(Minghui.org) En juillet 2025, vingt-six ans après que le PCC a ordonné la persécution, les pratiquants de Falun Gong de 45 pays ont soumis à leur gouvernement une nouvelle liste de responsables du Parti communiste chinois (PCC) impliqués dans la persécution du Falun Gong. Comme ces fonctionnaires ont participé à la persécution, les pratiquants ont demandé qu’eux et leur famille soient interdits d’entrée dans leurs pays respectifs et que leurs avoirs soient gelés.
Ces 45 pays sont les suivants :
L’Alliance des Five Eyes, à savoir les États-Unis, le Canada, le Royaume-Uni, l’Australie et la Nouvelle-Zélande ; et
Les 27 pays de l’Union européenne (UE), à savoir l’Allemagne, la France, l’Italie, l’Espagne, les Pays-Bas, la Pologne, la Suède, la Belgique, l’Irlande, l’Autriche, le Danemark, la Roumanie, la Tchéquie (la République tchèque), la Finlande, le Portugal, la Grèce, la Hongrie, la Slovaquie, la Bulgarie, le Luxembourg, la Croatie, la Lituanie, la Slovénie, la Lettonie, l’Estonie, Chypre et Malte ; et
Treize pays situés en Asie, en Europe et en Amérique : le Japon, la Corée du Sud, l’Indonésie, la Suisse, la Norvège, le Liechtenstein, Israël, le Mexique, l’Argentine, la Colombie, le Chili, la République dominicaine et le Paraguay. C’est la première fois que le Paraguay figure sur cette liste.
La persécution du Falun Gong par le PCC se poursuit depuis vingt-six ans et le régime a récemment renforcé son contrôle à l’étranger. Selon un rapport publié par l’Organisation mondiale d’enquête sur la persécution du Falun Gong (WOIPFG), le PCC a souligné un objectif lors d’une réunion organisée en mai 2024 par le ministère de la Sécurité publique : « Accorder une attention particulière à la coopération entre le Falun Gong et les politiciens occidentaux pour sanctionner les dirigeants chinois de haut niveau. Mettre fin à un tel comportement à tout prix. »
Le nom de Dong Xiaoyu, secrétaire de la Commission des affaires politiques et juridiques du Parti de la province du Hebei, figure parmi les auteurs de ces actes.
Informations sur le responsable de la persécution
Nom complet du responsable : Dong (nom de famille) Xiaoyu (prénom) (董晓宇)
Sexe : Masculin
Pays : Chine
Date/année de naissance : Janvier 1969
Lieu de naissance : Non connu
Dong Xiaoyu
Titre et fonction
Juillet 2022 – janvier 2023 : membre du comité permanent du Comité du Parti de la province du Hebei, secrétaire de la CAPJ du Parti de la province du Hebei, secrétaire et directeur du Département provincial de la sécurité publique
Janvier 2023 à aujourd’hui : membre du comité permanent du Comité du Parti de la province du Hebei, secrétaire de la CAPJ du Parti de la province du Hebei et président du 7e conseil de l’ordre des avocats du Hebei
Principaux crimes
La CAPJ dispose d’une autorité supérieure pour superviser la sécurité publique et le système judiciaire. Depuis que le PCC a commencé à persécuter le Falun Gong en 1999, la CAPJ a servi de bureau de commandement central, mettant en œuvre une politique de persécution institutionnelle et systématique.
Après que Dong est devenu secrétaire de la CAPJ de la province du Hebei en juillet 2022, il a continué à mettre en œuvre la politique de persécution et a dirigé des arrestations, des harcèlements et des condamnations à grande échelle des pratiquants de Falun Gong.
Au moins 17 pratiquants sont morts des suites de la persécution depuis juillet 2022, dont Song Naiwen (2022), Yang Zhixiong (2022), He Zhenheng (2022), Lai Zhiqiang (2023), Zhao Xiuhua (2023), Wang Jian (2023), Li Guibin (2023), Ni Wenxiu (2023), Wang Rong (2023), Gao Zhencai (2023), Zheng Wenchao (2024), Wang Huai (2024), Deng Xiuying (2024), Zuo Hongtao (2024), Lu Chunyang (2025), Feng Xiaoqi (2025), et Zhao Jiuzhou (2025).
Persécution de pratiquants de Falun Gong dans la province du Hebei de juillet 2022 à avril 2025
Pour la seule période allant de janvier à avril 2025, 15 pratiquants ont été condamnés, 77 ont été arrêtés et 204 ont été harcelés dans la province du Hebei. Le nombre d’arrestations et de cas de harcèlement a été le plus élevé du pays au cours de cette période. Trois pratiquants, Feng Xiaoqi, Lu Chunyang et Zhao Jiuzhou, sont décédés des suites de la persécution.
Au cours du premier semestre 2024, 4 pratiquants sont morts de la persécution, 25 ont été condamnés, 93 ont été arrêtés et au moins 491 ont été harcelés. Au cours du second semestre 2024, 8 pratiquants sont morts de la persécution, 27 ont été condamnés, 105 ont été arrêtés et 505 ont été harcelés. En outre, des fonctionnaires du gouvernement à tous les niveaux, le Bureau 610, la CAPJ, la police et les systèmes judiciaires ont activement mené des campagnes de propagande pour diffamer le Falun Gong.
En 2023, 13 pratiquants sont morts de la persécution ; 97 ont été condamnés, 267 ont été arrêtés et au moins 472 ont été harcelés. Au moins 72 pratiquants ont été victimes d’extorsion de la part de la police pour un montant total de 711 400 yuans.
Au cours du second semestre 2022, 7 pratiquants ont été condamnés, 176 ont été arrêtés et 539 ont été victimes de harcèlement. Song Naiwen et Yang Zhixiong sont morts des suites de la torture subie en prison.
Sélectionner les cas de décès
Cas 1 : Un homme de 49 ans meurt en détention, sa famille est contrainte d’accepter une compensation de 180 000 yuans en échange de son silence
M. Zhao Jiuzhou, un habitant de 49 ans du district de Li, dans la province du Hebei, a été arrêté en 2016 pour avoir protesté contre la persécution de sa mère pour sa pratique du Falun Gong. Il est devenu handicapé mentalement après avoir reçu une injection pendant sa détention. Il a été arrêté à nouveau en septembre 2024 pour avoir écrit des messages de soutien au Falun Gong sur des poteaux électriques et est décédé en détention le 26 avril 2025. Sa famille a été contrainte d’accepter une indemnisation de 180 000 yuans et de signer une décharge stipulant qu’il était mort de causes naturelles et qu’elle ne tiendrait pas les auteurs de ces actes pour responsables. Ils ont enterré son corps le 28 avril 2025, sous le regard d’un policier qui a filmé toute la cérémonie.
Cas 2 : Une femme de 80 ans dans un état critique, libérée pour raisons médicales, décède trois mois plus tard
Mme Wang Rong, originaire de la ville de Chengde, dans la province du Hebei, a été condamnée à trois ans de prison en 2021. Elle est tombée gravement malade pendant qu’elle purgeait sa peine à la prison pour femmes de la province du Hebei. Elle a été transportée d’urgence à l’hôpital en août 2023 pour une rupture rénale et une hémorragie, ainsi que pour des fractures des côtes. Les médecins ont déclaré qu’il n’y avait plus d’espoir et elle a été ramenée chez elle.
La famille de Mme Wang a remarqué qu’elle portait une couche dont le sang coulait sur ses jambes et qu’elle avait des ecchymoses sur la tête et la tempe. Elle avait un œdème dans le dos et des fossettes apparaissaient partout où l’on appuyait sur sa peau. Au cours de ses derniers mois, Mme Wang perdait et reprenait conscience. Elle n’avait plus la force de s’asseoir et ne pouvait que rester alitée toute la journée. Elle est décédée le 15 novembre 2023.
Cas 3 : La famille soupçonne un acte criminel dans la mort soudaine d’un homme de 72 ans à la prison de Jidong
M. Wang Jian, un habitant de la ville de Zunhua, dans la province du Hebei, a été arrêté à son domicile le 6 juillet 2019, puis condamné à sept ans de prison et à une amende de 5000 yuans. Il semblait en bonne santé et de bonne humeur lorsque sa famille lui a rendu visite le 19 mars 2023. Cependant, le 3 avril 2023, la famille a reçu un appel téléphonique surprise de la prison lui annonçant son décès. Il était âgé de 72 ans.
M. Wang présentait de larges ecchymoses profondes autour des oreilles et dans le dos, ainsi que quelques ecchymoses sur le dos de la main droite. Il avait une marque circulaire sur la poitrine et quelques égratignures dans le dos. Lorsque le médecin légiste a retourné son corps, du liquide s’est écoulé de son oreille gauche.
La prison a prétendu que M. Wang était décédé subitement des suites d’une maladie, sans toutefois préciser de quelle maladie il s’agissait. Pour la famille, les ecchymoses sur la tête et le dos de M. Wang semblaient inhabituelles et ne semblaient pas avoir été causées par une maladie normale. Elle a demandé si elles avaient été causées par des actes de torture ou d’autres mauvais traitements que la prison tentait de dissimuler.
Cas 4 : Une femme de 80 ans dans un état critique pendant son incarcération décède quelques jours après avoir été libérée pour raisons médicales
Mme Li Guibin, de la ville de Qinhuangdao, dans la province du Hebei, a été condamnée à quatre ans de prison à l’âge de 76 ans pour sa pratique du Falun Gong. À la mi-avril 2023, deux ans après son incarcération à la prison pour femmes de la province du Hebei, son fils a été informé par la prison qu’elle était mourante. Il s’est précipité à la prison et l’a emmenée à un hôpital de Shijiazhuang (où se trouve la prison) après que la prison a accepté de la libérer pour raisons médicales.
Après deux jours de traitement, Mme Li a été ramenée chez elle (à environ 600 km de Shijiazhuang) et admise dans un hôpital local. Elle est décédée peu après, le 16 avril. Elle avait 80 ans. Selon une personne qui a vu son corps, elle n’avait plus que la peau sur les os après deux ans d’emprisonnement.
Cas 5 : Dans un état végétatif et privé de libération conditionnelle pour raisons médicales pendant deux ans, un homme de la province du Hebei décède deux mois avant sa sortie de prison
L’épouse de M. Lai Zhiqiang a attendu sept longues années, impatiente de le retrouver, pour finalement apprendre, le 3 janvier 2023, qu’il était décédé deux mois avant la date prévue de sa libération, après avoir purgé une peine injustifiée pour sa croyance dans le Falun Gong.
Selon l’épouse de M. Lai, qui n’a pas été autorisée à voir son corps avant le lendemain, celui-ci était recroquevillé et son visage présentait des blessures. Cinq gardiens l’ont retenue pour l’empêcher de s’approcher ou de le toucher. Ils ont refusé de rendre son corps à la famille et ont trompé sa fille pour qu’elle signe un formulaire de consentement à l’incinération du corps.
M. Lai, originaire de la ville de Tangshan, dans la province du Hebei, a été arrêté le 31 mars 2016 et condamné en secret à sept ans de prison. Sa mère âgée a été tellement traumatisée qu’elle est décédée peu après.
M. Lai a été victime d’un accident vasculaire cérébral en 2019 après avoir été torturé pendant sa détention, mais la prison a rejeté les multiples demandes de visite de sa famille. Lorsque sa femme a finalement obtenu l’autorisation de lui rendre visite en janvier 2020, elle a eu le cœur brisé de voir que les gardiens devaient le porter pour le sortir de sa cellule. Il pouvait à peine bouger. Il ne semblait pas la reconnaître et ne réagissait pas lorsqu’elle pleurait.
Selon une personne bien informée, M. Lai a été détenu dans la clinique de la prison pendant près de six mois et a été gavé chaque jour. Les gardiens ont laissé la sonde d’alimentation dans son estomac. Ses lèvres sont devenues très sèches et gercées. Certaines infirmières utilisaient parfois une serviette pour lui faire couler quelques gouttes d’eau dans la bouche. Il avait souvent les larmes aux yeux lorsqu’elles faisaient cela. Il bougeait également les lèvres, mais ne pouvait pas parler.
La famille de M. Lai a demandé une libération conditionnelle pour raisons médicales, mais la prison a prétendu qu’elle devait attendre que ses supérieurs prennent la décision. Entre-temps, elle a facturé plusieurs milliers de yuans à la famille, affirmant que cette somme était nécessaire pour payer les frais médicaux de M. Lai.
L’état de santé de M. Lai s’est encore détérioré en 2020, et il a contracté une infection pulmonaire en août 2020. Il était dans un état végétatif et avait des difficultés à respirer. Lorsque la prison l’a emmené à l’hôpital, le médecin lui a pratiqué une trachéotomie, mais rien d’autre. Le médecin a laissé entendre qu’il n’y avait pas beaucoup d’espoir qu’il se rétablisse.
Malgré l’état de santé de M. Lai, la prison l’a toujours maintenu enchaîné avec de lourdes chaînes. Il a été ramené à la prison après plus d’un mois à l’hôpital, pour être renvoyé à l’hôpital le 9 septembre 2020, avant même que sa trachée ne soit refermée.
La famille de M. Lai a continué à demander sa libération conditionnelle pour raisons médicales. La prison a affirmé que le Bureau de la justice avait rejeté la demande. Lorsque sa famille s’est rendue elle-même au Bureau de la justice pour soumettre la demande, elle a été arrêtée à la porte et n’a pas été autorisée à parler à qui que ce soit.
Cas 6 : Mari et femme décèdent à trois mois d’intervalle
Lorsque M. Gao Zhencai a été libéré le 2 janvier 2023, après avoir purgé une peine de trois ans et demi pour sa croyance dans le Falun Gong, il était émacié, presque aveugle et invalide. Sa femme, Mme Xu Suqin, n’était pas là pour l’accueillir, car elle était décédée un mois plus tôt en raison du stress mental causé par la persécution. M. Gao est décédé moins de deux mois plus tard, le 26 février. Il était âgé de 71 ans.
M. Gao, de la ville de Tangshan, dans la province du Hebei, a été arrêté à son domicile le 3 juillet 2019 et condamné à trois ans et demi de prison le 11 novembre 2020. Comme Mme Xu et leur fille se rendaient fréquemment au poste de police pour demander justice pour M. Gao, les policiers et les membres du comité résidentiel les harcelaient constamment et ordonnaient à Mme Xu de signer des déclarations de renoncement au Falun Gong. Lorsqu’elle a refusé d’obtempérer, la police a tenté de forcer sa fille, qui ne pratique pas le Falun Gong, à signer à sa place.
En plus du harcèlement, les autorités ont également incité les voisins de Mme Xu à la surveiller. Parfois, ils la suivaient lorsqu’elle sortait. Lorsque ses amis venaient lui rendre visite et lui apporter de la nourriture, ses voisins venaient l’avertir que ses amis n’étaient plus autorisés à lui rendre visite.
En raison de sa détresse psychologique, Mme Xu a commencé à souffrir d’une fièvre persistante et d’un œdème systémique. Elle a progressivement perdu la capacité de prendre soin d’elle-même et est décédée à la mi-novembre 2022.
Sélection de cas d’arrestations et de condamnations
Cas 1 : Une femme du Hebei détenue pendant quatorze jours et gavée
Mme Qiu Liying, de la ville de Shijiazhuang, province du Hebei, a été arrêtée le 17 avril 2024. Lors de l’interrogatoire de Mme Qiu au centre de traitement des affaires de Shijiazhuang, la police l’a attachée sur une chaise en fer et lui a mis des menottes électriques aux poignets. Elle a senti de l’électricité traverser son corps, mais la police a nié qu’il s’agissait de menottes électriques.
Mme Qiu a entamé une grève de la faim le jour de son arrestation et l’a poursuivie après son transfert au deuxième centre de détention de la ville de Shijiazhuang le 19 avril. Le 22 avril, sixième jour de sa grève de la faim, les gardiens du centre de détention ont commencé à la gaver quotidiennement. Elle a poursuivi sa grève de la faim et a subi de graves dommages à sa santé suite à ce gavage brutal et quotidien. Elle a été libérée et assignée à résidence le 1er mai 2024, deux semaines après son arrestation.
Cas 2 : La police fabrique des « preuves » pour piéger une femme du Hebei
Mme Li Guoying, du district de Zhengding, province du Hebei, a été condamnée à cinq ans et demi de prison et à une amende de 30 000 yuans le 31 mars 2025. Elle fait maintenant appel du verdict.
La peine de Mme Li fait suite à son arrestation le 18 juillet 2023, alors qu’elle rentrait du travail. La police l’a prise pour cible après qu’un homme l’a signalée pour avoir distribué des documents d’informations sur le Falun Gong. La police a fait une descente à son domicile cette nuit-là. Comme il n’y avait personne, elle a ordonné à la direction de l’immeuble d’ouvrir la porte.
La police a ensuite ramené Mme Li à son domicile. Elle a remarqué des objets qui ne lui appartenaient pas. Apparemment, les policiers avaient dissimulé des « preuves » pour la piéger. Lorsqu’elle a tenté de les raisonner, ils l’ont plaquée contre les meubles et elle s’est évanouie.
Lorsque Mme Li a finalement repris connaissance, elle s’est retrouvée à la Division de la sécurité intérieure du district de Zhengding. La police lui a ordonné de signer la liste des objets confisqués. Elle a refusé d’obtempérer, ne lui laissant pas le soin de vérifier les objets. Ils lui ont ouvert le poing et l’ont forcée à apposer ses empreintes digitales sur le document. Extrêmement faible, elle n’avait pas la force de résister. La liste des objets confisqués, avec « empreintes digitales », a ensuite été retenue contre elle.
Mme Li a été jugée par le tribunal du district de Zhengding le 6 mars 2024 et condamnée le 31 mars 2025.
Selon une personne bien informée, l’affaire de Mme Li a été soumise à l’examen de la cour intermédiaire de la ville de Shijiazhuang avant que le verdict ne soit rendu. En vertu de la loi, le tribunal de première instance a toute autorité pour statuer sur l’affaire sans avoir à consulter la juridiction supérieure.
Cas 3 : Une agricultrice du Hebei âgée de 58 ans condamnée à huit ans de prison pour avoir sensibilisé le public à la persécution du Falun Gong
Mme Li Wenyue, une agricultrice de 58 ans de la ville de Bazhou, dans la province du Hebei, a été arrêtée vers mai 2023, après que la police a découvert qu’elle avait mis en ligne des informations révélant la persécution du Falun Gong. Elle a été condamnée à huit ans de prison par le tribunal de la ville de Bazhou.
Cas 4 : Une femme du Hebei perd son appel contre une longue peine de prison, son mari médecin attend d’être inculpé
Mme Ju Yuxia et M. Zhang Hongqian, de la ville de Xingtai, province du Hebei, ont été arrêtés le 6 juillet 2022. En raison de la torture subie en détention, tout le corps de M. Zhang était enflé, en particulier ses parties génitales. Même s’il s’est progressivement rétabli après avoir reçu des traitements médicaux à domicile, il était toujours émacié et faible. Il était lent à réagir et devenait confus. Il est également tombé sans raison.
Le tribunal local a condamné Mme Ju à sept ans et demi de prison vers mai 2023, et son appel a été rejeté par la cour intermédiaire de la ville de Xingtai. Lorsque son avocat lui a rendu visite à l’hôpital de la prison de la ville de Xingtai le 5 juillet 2023, il a constaté qu’elle était tombée gravement malade et qu’elle souffrait d’incapacité en raison des mauvais traitements qu’elle avait subis pendant sa détention. Ses jambes et ses yeux étaient très enflés. Elle se plaignait de se sentir étourdie et faible. Elle ne pouvait pas ouvrir un œil et perdait progressivement la vue dans l’autre. Les médecins de l’hôpital lui ont également diagnostiqué une protéinurie (perte de protéines dans les urines, signe de reins endommagés).
Sélection de cas de diffamation
Cas 1 : Campagne de pétition, séminaires et affichage de propagande dans la ville de Shijiazhuang
De juin à octobre 2023, la CAPJ du district de Qiaoxi a lancé des campagnes de diabolisation et de diffamation du Falun Gong par le biais de pétitions en ligne, de stages au Lycée professionnel et technique de Shijiazhuang, au Lycée d’ingénierie et de technologie du Hebei et à d’autres lycées, ainsi que d’affichages publics et de distribution de matériel. Des milliers d’étudiants ont été contraints d’y participer.
En outre, la CAPJ a également construit la « Place anti-sectes du district de Qiaoxi » et un service d’assistance téléphonique. Plus d’une dizaine de panneaux d’affichage ont été placés sur la place, affichant de fausses informations sur le Falun Gong et sur son fondateur.
Cas 2 : La police de la ville de Chengde envoie des messages textes pour diaboliser et calomnier le Falun Gong
Les 17 et 21 avril 2024, la police de la ville de Chengde a envoyé des messages textes au public. Elle a calomnié le Falun Gong et affiché des récompenses pour inciter le public à signaler les pratiquants.
Cas 3 : Panneau de propagande dans le district de Chicheng, ville de Zhangjiakou
Sur ordre de la CAPJ de la province du Hebei, la police, le tribunal et le parquet du district de Chicheng, dans la ville de Zhangjiakou, ont affiché des panneaux dans les rues principales du district pour diaboliser le Falun Gong le 15 avril 2024.
Cas 4 : Panneau de propagande dans le district de Mancheng, ville de Baoding
En avril 2024, la CAPJ du district de Mancheng, dans la ville de Baoding, a affiché 18 panneaux sur le trottoir du parc Fuxing. Ces panneaux diabolisaient le Falun Gong et encourageaient les habitants à signaler les pratiquants.
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
