(Minghui.org) Lorsque le Parti communiste chinois (PCC) a commencé à persécuter le Falun Dafa, les pratiquants de notre région ont continué à se rendre à Pékin pour faire appel. Le PCC a arrêté beaucoup d’entre eux et les a placés dans des centres de détention.

Le directeur d’un centre de détention

Dans un centre de détention, le directeur venait de prendre sa retraite de l’armée. Il était jeune et ambitieux, et voulait faire quelque chose pour faire avancer sa carrière. Il suivait donc les directives de ses supérieurs et se montrait très cruel envers les pratiquants détenus, qu’il battait quand il le voulait. Après un certain temps, cependant, la conduite compatissante des pratiquants de Dafa l’a inspiré. Il a progressivement changé, n’a plus battu les prisonniers et a fait de son mieux pour les traiter avec gentillesse.

Lorsque j’étais détenue, il m’invitait parfois à discuter avec lui. Je lui ai parlé de mon expérience de la cultivation de Dafa et de la façon dont Dafa enseigne aux gens à cultiver leur esprit et à être de bonnes personnes. Il a été ému et a dit : « Le premier groupe de pratiquants détenus ici (en référence aux coordinateurs qui ont été arrêtés à différents endroits la veille du 20 juillet 1999) m’a vraiment impressionné. »

« Leurs critères moraux étaient très élevés ! Je n’ai jamais vu des gens aussi bons. Après avoir vu leur comportement, j’ai changé. Je n’ai plus battu les prisonniers et j’ai fait de mon mieux pour les persuader et les éduquer. » Il m’a également parlé de sa vie et de sa carrière, et a évoqué le côté sombre de la société actuelle. Je lui ai conseillé de s’accrocher à sa gentillesse et de continuer à traiter les pratiquants de Falun Dafa avec respect.

Par la suite, il a effectivement traité les pratiquants de Dafa avec gentillesse et a fait de son mieux pour les aider dans le cadre de son autorité. Par exemple, lorsque certains pratiquants de Falun Dafa ont entamé une grève de la faim, il a signalé leur situation aux autorités supérieures et a demandé leur libération, en disant qu’il ne pouvait pas être responsable si leur vie était en danger ! Les pratiquants ont été libérés en trois jours.

Lorsque les pratiquants voulaient écrire des lettres pour demander aux autorités de cesser de persécuter Dafa, le directeur leur fournissait du papier et des stylos. Lorsque les pratiquants lisaient le Fa et pratiquaient les exercices, il faisait semblant de ne pas les voir.

Un jour, un pratiquant l’a rencontré par hasard dans la rue et l’a invité à dîner. Il a accepté. Je me suis également jointe à eux. Au cours du dîner, nous l’avons aidé à démissionner du PCC et de ses organisations affiliées. Pendant son mandat, lorsque des pratiquants étaient détenus dans le centre de détention, nous lui demandions souvent quelle était leur situation et s’il pouvait les aider dans la mesure du possible.

L’histoire de deux policiers

Après le début de la persécution, je suis restée en contact avec deux policiers locaux. L’un d’eux était un agent chevronné qui devait prendre sa retraite dans quelques années. Il était gentil et chaque fois qu’il venait chez moi, je lui expliquais la vérité. Il écoutait attentivement sans rien dire et je sentais qu’il acceptait ce que je disais. Il ne m’a jamais fait de difficultés, car il se contentait d’accomplir les formalités que son supérieur lui demandait de faire. Chaque fois que je le croisais dans la rue, nous nous saluions chaleureusement et nous bavardions.

Une fois, je l’ai vu gonfler les pneus de son vélo à un carrefour, alors je suis descendue de mon vélo et je l’ai salué. Je lui ai ensuite parlé de Dafa et lui ai conseillé de démissionner du PCC et de ses organisations affiliées. Je lui ai choisi un pseudonyme et l’ai aidé à démissionner du PCC. Il a répété le pseudonyme et a souri. J’ai senti que sa joie provenait de son côté divin qui connaissait la vérité et avait hâte d’être sauvé.

Un jour, alors que je distribuais des documents de clarification de la vérité, j’ai été suivi par un agent en civil. J’ai réussi à m’échapper, mais j’ai laissé derrière moi mon vélo et un sac à main contenant mes informations personnelles. Je ne suis pas rentrée chez moi par la suite et j’en suis restée éloignée pendant deux mois. Pendant ces deux mois, aucun agent ne s’est présenté à mon domicile pour me chercher. J’ai appris plus tard que ce policier n’avait pas soumis mon cas. Il a choisi de faire ce qu’il fallait après avoir compris la vérité sur Dafa.

Après le départ à la retraite de cet agent, une femme plus jeune a pris sa place. Lorsque nous nous sommes rencontrées pour la première fois, j’ai remarqué qu’elle était une personne simple et directe. Après que je lui ai dit que les pratiquants de Falun Dafa étaient persécutés, elle a exprimé sa sympathie et a dit que j’étais une bonne personne.

Sous la direction de son supérieur, elle est venue une fois chez moi et a demandé le numéro de téléphone de mon fils. Mon fils travaillait à l’extérieur de la ville à ce moment-là. Je lui ai dit que je ne donnerais pas le numéro et que ce serait mauvais pour elle si je le lui donnais. Elle est devenue anxieuse et a commencé à pleurer : « Que dois-je faire ? Que puis-je dire à mon supérieur ? » En la voyant pleurer, j’ai pensé : « Quand le Parti pervers persécute les pratiquants de Falun Dafa, ne persécutent-ils pas aussi ces agents ? En tant que pratiquante, je ne devrais pas la blâmer. Je devrais la traiter avec compassion et l’aider à recevoir le salut de Dafa. »

Je l’ai réconfortée et lui ai dit : « Ne soyez pas anxieuse. Vous êtes nouvelle dans ce travail et vous n’avez aucune expérience ; vous essayez de faire tout ce qu’on vous dit de faire. Cependant, ne soyez pas si naïve et ne laissez pas les autres vous utiliser. Le Parti communiste finira par se débarrasser de ceux qui accomplissent leurs mauvaises actions. »

« Pendant la Révolution culturelle, aucun de ceux qui ont attaqué n’a connu une fin heureuse ; 700 ou 800 d’entre eux ont été emmenés au Yunnan et ont été tués. Ne soyez pas naïve. Les policiers d’autrefois ne faisaient que faire semblant. Personne ne le prenait au sérieux. En outre, tout le monde sait que les pratiquants de Dafa sont de bonnes personnes. Faut-il être dévoué au PCC au point de persécuter les bonnes personnes ? Vous êtes ici parce que votre supérieur vous a demandé de venir. À votre retour, vous n’aurez qu’à lui dire qu’il n’y avait personne à la maison ; vous en aurez alors terminé avec votre mission. »

« S’il vous demande de revenir, j’inventerai un numéro de téléphone que vous leur donnerez. » Elle a demandé : « C’est d’accord ? » J’ai répondu : « Bien sûr. Et parce que vous protégez des gens gentils et que vous faites une bonne action, Dieu vous bénira. » Croyant ce que je disais, elle a cessé d’être anxieuse et est partie avec une expression sereine. Elle ne m’a plus jamais demandé le numéro de téléphone de mon fils.

Lorsque j’ai été libérée un peu plus tard, je lui ai demandé : « Je vous ai dit tant de choses sur le Falun Dafa, alors pourquoi avez-vous encore conduit des gens à perquisitionner mon domicile ? » Elle a répondu : « Je n’avais pas le choix. Je suis un agent local, comment aurais-je pu ne pas les accompagner ? Mais je n’ai rien fait ; j’ai seulement regardé quelques photos. »

Elle m’a alors dit qu’elle avait été sévèrement critiquée par ses supérieurs à cause de moi. Je lui ai répondu : « S’ils ne savaient rien de moi, ils considéreraient que vous faites bien votre travail. Mais puisque vous m’avez protégée, vous vous protégez aussi vous-même. Ne pensez-vous pas que c’est vrai ? » Elle a acquiescé.

Elle est venue chez moi avec plusieurs agents une autre fois, alors que je n’étais pas à la maison. Mon mari était en colère et leur a crié dessus, si bien qu’ils ont fini par partir. Elle a été la dernière à quitter mon domicile. Elle a réconforté mon mari en lui serrant deux fois la main pour lui dire : « Tout va bien, n’ayez pas peur, ne vous inquiétez pas. »

Plus tard, elle a apporté des fruits chez moi et a insisté pour que je les accepte. J’ai d’abord refusé, mais après avoir constaté qu’elle était sincère, j’ai accepté son cadeau. Le lendemain, je lui ai donné une carte téléphonique de 100 yuans pour exprimer ma gratitude.

Je l’ai vue dans la communauté au début de l’année 2024 et je lui ai expliqué : « Li Keqiang est mort mystérieusement. Il était le Premier ministre du pays ! Vous n’êtes qu’une agente ; vous devez voir la situation clairement et distinguer le bien du mal.

« Rappelez-vous ce que je vous ai dit ! Ne vous laissez pas enterrer avec le Parti pervers ! » Elle a hoché la tête à plusieurs reprises. J’ai vu que son teint était plus foncé et je lui ai demandé si elle avait rejoint le Parti. Elle m’a répondu : « Oui, j’ai dû adhérer. » Je lui ai répondu : « Je vais vous donner un pseudonyme et vous aider à démissionner du PCC du fond du cœur. » Elle a accepté sans hésiter.

Traduit de l’anglais