Les 18 niveaux de l’enfer

(Minghui.org) Certaines personnes croient que rien n’existe après notre dernier souffle. Les personnes ayant des croyances religieuses peuvent ne pas partager ce point de vue. À l’exception de ceux qui ont commis des crimes impardonnables, l’âme d’une personne ne disparaît pas. L’âme se réincarnera plusieurs fois dans les six royaumes, attendant de renaître dans un corps humain et d’apprendre le Dharma juste. C’est la seule occasion pour elle d’être rachetée et de sortir du cycle de la réincarnation, pour retourner là où elle a été créée pour la première fois : sa demeure céleste.

Dans le roman de la dynastie Ming, Pérégrination vers l’Ouest, le moine Tang Sanzang dit : « Il est difficile de naître dans un corps humain, difficile de naître en Orient, et difficile de rencontrer un Dharma juste. Rencontrer ces trois choses est la plus grande fortune qui soit. » Un être doté d’un corps humain qui pratique un Dharma juste est le seul moyen de sortir du cycle amer du samsara (la mort suivie de la réincarnation). Il faudra peut-être des milliers d’années à un être pour naître en tant qu’être humain dans un endroit où un Dharma juste est enseigné. Lorsque cela se produit, la personne est considérée comme extrêmement chanceuse, car sinon, elle est susceptible de commettre des mauvaises actions et d’accumuler du karma tout au long de sa vie. Après sa mort, son âme quittera son corps et sera punie en enfer avant de se réincarner dans l’un des six royaumes, c’est-à-dire qu’elle ne redeviendra peut-être pas humaine pendant très longtemps.

Les personnes qui commettent des crimes impardonnables, comme torturer ou tuer des croyants ou prélever leurs organes à des fins lucratives, ne vont pas dans les 18 niveaux de l’enfer et ne se réincarnent pas. Elles entrent dans l’enfer Avici après leur mort. L’enfer Avici existe séparément des 18 niveaux de l’enfer. Les âmes dans Avici souffrent éternellement sans répit jusqu’à ce qu’elles soient complètement désintégrées. Les Écritures Ksitigarbha Sutra et l’Écrit sur les 18 enfers fournissent des descriptions détaillées de l’enfer Avici.

Les premiers documents faisant référence aux 18 niveaux de l’enfer remontent aux classiques bouddhistes tels que le Yogacarabhumi Sastra et le Tripitaka. Yamaraja, le roi de l’enfer, gouverne les 18 niveaux. Chaque niveau est supervisé par l’un des 18 juges de Yamaraja. Les 18 niveaux diffèrent par la durée et la méthode des souffrances qu’ils infligent. La durée de la « peine » infligée par les juges à une personne est astronomique lorsqu’on la convertit en années terrestres.

Voici un résumé des mauvaises actions qui justifient des punitions dans chacun des 18 niveaux de l’enfer. Nous espérons qu’une fois qu’ils en auront une idée générale, les gens éviteront activement de faire le mal, défendront la bonté et cultiveront la vertu à la place.

1^er niveau : L’enfer de l’arrachage de la langue

Ceux qui tiennent des propos blessants envers autrui sont envoyés à ce niveau. Parmi les autres crimes, on peut citer le mensonge dans le but d’obtenir un profit personnel ou d’atteindre des objectifs personnels, la vente de produits de mauvaise qualité par le biais de publicités mensongères ou les promesses creuses faites dans le but de rester au pouvoir.

De même, ceux qui diffament intentionnellement ou répandent des rumeurs sur autrui dans le but de causer de la détresse ou de nuire à leur réputation, ceux qui utilisent un langage blessant ou vulgaire pour insulter autrui ou porter atteinte à leur estime de soi, et ceux qui répandent de fausses rumeurs ou des ragots afin de créer des conflits et des disputes au sein des familles et entre collègues appartiennent tous à ce niveau.

Les fantômes ouvrent de force la bouche de la personne, utilisent des pinces pour saisir la langue et tirent lentement jusqu’à ce que la langue soit complètement arrachée. Cependant, la langue repousse, pour être à nouveau arrachée encore et encore, causant une souffrance incessante.

Un jour dans l’enfer de l’arrachage de la langue équivaut à 3750 ans sur Terre. Les coupables de ces crimes doivent purger 10 000 ans à ce niveau, ce qui équivaut à 13,5 milliards d’années terrestres.

2^e niveau : L’enfer des ciseaux

Si une personne détruit le mariage d’autrui ou pousse une veuve fidèle à son défunt mari à se remarier ou à trouver un nouvel homme, elle sera condamnée à l’enfer des ciseaux, où ses doigts seront coupés à répétition.

Dans l’histoire Au bord de l’eau, Pan Jinlian, une belle femme mariée, n’avait aucune intention de séduire Ximen Qing, un riche marchand. Sa voisine, Wang Po, l’encouragea cependant à gagner les faveurs de Ximen. Wang donna alors à Pan un poison pour tuer son mari. Dès l’instant où Wang conçut ce plan diabolique, l’enfer des ciseaux l’attendit.

Un jour dans l’enfer des ciseaux équivaut à 7500 ans sur Terre. Les coupables doivent purger 20 000 ans à ce niveau, ce qui équivaut à 54 milliards d’années terrestres.

3^e niveau : L’enfer des arbres de fer

Les personnes qui sèment la discorde parmi les membres d’une même famille seront jetées dans ce niveau à leur mort. Il est rempli d’arbres dont les branches sont comme des couteaux. Les coupables sont forcés de grimper à un arbre, où les branches leur transpercent le dos, et ils finissent par être pendus à l’arbre. Après avoir purgé leur peine ici, ils entreront dans l’enfer des miroirs des crimes et l’enfer des cuiseurs à vapeur.

Un jour dans l’enfer des arbres de fer équivaut à 15 000 ans sur Terre. Les coupables doivent purger 40 000 ans à ce niveau, ce qui équivaut à 216 milliards d’années terrestres.

4^e niveau : L’enfer des miroirs des crimes

Si une personne a dissimulé les crimes qu’elle a commis, a soudoyé les autorités pour échapper à la punition ou s’est enfuie pour échapper à la justice, elle sera envoyée dans l’enfer des miroirs des crimes après sa mort. Elle verra sans cesse les crimes horribles qu’elle a commis. Après avoir purgé sa peine à ce niveau, elle sera envoyée dans d’autres niveaux de l’enfer correspondant à ses crimes.

Un jour dans l’enfer des miroirs des crimes équivaut à 30 000 ans sur Terre. Les coupables doivent purger 80 000 ans à ce niveau, ce qui équivaut à 432 milliards d’années terrestres.

5^e niveau : L’enfer des cuiseurs à vapeur

Les personnes qui aiment faire des commérages sur des sujets quotidiens, répandre des rumeurs, calomnier ou diffamer autrui seront jetées dans l’enfer des cuiseurs à vapeur après leur mort. Elles y seront exposées sans fin à la vapeur, puis envoyées dans l’enfer de l’arrachage de la langue.

Un jour dans l’enfer des cuiseurs à vapeur équivaut à 60 000 ans sur Terre. Les coupables doivent y purger une peine de 160 000 ans, soit 864 milliards d’années terrestres.

6^e niveau : L’enfer des piliers de cuivre

Ceux qui commettent un incendie criminel pour détruire des preuves, se venger ou tuer d’autres iront dans l’enfer des piliers de cuivre après leur mort. Les fantômes les déshabillent complètement et les enchaînent à un pilier de cuivre creux d’un mètre de large et de deux mètres de haut. Le pilier est rempli de charbons ardents qui le maintiennent brûlant.

Un jour dans l’enfer des piliers de cuivre équivaut à 120 000 ans sur Terre. Les coupables doivent purger 320 000 ans à ce niveau, soit 1728 milliards d’années terrestres.

7^e niveau : L’enfer de la montagne des couteaux

Les personnes qui ont commis un blasphème ou pris une vie seront jetées dans l’enfer de la montagne des couteaux. Elles seront déshabillées complètement et forcées à escalader une montagne d’où dépassent de longues lames acérées.

Les sentiers qui mènent au sommet de la montagne sont terrifiants : chaque pas que fait le coupable s’accompagne d’une douleur atroce et de chair déchiquetée. S’il tombe de la montagne, il sera coupé en morceaux.

Il passera 640 000 ans à ce niveau, soit 3456 milliards d’années terrestres, et il souffrira d’une douleur constante et atroce.

8^e niveau : L’enfer de la montagne de glace

Une femme qui assassine son mari, commet l’adultère ou avorte avec une intention malveillante sera jetée nue dans l’enfer de la montagne de glace après sa mort. Ceux qui sont accros au jeu, irrespectueux envers leurs parents ou méchants et injustes seront également punis ici. Ils passeront 1,28 million d’années à ce niveau, soit 6912 milliards d’années terrestres.

9^e niveau : L’enfer de la friteuse

Les personnes qui commettent les crimes suivants seront envoyées à l’enfer de la friteuse après leur mort : prostitution, vol, cambriolage, intimidation, enlèvement de femmes et/ou d’enfants, ou coup monté visant à voler leurs biens ou leurs épouses. Les coupables seront jetés à plusieurs reprises dans de l’huile bouillante après avoir été déshabillés complètement. Ils y passeront 2,56 millions d’années, soit l’équivalent de 13,824 billions d’années terrestres.

Ceux qui ont commis des crimes plus graves sont punis dans l’enfer de la montagne de glace avant d’arriver à ce niveau.

10^e niveau : L’enfer de la fosse aux bœufs

Ce niveau est destiné à réparer les injustices commises envers les animaux. Ceux qui abattent des animaux à leur guise ou pour le plaisir sont jetés dans l’enfer de la fosse aux bœufs après leur mort. Les coupables seront piétinés et encornés par des troupeaux de bœufs sauvages. Ils passeront 5,12 millions d’années dans ce niveau, soit 27,648 billions d’années terrestres.

11^e niveau : L’enfer du rocher écrasant

Une personne qui tue ou abandonne son bébé, quelle qu’en soit la raison, sera jetée dans l’enfer du rocher écrasant. Après sa mort, la personne est couchée dans un grand bac carré en pierre au-dessus duquel un rocher de la même taille est suspendu par une corde. Un fantôme coupera la corde avec une hache. La personne sera écrasée à plusieurs reprises par le rocher pendant 10,24 millions d’années, ce qui équivaut à 55,296 billions d’années terrestres.

12^e niveau : L’enfer des mortiers et des pilons

L’enfer des mortiers et des pilons est réservé à ceux qui gaspillent la nourriture. Par exemple, ceux qui jettent négligemment les restes après un banquet ou ce qu’ils n’aiment pas après seulement quelques bouchées. Après la mort, la personne sera battue à mort à plusieurs reprises dans un mortier. Ceux qui utilisent un langage grossier pendant qu’ils mangent seront également punis ici. La peine pour ce niveau est de 20,48 millions d’années, ce qui équivaut à 110,592 billions d’années terrestres.

13^e niveau : L’enfer de la mare de sang

Ceux qui manquent de respect à leurs parents ou à leurs aînés, qui sont malhonnêtes ou qui se livrent à des pratiques malveillantes seront punis dans l’enfer de la mare de sang lorsqu’ils mourront. Les coupables auront la langue coupée et les globes oculaires arrachés, et seront plongés dans une mare de sang tout en étant torturés de diverses autres manières. Pour aggraver encore les choses, l’air est imprégné d’une odeur nauséabonde de sang et l’environnement est sinistre et terrifiant. Cette personne subira ce châtiment pendant 40,96 millions d’années, ce qui équivaut à 221,184 billions d’années terrestres.

14^e niveau : L’enfer des morts injustifiées

Se suicider n’apporte aucun soulagement ; cela ne fait qu’aggraver la situation. Après sa mort, la personne ira dans l’enfer des morts injustifiées, car elle n’a pas chéri sa vie. Une fois dans ce royaume, elle sera contrainte de se suicider à plusieurs reprises de la même manière qu’elle l’a fait et perdra à jamais la possibilité de se réincarner en tant qu’être humain. Cette personne souffrira ici pendant 81,92 millions d’années, soit 423,680 billions d’années terrestres.

Les corps humains sont très précieux aux yeux du divin, et l’opportunité de se réincarner en tant qu’être humain est extrêmement rare. Se suicider est bien plus grave que gaspiller de la nourriture ou commettre un blasphème. Ceux qui glorifient ou encouragent le suicide dans leurs livres ou leurs films ont également commis un crime grave.

15^e niveau : L’enfer du démembrement

Les pilleurs de tombes sont précipités dans l’enfer du démembrement après leur mort, et leurs corps sont déchiquetés à plusieurs reprises. Alors qu’ils endurent une douleur extrême, d’autres âmes pécheresses se moquent d’eux et trouvent leur souffrance amusante.

Tout au long de l’histoire, ceux qui profanent les tombes ont été considérés comme particulièrement dégénérés sur le plan moral. Ceux qui déterrent les tombes de personnes qui n’ont pas de descendants pour leur rendre visite et leur offrir des sacrifices sont considérés comme les plus immoraux. C’est pourquoi les lois humaines imposent souvent des peines très sévères aux pilleurs de tombes. Les statuts de la dynastie Qing stipulaient que « si la tombe d’une personne est déterrée et que le cadavre est exposé, le meneur sera immédiatement décapité et les complices, quel que soit le nombre de fois où ils ont participé, seront condamnés à mort par pendaison avec sursis. Si le cercueil est déterré et que les vêtements et les ornements sont retirés par une ouverture dans le cercueil, mais que le cadavre n’est pas exposé, le meneur sera immédiatement exécuté par pendaison et les complices seront également condamnés à mort par pendaison avec sursis. »

16^e niveau : L’enfer de la montagne de feu

Ceux qui s’enrichissent aux dépens du public, se livrent à la corruption, volent, commettent des incendies criminels ou tolèrent le mal, ainsi que les moines et les taoïstes qui enfreignent leurs préceptes, sont envoyés dans l’enfer de la montagne de feu après leur mort. Ils seront brûlés vifs, mais ne mourront jamais.

17^e niveau : L’enfer des moulins

Ceux qui gaspillent le grain, les voleurs, les fonctionnaires corrompus, les tyrans, ainsi que les moines et les taoïstes qui mangent de la viande sont envoyés dans l’enfer des moulins après leur mort. Ils sont broyés dans un moulin jusqu’à obtenir la consistance de viande hachée. Leurs corps se reforment, puis ils sont à nouveau broyés. Ce cycle se répète à l’infini.

18^e niveau : L’enfer des scies

Ce niveau est réservé à ceux qui causent des blessures corporelles graves à autrui, se livrent à des pratiques commerciales contraires à l’éthique ou déloyales, font le trafic de femmes et/ou d’enfants, ou trompent leurs clients.

Selon les textes classiques, les coupables sont déshabillés complètement, leurs membres sont attachés à quatre pieux en bois de manière à former un T, puis une scie les coupe de l’aine à la tête, les ouvrant en deux. La scie est énorme, incroyablement tranchante et forgée dans les flammes de l’enfer.

Traduit de l’anglais