(Minghui.org)

Nom : Liu Xingui

Nom chinois : 刘新贵

Sexe : Masculin

Âge : 83 ans

Ville : N/D

Province : Chongqing

Profession : N/D

Date du décès : Autour du 4 mai 2023

Date de la dernière arrestation : 3 juillet 2010

Dernier lieu de détention : Prison de Yongchuan

Autour du 4 mai 2023 un homme âgé de 83 ans, originaire du district de Yunyang, province du Chongqing, est décédé à l’hôpital de la prison, alors qu’il purgeait une peine d’une durée inconnue, en raison de sa croyance dans le Falun Gong. Les autorités de la prison ont dit qu’il était décédé de la COVID-19 alors qu’il n’avait jamais été testé positif au virus.

En raison de la censure stricte et de la dissimulation de la persécution du Falun Gong par le régime communiste chinois, on ignore à quel moment M. Liu Xingui a été arrêté, inculpé et condamné. Minghui.org a confirmé qu’il avait été transféré du groupe des nouveaux détenus de la prison de Yongchuan vers la cellule 6 de la dixième division, fin mars 2023.

Le détenu Zhou Caiyou était responsable de la cellule 6. Il avait chargé Yang Peng, un autre détenu, de surveiller M. Liu, 24 h sur 24. Sous les ordres du chef de la section d’éducation Ma Jibao et des gardiens Tang Yixin et Guo Fudan, Yang obligeait M. Li a rester assis sur un petit tabouret en plastique pendant de longues heures chaque jour. Dès que M. Liu bougeait un tant soit peu, Yang le punissait ou donnait un coup de pied dans le tabouret.

La santé de M. Liu s’est rapidement détériorée au point où il ne pouvait plus rester assis dans une position stable. Il a été emmené à l’hôpital de la prison où il est décédé autour du 4 mai 2023. Pour couvrir leurs crimes, la 10e division et l’hôpital de la prison ont dit qu’il était décédé de la COVID-19.

Un autre pratiquant de Falun Gong, M. Tang Fenghua, réaffecté dans la même cellule de la 10e division, le même jour que M. Liu est décédé à l’hôpital le 17 avril 2025, après avoir été torturé jusqu’à un état critique à la prison. Il était âgé de 71 ans.

La 10e et la 12division sont connues pour les violences graves commises envers les pratiquants de Falun Gong résolus dans leur croyance. En mai 2018, ces deux divisions ont établi des « bases de transformation » et ont commencé à recevoir des pratiquants de Falun Gong d’autres prisons de Chongqing. Quatre détenus étaient chargés de surveiller un pratiquant. Tout comme M. Liu, les pratiquants étaient contraints de rester assis sur un petit tabouret, sans bouger, pendant de longues heures chaque jour. Parmi les autres formes de tortures, on peut citer les insultes, le gaz lacrymogène, des décharges électriques, la privation de sommeil, une alimentation limitée et l’interdiction d’acheter des produits de première nécessité. Les pratiquants étaient également contraints de regarder des vidéos diabolisant le Falun Gong. La 10e division était également équipée de plusieurs ordinateurs et d’une grande quantité de livres et de DVD calomniant le Falun Gong.

Traduit de l’anglais