2 juillet 2022. Seule chez elle, elle a crié à l’aide pendant un long moment avant qu’un voisin qui passait par là ne l’entende. Il a contacté sa fille, qui s’est précipitée chez elle pour l’emmener à l’hôpital. On a diagnostiqué des fractures de la tête fémorale et une grave hémorragie interne. Malheureusement, les médecins n’ont pas pu l’opérer, car elle souffrait également d’un léger infarctus cérébral.

Mme Sun est sortie de l’hôpital une semaine plus tard, alitée et invalide. Elle est décédée le 2 juillet 2024, à l’âge de 85 ans.

Trois peines de prison totalisant cinq ans et quatre mois

Alors qu’elle vivait encore à Baiyin, dans la province du Gansu, Mme Sun s’est rendue à Pékin pour faire appel en faveur du Falun Gong le 13 novembre 2000 et y a été arrêtée. Quatre employés de son employeur, Machinerie de Baiyin, l’ont ramenée au Gansu et ont déduit les 10 000 yuans de frais de voyage de sa pension.

Mme Sun et son mari ont déménagé avec leur fille à Suzhou, dans la province du Jiangsu, vers 2001, où ils ont été constamment persécutés pour avoir défendu sa croyance. Elle a été condamnée à trois ans de prison en 2007, puis à dix mois supplémentaires en 2016. Entre ses deux premières peines de prison, elle a été arrêtée le 18 avril 2012. Pendant sa détention, son mari était si terrifié qu’il a fait une dépression nerveuse. Il a disparu le 29 avril et n’est jamais rentré chez lui. La police a informé sa fille qu’ils avaient identifié son corps le 29 décembre 2012.

À peine six mois après avoir purgé sa deuxième peine de prison, Mme Sun a été de nouveau arrêtée vers le 16 novembre 2017 et condamnée à un an et demi de prison en 2018. Le verdict a erronément qualifié sa profession d’ingénieure à la retraite à une ouvrière à la retraite.

Mme Sun a été emmenée à l’hôpital rattaché à la prison pour femmes de Nantong le 10 janvier 2018. Sa tension artérielle systolique a été mesurée à 180 mmHg (la normale étant de 120 ou moins). Malgré cela, la prison l’a admise et l’a assignée à la cellule 10 de la deuxième division.

La cellule comptait 16 lits, mais abritait 17 personnes. Mme Sun a dormi dans le même lit qu’une autre détenue pendant environ trois mois. Toutes les deux devaient dormir sur le côté, sous peine de chute.

Les seize autres détenues avaient toutes pour consigne de surveiller Mme Sun 24 heures sur 24. Un jour, la détenue Na Pu lui a donné de la nourriture et a été réprimandée par la détenue en chef Sun Mengyang (sans lien de parenté avec Mme Sun) pour sa sympathie envers les pratiquants de Falun Gong. La détenue en chef Sun a déclaré qu’elles préféraient jeter la nourriture à la poubelle plutôt que de la donner à Mme Sun.

Mme Sun a refusé d’effectuer des travaux forcés et a été contrainte de s’asseoir sur un petit tabouret plusieurs heures chaque soir, jusqu’à l’heure du coucher à 21 h 30. Quatre détenues la surveillaient pour l’empêcher de bouger.

Les gardiennes ont emmené Mme Sun devant une équipe de persécution intensifiée en mai 2018 et ont demandé à une dizaine de détenues de la bombarder de propagande calomniant le Falun Gong. Ils l’ont également contrainte à regarder des vidéos diffamant le Falun Gong. Malgré tout cela, Mme Sun est restée inébranlable dans sa croyance.

Sa fille lui a rendu visite un jour de juin 2018, mais elle a été forcée de « transformer » sa propre mère. La jeune femme était si terrifiée qu’elle pleurait sans arrêt. Mme Sun a dit à sa fille qu’elle n’avait rien fait de mal en pratiquant le Falun Gong.

En novembre 2018, la prison a lancé une nouvelle vague de persécution contre les pratiquantes de Falun Gong emprisonnées. Mme Sun n’a pas été autorisée à dormir avant 23 heures. Les détenues qui la surveillaient n’ont pas pu dormir plus tôt non plus et l’ont fustigée pour leur avoir rendu la vie difficile. La détenue en chef, Mme Sun, a ordonné aux détenues de la torturer de diverses manières. Un jour, la détenue Xie Suxia a soudain retiré la couette de Mme Sun du lit en remarquant que ses yeux s’étaient légèrement fermés. C’était le cœur de l’hiver et Mme Sun avait très froid. Sa vision a également considérablement diminué et elle avait du mal à voir clairement.

Une autre détenue, Liu Delan, a insulté Mme Sun avec un langage extrêmement grossier et lui a ordonné de signer des déclarations de renoncement au Falun Gong. Elle a fermement refusé.

L’instructeur Wu Chuanlian a souvent insulté Mme Sun dans les annonces publiques. Elle est restée ferme dans sa croyance.

Mme Sun a été libérée un mois plus tôt que prévu, le 14 avril 2019. La veille de sa libération, les gardiennes lui ont encore ordonné de renoncer au Falun Gong. Elle a de nouveau refusé.

Voir aussi :

Une femme de 80 ans emprisonnée une troisième fois pour sa croyance dans le Falun Gong

Une pratiquante de 78 ans illégalement jugée et condamnée par la cour du district industriel de la ville de Suzhou

Traduit de l’anglais