District de Yongxing, province du Hunan : quatre personnes sont illégalement condamnées à la prison pour leur pratique du Falun Gong

(Minghui.org) Plus de 20 pratiquants de Falun Gong du district de Yongxing, dans la province du Hunan, ont été illégalement arrêtés lors d’une rafle menée par la police le 20 juillet 2024, et trois d’entre eux ont été condamnés à des peines de prison. Nous avons confirmation qu’un autre pratiquant de la région, arrêté quelques mois plus tôt, le 17 avril 2024, a également été illégalement condamné.

Une pratiquante condamnée à deux ans de prison

M^me Zou Ruizhu, 78 ans, a été illégalement arrêtée le 17 avril 2024, alors qu’elle se rendait chez sa fille. Après une série d’interrogatoires, la police a conduit M^me Zou au centre de détention affilié au Département de la police de Chenzhou. Elle a été jugée non apte à la détention après un examen physique obligatoire. Le centre de détention a refusé de l’incarcérer. La police l’a finalement ramenée chez elle après 1 heure du matin le 18 avril 2024. Sa fille a été contrainte de payer une caution de 2000 yuans en son nom.

M^me Zou a été emmenée au parquet du district de Yongxing le 7 mai 2024. Elle a refusé de signer son dossier ou de se faire filmer, car aucune loi chinoise ne criminalise le Falun Gong. Plusieurs agents ont saisi sa main pour apposer ses empreintes digitales sur le document. Ils ont fait neuf tentatives avant d’obtenir une empreinte satisfaisante.

Zhang Yonghua, de la Division de la sécurité intérieure du district de Yongxing, a ensuite soumis le dossier de M^me Zou au parquet du district de Suxian. Minghui.org a récemment confirmé qu’elle avait été illégalement condamnée à deux ans de prison. Mais une source a déclaré qu’elle avait été autorisée à purger sa peine à son domicile, tandis qu’une autre source a déclaré qu’elle avait été incarcérée à la prison de Changsha.

Trois personnes arrêtées le même jour sont condamnées à la prison

Plus de 20 pratiquants de Falun Gong et des membres de leur famille ont été illégalement arrêtés par plus de 200 policiers le 20 juillet 2024. M^me Li Qun’e a refusé d’ouvrir la porte et la police a utilisé une tronçonneuse pour faire un grand trou dans sa porte, avant d’entrer par effraction. Lorsque M. Luo Shiyong, le mari de M^me Li Guifeng, a tenté d’empêcher la police de faire irruption dans leur maison, les policiers l’ont frappé si violemment qu’il a dû être hospitalisé. La police a également interdit à M^me Li de lui rendre visite à l’hôpital. Tous les pratiquants arrêtés ont été contraints de donner leurs empreintes digitales et celles de leurs orteils, et ont été soumis à des prélèvements sanguins.

Minghui.org a récemment confirmé que M^me Li Qun’e avait été secrètement condamnée à quatre ans de prison ; elle a été transférée du centre de détention de la ville de Chenzhou au centre de répartition de la prison pour femmes de la province du Hunan en février 2025.

M. Xu Yunyan a été illégalement condamné à une peine de deux ans ; on ne sait pas s’il est toujours détenu au centre de détention du district de Yongxing ou s’il a été incarcéré en prison.

M^me Cao Shuiju, qui a été libérée après quinze jours de détention suite à son arrestation, a été illégalement condamnée à un an et demi de prison. Son lieu de détention actuel n’est pas clair non plus.

Voir aussi :

Après cinq ans derrière les barreaux, un homme de 49 ans du Hunan risque une nouvelle peine de prison pour sa pratique du Falun Gong

Traduit de l’anglais