Une ancienne enseignante jugée pour sa croyance est accusée d’être une récidiviste

(Minghui.org) Une habitante de la ville de Wuhan, province du Hubei, âgée de 69 ans, a été jugée par le tribunal du district de Hanyang le 3 janvier 2025 pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Le 20 avril 2023, M^me Zhu Huimin, professeur de chimie à la retraite, de la Première école de commerce de la ville de Wuhan a été illégalement arrêtée après qu’un chauffeur de taxi a signalé qu’elle lui avait parlé du Falun Gong. Son domicile a ensuite été perquisitionné et on l’a emmenée au premier centre de détention de la ville de Wuhan, où elle se trouve toujours.

Le tribunal du district de Hanyang avait prévu initialement une audience le 13 décembre 2024 pour traiter l’affaire de M^me Zhu. Quelques heures avant le début de l’audience, le procureur Zhang Jing, du parquet du district de Hanyang, a soudainement demandé d’ajouter des preuves à l’acte d’accusation. Le juge Zhu Ran a annulé l’audience et a demandé au procureur de présenter une version actualisée de l’acte d’accusation.

Lors de l’audience reportée au 3 janvier 2025, le procureur Zhang a accusé M^me Zhu d’être une « récidiviste », car elle avait déjà purgé deux peines de travaux forcés d’une durée totale de deux ans (2002-2003 et 2008-2009) pour sa pratique du Falun Gong. M. Zhang a clairement indiqué que le fait d’inclure des précédentes incarcérations de M^me Zhu dans l’acte d’accusation visait à obtenir une peine plus lourde.

L’avocat de M^me Zhu a fait valoir que le système des camps de travail avait été aboli en 2013, ce qui rendait ces « preuves » irrecevables. Le juge et le procureur l’ont ignoré.

M^me Zhu a également demandé à connaître la base juridique sur laquelle le juge et le procureur s’étaient appuyés. Comme Zhang ne pouvait pas répondre, le juge a tourné autour du pot et n’a cessé de changer de sujet.

M^me Zhu a dit dans sa déclaration finale qu’aucune loi ne criminalisait le Falun Gong et qu’elle n’avait violé aucune loi en pratiquant le Falun Gong. Elle a promis de faire appel si le juge la condamnait.

Voir aussi :

Une enseignante à la retraite est détenue depuis quinze mois alors qu’elle avait déjà été incarcérée pendant sept ans en raison de sa croyance

Un professeur de la ville de Wuhan torturée au camp de travail de Hewan

Professeur Zhu, tout le monde attend votre retour à la maison

Traduit de l’anglais