(Minghui.org) Le 3 janvier 2024, plusieurs policiers ont fait irruption au domicile d’une femme alitée de 67 ans et l’ont tirée de son lit. Sa famille a été tenue dans l’ignorance de sa situation jusqu’à récemment, lorsqu’elle a reçu un avis l’informant qu’elle avait été incarcérée le 21 juillet 2025 pour purger une peine de six ans en raison de sa croyance dans le Falun Gong.
La condamnation injustifiée de Mme Li Shulian, enseignante retraitée de l’École de santé de la ville de Yan’an, dans la province du Shaanxi, fait suite à une précédente arrestation le 15 décembre 2019, alors qu’elle distribuait des documents d’information sur le Falun Gong dans la ville de Yulin, au nord de Yan’an. Après trois mois passés au centre de détention de la ville de Yulin, son état est devenu critique et elle a été libérée sous caution.
À son retour chez elle, elle n’avait plus que la peau sur les os, avec des escarres au dos et aux fesses. Elle souffrait également d’incontinence et de confusion mentale. Elle ne se souvenait plus de ce qui s’était passé la veille. Lorsque sa famille l’a emmenée à l’hôpital, les médecins ont refusé de l’admettre, la jugeant incurable.
Le 3 janvier 2024, des policiers des villes de Yulin et de Yan’an ont fait irruption au domicile de Mme Li et l’ont arrêtée alors qu’elle était encore alitée. Les autorités ont ensuite refusé de fournir des nouvelles de sa situation. Ce n’est qu’en août 2025 que la prison pour femmes de la province du Shaanxi a appelé sa famille pour l’informer que Mme Li y avait été emmenée le 21 juillet 2025 pour purger une peine de six ans. À la même époque, les autorités ont également gelé le compte bancaire de Mme Li où était versée sa pension.
Mme Li a commencé à pratiquer le Falun Gong en juin 1996. Les nombreuses maladies qui la tourmentaient depuis 1989, notamment une spondylose cervicale, une épaule gelée, de l’arthrite et des troubles hormonaux, ont rapidement disparu.
Mme Li a été arrêtée à plusieurs reprises après que le Parti communiste chinois a ordonné la persécution de la discipline en 1999. Elle a purgé trois peines de camp de travail et une peine de quatre ans de prison. En détention, elle a subi de longues heures de coups, a été obligée de rester debout de force, a reçu des substances inconnues et a été attachée. Elle a perdu plus de dix dents suite au gavage.
Le mari de Mme Li, M. Cao Huashan, professeur de chimie au collège de Yan’an, a également été persécuté pour sa pratique du Falun Gong. Pour éviter une arrestation illégale, il a été contraint de vivre loin de chez lui entre mars 2003 et décembre 2019. Il n’avait aucun revenu pendant cette période et dépendait du soutien de sa famille pour subvenir à ses besoins.
Le 16 décembre 2019, au lendemain de l’arrestation de Mme Li, M. Cao a également été arrêté dans son logement. Condamné à quatre ans de prison, il a purgé sa peine à la prison de Weinan. Après sa libération en avril 2023, les autorités ont suspendu le versement de sa pension. Sa situation financière s’est aggravée depuis que la pension de Mme Li a également été suspendue en août 2025.
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
