Cérémonie de remise des prix du 10e Concours international de chant chinois de NTD, qui a eu lieu le 31 août.
(Minghui.org) Le 10e Concours international de chant chinois de NTD s’est tenu au Merkin Hall du Kaufman Music Center à New York du 29 au 31 août 2025.
Le concours fait partie d’une série d’événements culturels et artistiques internationaux organisés par NTD Television Network.
L’objectif du concours vocal est de promouvoir les arts vocaux traditionnels authentiques, empreints de pureté et de beauté, et d’offrir une scène mondiale à tous les chanteurs chinois afin qu’ils puissent mettre en valeur leurs talents. Des chanteurs de Shen Yun Performing Arts faisaient partie du jury.
À l’issue des trois jours de compétition, une médaille d’or, trois médailles d’argent, deux médailles de bronze et quatre mentions honorables ont été remises lors de la cérémonie de remise des prix.
Helen Li, directrice adjointe du concours, a dit : « Au cours de ces derniers jours, les candidats en provenance du monde entier ont présenté un bel canto pur, et fait preuve d’une sincère quête de cet art. Non seulement le public a pu apprécier des prestations de haut niveau, mais il a aussi pu comprendre les messages profonds véhiculés par la musique. Ces sons inoubliables ont véritablement résonné longtemps. Le concours est également une forme d’héritage culturel et traditionnel. Nous apprécions grandement la reconnaissance manifestée par les candidats à l’égard des concepts du concours.
« NTD souhaite offrir davantage d’occasions aux candidats grâce à nos ressources médiatiques et à nos relations avec l’industrie [de la musique]. Nous désirons également répandre la gentillesse et restaurer les traditions. »
Le bel canto — expression italienne signifiant « beau chant » est une technique vocale traditionnelle qui se concentre sur la pureté du son, la fluidité du phrasé et la précision du contrôle. Il sert de base aux arias d’opéra occidental ainsi qu’aux mélodies chinoises, qui tous les deux figuraient parmi les œuvres imposées au concours.
Lauréat d’une médaille d’or
Shi Song Lin, lauréat de la médaille d’or
Shi Song Lin a dit : « En tenant ce trophée de la médaille d’or entre mes mains, je ressens une immense fierté et un immense honneur. Ce trophée représente la plus grande distinction à laquelle aspirent tous les chanteurs ayant participé au concours d’aujourd’hui. En brandissant ce trophée aujourd’hui, mon cœur déborde de fierté et de gratitude. »
Lauréats de médaille d’argent
Shaofeng Zheng, lauréat de la médaille d’argent
Shaofeng Zheng, le lauréat de la médaille d’argent, avait remporté la médaille de bronze lors de la compétition précédente. Il a commenté : « J’ai l’impression de pouvoir profiter davantage de la scène qu’auparavant et d’être moins nerveux. Pouvoir me produire sur cette scène internationale est un véritable processus de maturation.
« Je suis reconnaissant envers ce concours de m’avoir donné l’occasion de me faire connaître. Je remercie également tous ceux qui m’ont soutenu et aidé. Il s’agit réellement d’une remarquable plate-forme d’apprentissage. »
Les lauréats de la médaille d’argent : Jiyun Bae (deuxième à partir de la droite), Shaofeng Zheng (deuxième à partir de la gauche) et Kevin Zhang (premier à partir de la gauche)
Jiyun Bae, autre lauréate d’une médaille d’argent, poursuit actuellement des études de master en musique vocale à l’université Hanyang en Corée du Sud.
Mme Bae a dit : « Je ne m’attendais pas à remporter un prix. Je suis très heureuse. Je suis honorée d’avoir pu participer à un événement aussi prestigieux. Je tiens également à remercier le sponsor d’avoir mis en place cette plate-forme. Merci à tous ! »
Elle a aussi souligné que ce concours était différent des autres auxquels elle avait participé. Elle a affirmé : « Les participants sont très sympathiques, serviables et solidaires les uns envers les autres. Je trouve cette ambiance formidable.
« La compétition m’a fait comprendre que chanter ne consiste pas seulement à mettre en avant ses techniques. Ce qui est encore plus important, c’est d’avoir un cœur reconnaissant et bienveillant. »
Les lauréates de la médaille de bronze Adriana Da (au centre) et Yuan Ling (à gauche)
Une star de l’opéra propose une masterclass
Frederica von Stade, l’une des stars d’opéra les plus célèbres des États-Unis et neuf fois nominée aux Grammy Awards, a offert aux candidats des conseils avisés lors d’une masterclass.
Mme von Stade a affirmé : « Le pouvoir de la voix humaine pour transmettre l’amour, la gentillesse, la bonté, la force et la beauté est tout simplement incroyable. Et nous en avons besoin dans notre monde actuel, qui est tellement bouleversé. »
Le public apprécie les prestations
Après avoir assisté au concours, Rashida Ashley, soprano et écrivaine créative originaire de New York, a commenté : « Ce concours est impressionnant. Je pense que tous les participants ont parfaitement interprété les œuvres… Ce fut, pour moi, une expérience très enrichissante. »
De plus, elle a félicité la mission du concours, qui consiste à promouvoir les arts vocaux authentiques, empreints de pureté et de beauté. « En écoutant ces concurrents, je change moi aussi. »
Eric Shi, un homme d’affaires new-yorkais diplômé en violon, a dit que tous les finalistes « avaient donné le meilleur d’eux-mêmes et avaient encore amélioré leurs performances. »
Il a fait l’éloge de la performance de Shi Song Lin, le lauréat de la médaille d’or : « Que ce soit au niveau de ses compétences vocales, de sa tenue vestimentaire ou du choix de son répertoire, l’ensemble de sa prestation était remarquable. Il a fait preuve d’un très grand professionnalisme. »
Liste des lauréats du concours de chant
Médaille d’or : Shi Song Lin
Médaille d’argent : Jiyun Bae, Shaofeng Zheng, Kevin Zhang
Médaille de bronze : Adriana Da, Yuan Ling
Mention honorable : Junting Liu, Yuchuan Zhang, Xinxin Cui, Jessie Hu
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
