La cultivation s'effectue grâce à l’étude collective du Fa, les exercices collectifs et à la consultation du site Minghui

(Minghui.org) Bonjour, vénérable Maître ! Bonjour, compagnons de cultivation !

J’ai obtenu le Falun Dafa au Vietnam en 2020. À la fin de l’année 2022, toute ma famille est venue en Finlande et j’ai pu rejoindre l’étude collective du Fa avec les compagnons de cultivation. C’est seulement à ce moment-là que j’ai commencé à apprendre ce qu’était l’émission de la pensée droite. J’ai progressivement découvert beaucoup de mes propres problèmes et j’ai réalisé que mon état de cultivation avait été celui d’une cultivation solitaire.

Une avancée dans la cultivation en prenant l’initiative de visiter Minghui.org

Au début, après avoir obtenu le Fa, tout s’est passé beaucoup plus facilement pour moi qu’auparavant, tant au travail qu’au sein de ma famille. Au travail, tout le monde me respectait et me faisait confiance, et grâce à cela, j’ai pu présenter le Fa à de nombreuses personnes. Le premier jour de l’étude collective du Fa avec les pratiquants finlandais, j’ai réalisé que je devais quitter immédiatement mon emploi actuel, car il était lié à la numérologie, une forme de divination. Cependant, je n’ai pas trouvé le moyen de quitter cet emploi jusqu’à ce que je commence à tenir un café. Comme il était très difficile de gagner de l’argent en vendant du café, j’ai réalisé à quel point il était facile de gagner de l’argent dans mon autre emploi. J’ai immédiatement regardé à l’intérieur et réalisé que j’avais l’attachement à l’avidité pour l’argent rapidement gagné. J’ai donc décidé de ne plus accepter aucun revenu provenant de cet emploi.

Après cela, mon commerce de café a périclité et la situation financière de ma famille est devenue difficile. Au même moment, j’ai rêvé que ma mère était décédée. Un an auparavant, j’avais rêvé que mon père était décédé, et un mois plus tard, mon père était effectivement décédé. Cette fois-ci, j’ai simplement pensé que je devais passer plus de temps avec ma mère et rappeler à mes enfants d’appeler leur grand-mère. Pendant cette période, en raison de problèmes financiers, je n’avais plus d’argent à donner à ma mère. Jamais auparavant je n’avais été incapable de lui en donner. En fait, à cette époque, aucun de mes amis n’avait de l’argent à me prêter. C’est alors que j’ai été bouleversée et j’ai regardé à l’intérieur avec diligence. J’étais certaine que je commettais une très grave erreur.

Même si je suis née dans une famille pauvre, je n’ai jamais eu à me soucier des finances, chaque fois que j’avais besoin d’argent pour quelque chose, j’en avais toujours assez. Alors, pour la première fois, je suis allée sur Minghui.org et j’ai cherché un article qui pourrait répondre à ma situation. J’ai utilisé le terme de recherche « pertes commerciales » et j’ai immédiatement trouvé l’article « Prendre conscience du problème des pertes à long terme et de l'activité dans le magasin (5^e partie) ». J’ai immédiatement réalisé que le travail que je faisais était une variante de la vente pyramidale (MLM).

Avant d’obtenir le Fa, je travaillais pour Nuskin, une entreprise américaine de cosmétiques dont le modèle commercial reposait sur la vente pyramidale. Après avoir obtenu le Fa, j’ai quitté cet emploi. Lorsque j’ai commencé la numérologie, le modèle commercial consistait à acheter en gros des cours de développement personnel et à les revendre au détail, un format qui ressemblait à celui d’une entreprise traditionnelle, je ne me suis donc pas rendu compte qu’il s’agissait de MLM. J’ai lu l’article de partage à plusieurs reprises, j’ai recherché et relu les conférences du Maître sur la vente pyramidale, et j’ai continué à regarder à l'intérieur plus profondément. J’ai découvert un attachement à la sentimentalité envers les amis à qui j’avais présenté le Fa par le biais de mon travail.

C’est cet attachement qui m’a maintenue dans l’illusion et m’a empêchée de quitter ce travail pendant deux ans. Cette entreprise vendait des cours de développement personnel. J’ai commencé à y travailler au début de l’année 2021. À l’époque, je pensais à tort que le Maître m’avait trouvé cet emploi parce que, grâce à cet environnement, je rencontrais beaucoup de gens et je présentais toujours le Fa à de nouveaux amis. À la fin de l’année 2021, j’ai réalisé que cet environnement de travail adoptait des jeux cachés et des cours de formation très maléfiques, dispensés à travers des jeux, des méditations de guérison, etc. Je ne savais pas comment émettre la pensée droite à l’époque, alors dans mon cœur, j’ai supplié le Maître : « Maître, l’énergie maléfique est si forte, tant de gens sont trompés et la suivent. Je supplie le Maître de m’aider à sauver plus de gens. » Après avoir réalisé que l’environnement était mauvais, je ne suis toujours pas partie et, poussée par la sentimentalité, j’ai continué à y travailler et j’ai demandé au Maître de m’aider à sauver les gens là-bas, pensant à tort que puisque j’avais le Fa et la protection du Maître, tout irait bien pour moi.

Depuis mon premier jour à ce poste, je n’avais jamais demandé à d’autres pratiquants de se joindre à moi. Je m’étais toujours demandé : « Maître, pourquoi est-ce que je fais ce travail, même si tant de gens apprennent la vérité et obtiennent le Fa ? » Je pensais à tort que le Maître avait arrangé cette opportunité pour que je puisse propager le Fa. Un jour, la pratiquante qui m’avait présenté le Fa m’a contactée et m’a dit qu’elle voulait faire ce travail avec moi. J’étais ravie, pensant que le Maître avait vu ma détresse et avait arrangé qu’une pratiquante m’aide à prendre soin et à guider les nouveaux élèves du groupe.

Un autre nouvel étudiant a rejoint l’équipe. Il était également pratiquant et travaillait sur un projet d’exposition d’art à Saigon. Au même moment, un pratiquant que je connaissais à Saigon, à ce moment là sans emploi, a également souhaité se joindre à nous. J’ai pensé que le Maître avait arrangé cela et j’en ai été heureuse. Pendant cette période, nous avons pu organiser un stage de neuf jours, et les nouveaux pratiquants ont pu bénéficier d’un environnement pour étudier le Fa, faire les exercices et partager ensemble. Parallèlement, nous nous efforcions toujours d’encourager les nouveaux pratiquants à rejoindre le corps entier local.

Le point commun était que les trois pratiquants qui m’avaient rejointe étaient à la recherche d’un nouvel emploi, alors que j’étais inquiète et désemparée de ne pas être physiquement présente pour prendre soin et soutenir les nouveaux pratiquants et ceux qui étudiaient le Fa. Ce n’est qu’après avoir lu l’article de partage sur Minghui et pris conscience de mon attachement à la sentimentalité que j’ai compris et reconnu l’immensité de mon péché, car deux pratiquants impliqués travaillaient sur des projets de Dafa. Sans le vouloir, j’ai affecté leur temps de travail sur le projet, causant des dommages au projet de l’intérieur sans m’en rendre compte.

À ce moment-là, j’ai pris conscience de mon erreur et j’ai profondément ressenti l’immense compassion du Maître qui m’avait toujours donné des occasions de m’élever et qui protégeait une disciple dont la qualité d’éveil était si faible.

Le Maître a dit :

« Qui peut réellement endommager ce groupe de xiulian ? Endommager Dafa, personne n’arrive à le faire, l’expérience l’a montré. J’ai dit que c’est comme ça, ce qui est interféré, c’est l’homme qui a des attachements, on n’arrive jamais à endommager le Fa. Il n’y a que les gens de l’intérieur qui peuvent jouer un mauvais rôle. » (« Enseignement de Fa à la Conférence de Fa de San Francisco 2014 », Enseignements du Fa dans les conférences XIII)

Je rédige ce partage parce qu’après avoir passé ce test, j’ai réalisé que tout commerce impliquant un modèle de système est une variante de la vente pyramidale. Car une fois que vous êtes impliqué dans ce système, il essaiera par tous les moyens de vous empêcher de vous échapper et vous poussera, par ignorance, à générer des conceptions qui causent du tort et sabotent le Fa.

Si l’on ne regarde pas sincèrement à l'intérieur et que l’on ne cultive pas réellement, que l’on n’étudie pas le Fa avec persévérance et que l’on ne réalise pas les attachements qui nous ont entraînés dans cette situation, il est très difficile d’y échapper. J’avais décidé de quitter ce travail il y a deux ans, dès le premier jour de l’étude collective du Fa, mais j’ai dû endurer des souffrances continuelles pendant ces deux années. Ce n’est que lorsque j’ai reconnu mes deux attachements au profit et à la sentimentalité que j’ai pu passer cette épreuve, me rectifier et commencer véritablement la cultivation.

Après avoir passé ce test, j’ai réalisé que mon état actuel était celui d’une personne ayant beaucoup de substance noire. Avant, tout était assez facile, donc j’avais beaucoup de mauvaises pensées sans m’en rendre compte. Cela m’a conduit à étudier le Fa sans l’obtenir, tout en pensant avec complaisance que je m’étais éveillée à beaucoup de principes du Fa.

Grâce à cela, j’ai résolument affronté les problèmes majeurs dans ma cultivation personnelle : l’incapacité à faire les exercices et à étudier le Fa de manière systématique sans vraiment obtenir le Fa. Après cinq ans de cultivation, je n’avais toujours pas fait la première chose que le Maître m’avait enseignée. Je me suis même assise en pleurant avec mon fils et mon mari. Je voulais faire les exercices, mais je n’arrivais pas à me forcer à les faire régulièrement. J’ai donc demandé à mon mari et à mon fils de pratiquer avec moi, mais mon mari me criait encore plus dessus, me disant de ne jamais le forcer à pratiquer. J’étais dans un état de dépression et de détresse extrême parce que je ne pouvais pas faire les exercices régulièrement depuis longtemps.

Grâce au projet d’exercices collectifs les mardis et jeudis après-midi dans le parc, j’ai fait l’effort d’y participer et je me suis progressivement améliorée. De plus, un jour après les exercices, j’ai rencontré une pratiquante. Je lui ai confié que j’avais sans cesse envie d’envoyer des SMS et de parler à d’autres pratiquants, mais que je me sentais bloquée et incapable de dire quoi que ce soit. La pratiquante m’a dit : « Regarde à l’intérieur pour voir si c’est du karma de pensée. » Je lui ai immédiatement répondu : « Non, car je n’ai pas insulté Dafa ni le Maître. » Instantanément, j’ai émis une pensée droite dans mon esprit. La pratiquante m’a dit de regarder sincèrement à l’intérieur, d’écouter et de regarder à l’intérieur. Dès que la pensée droite est sortie, j’ai immédiatement dit à la pratiquante : « Il y a aussi la culture du Parti. »

Ce soir-là, je me suis rendue sur Minghui.org et j’ai recherché le mot-clé « karma des pensées » et j’ai immédiatement trouvé l’article « La ruse du karma de pensée ». J’ai réalisé que ma situation actuelle était exactement la même que celle de l’auteur dans son partage.

Je lis le Zhuan Falun depuis cinq ans, mais j’ai toujours pensé que je n’avais pas de karma de pensée parce que je n’avais pas insulté le Maître ou Dafa. En le relisant cette fois-ci, j’ai clairement vu la ruse de la culture du Parti.

Environ un an auparavant, mon mari et moi étions en train de discuter, et il était d’accord avec moi et soutenait mes propos. Quelques minutes plus tard, il s’est subitement mis à me crier dessus, qualifiant mes propos d’absurdes et d’irréfléchis, son expression était très dure. Je me suis excusée à plusieurs reprises et j’ai admis mon erreur, même si je ne savais pas ce que j’avais fait de mal. Je lui ai alors dit : « Pourquoi me parles-tu comme si je n’ai pas de cerveau ? Où est mon cerveau alors ? » Ce n’est qu’après avoir réalisé que j’avais le karma de pensée que j’ai pu répondre à ma question de l’époque. Cela occupait mon cerveau et me poussait constamment à générer des conceptions. J’ai reconnu le danger de ce karma de pensée il y a un an. Et c’est la raison pour laquelle j’ai commis des erreurs envers Dafa.

Le Maître a dit :

« Un disciple de Dafa, si sa pensée droite est très forte, peut fendre une montagne, une seule pensée suffit. » (« Qu’est-ce qu’un disciple de Dafa ? », Enseignement du Fa dans les conférences XI)

J’ai réalisé que si la pensée droite d’un disciple est si puissante, alors la première conception dictée par le karma de pensée affecte tout dans son champ, affectant tout le corps, et j’ai compris pourquoi le Maître a dit :

« Il n’y a que les gens de l’intérieur qui peuvent jouer un mauvais rôle. » (« Enseignement de Fa à la Conférence de Fa de San Francisco 2014 », Enseignements du Fa dans les conférences XIII)

Après avoir reconnu et éliminé le karma de pensée, je suis progressivement devenue plus calme et j’ai fait davantage d’exercices, prêté plus d’attention à chacune de mes pensées et conceptions, et réduit mon état d’isolement par rapport aux autres pratiquants.

La pensée droite m’aide à améliorer la situation concernant mon visa

Il y a environ un mois, alors que je regardais à l’intérieur, je me suis soudain demandé pourquoi je ne pouvais pas assister à la conférence de Fa nordique en Suède. Je n’avais pas non plus pu assister à la dernière conférence de Fa européenne en France en 2023. Pourtant, au cours de ma première année après mon arrivée, j’avais pu participer à des projets en France, en Allemagne et en Belgique. Mais chaque fois qu’il y avait une conférence de Fa, cela coïncidait exactement avec la date de renouvellement de mon visa, et je n’étais pas autorisée à quitter la Finlande. J’ai pris conscience de mon indifférence et de mon incapacité à regarder diligemment à l’intérieur, suivant sans le savoir la voie des forces anciennes et oubliant d’utiliser la pensée droite pour regarder diligemment à l’intérieur.

Le premier renouvellement en 2023 m’a pris six mois, je n’ai donc pas pu assister à la conférence de Fa européenne en 2023. Cette année, mon mari a soumis ma demande de renouvellement en juillet, je n’ai donc pas pu assister à la conférence en Suède en septembre. J’ai été imprudente et j’ai simplement pensé que c’était le cours naturel des choses et que je devais peut-être être à Turku.

J’ai regardé à l’intérieur et j’ai trouvé l’attachement à l’indifférence envers ma demande : ce qui doit arriver, arrive. Je me suis rectifiée, avec la pensée droite que si ce n’était pas le chemin arrangé par le Maître, je ne le suivrai absolument pas. Rien ne devrait m’empêcher de faire les trois choses, donc le long retard dans ma demande qui m’empêchait d’assister à la conférence de Fa n’était absolument pas l’arrangement du Maître. Je suis une disciple de Dafa, rien ne peut m’empêcher de faire les choses que je veux faire pour accomplir mes vœux.

J'ai pris conscience de mon inquiétude concernant le visa, qui était, selon moi, le karma qui me poussait constamment à m'inquiéter pour ma famille et mes amis au Vietnam. J’ai émis une pensée droite pour éliminer cette inquiétude et ce karma de pensée.

Le lendemain, mon visa a été approuvé pour quatre ans. Même mon patron était surpris, car il craignait que mon parcours professionnel soit insuffisant en raison de mes emplois irréguliers. Quant à mon mari, qui avait un emploi stable, son visa n’a été approuvé que pour deux ans. Le même jour, l’immeuble de notre appartement a enfin trouvé une place de parking pour nous. Nous vivions là depuis six mois, et le bureau d’enregistrement des parkings ne nous avait pas attribué de place, nous obligeant à perdre du temps à chercher où nous stationner.

Mon travail à l’entrepôt m’aide à élever mon xinxing et à éliminer la culture du Parti

J’ai reçu beaucoup d’éloges dans mes emplois précédents, alors que mon travail actuel dans un entrepôt me cause constamment du stress. Je fais souvent des erreurs et je ne suis pas appréciée par mon patron. Je réalise que mes anciens emplois avaient été arrangés par les forces anciennes, que l’achat du café était motivé par le karma de pensée, et que mon emploi actuel a été arrangé par le Maître pour m’aider à élever continuellement mon xinxing et à reconnaître mes attachements fondamentaux.

J’ai été influencée par la culture du Parti depuis mon enfance. Je ne termine jamais ce que je commence, je manque de persévérance, je laisse toujours les choses à moitié faites et je n’aime faire que des choses importantes, sans me concentrer sur les choses pratiques et nécessaires dans le présent.

Mon travail m’oblige souvent à utiliser un coupe-ruban pour sceller des boîtes. Comme je scelle un grand nombre de boîtes chaque jour, j’ai beaucoup de mal avec cet outil. Je vois tout le monde l’utiliser facilement, mais cela me prend plus de temps. J’avais déjà effectué ce travail d’emballage pendant quinze ans au Vietnam dans le cadre d’un emploi précédent, mais je continuais à faire cette erreur.

Il y a trois semaines, j’ai travaillé avec une responsable qui n’avait pas l’habitude de réprimander les gens au sujet du scellage des boîtes, mais elle n’arrêtait pas de me corriger au sujet des boîtes que je scellais. Elle est ensuite venue me guider, mais le résultat était toujours insatisfaisant. Pendant une semaine, elle m’a surveillée, examinant minutieusement chacune de mes boîtes alors que d’autres personnes scellaient de manière négligée et pire que moi, et elle ne leur disait rien, se contentant de me rappeler constamment et d’exiger de moi des critères élevés dans les moindres détails.

Mon xinxing s’est continuellement élevé. J’étais sincèrement reconnaissante et concentrais mes efforts à me corriger. Voyant mon attitude, elle m’a observée et guidée d’une manière que je pouvais assimiler. Après avoir réussi à sceller des boîtes droites, toujours bien faites et soignées, à sa satisfaction, j’ai réalisé que mon attachement était la préférence pour faire de grandes choses, travailler rapidement et ne pas prêter attention aux détails, ne pas apprendre diligemment la procédure et avancer tranquillement, une étape à la fois. C’est ce qui m’avait empêchée de communiquer en anglais, m’avait donné l’impression que le finnois était difficile à apprendre et m’avait causé beaucoup de difficultés dans la gestion des tâches ménagères et de la cuisine. Je me suis corrigée et j’ai commencé à m’entraîner avec des petites choses, par exemple en vérifiant chaque article dans le congélateur et en le notant à l’extérieur pour éviter de gaspiller de la nourriture ou d’acheter des choses sans savoir ce que j’avais déjà à la maison.

Si l’on ne parvient pas à réussir dans les petites choses, comment peut-on réussir dans quoi que ce soit ? C’est pourquoi, tout en faisant tranquillement les exercices, le karma de pensée me poussait constamment à m’inquiéter à propos de cuisiner pour mon mari et mon fils. Maintenant, lorsque le karma de pensée apparaît, je le reconnais rapidement et je l’élimine. Pour atteindre l’autodiscipline dans la cultivation et persévérer dans les trois choses que le Maître a enseignées, je ne dois pas oublier les petits détails.

La transformation dans ma cultivation est due à ma participation constante à l’étude collective du Fa, aux exercices collectifs, à ma participation à des projets avec le corps entier et à ma lecture fréquente du site Minghui.org. Actuellement, la seule chose à laquelle je dois penser et que je dois faire, c’est de bien travailler sur les projets de Dafa. En récitant constamment des paragraphes du Fa, je peux surmonter les interférences et cultiver avec diligence.

Je remercie le vénérable Maître de toujours donner des opportunités à une disciple avec autant de karma comme moi. Je tiens à exprimer ma gratitude à la présidente de l’Association de Falun Dafa de Finlande. Grâce à ses fréquents courriels pour prendre de mes nouvelles, j’ai progressivement pu participer davantage avec tout le corps entier. Et merci aux compagnons de cultivation du corps principal. J’ai reçu de l’attention et des rappels et j’ai beaucoup appris des compagnons de cultivation. Les pratiquants de Dafa peuvent vraiment créer une terre pure. Le temps presse, je dois rapidement transformer ma cultivation personnelle, atteindre une discipline constante dans la cultivation, participer plus régulièrement avec tout le corps entier et mettre tout mon cœur dans l’apprentissage du finnois.

(Présenté lors de la conférence de partages d’expériences de cultivation de Finlande 2025)

Traduit de l’anglais