(Minghui.org) Une pratiquante de 50 ans, habitant à Yinchuan, dans la région autonome du Ningxia Hui, a développé une atrophie cérébrale et une neuropathie au niveau des jambes alors qu’elle était détenue en raison de sa foi dans le Falun Gong. Elle était incapable de marcher seule ou de prendre soin d’elle-même. Les autorités lui ont toutefois refusé la liberté sous caution, au motif qu’elle continuerait à pratiquer le Falun Gong si elle était libérée.
Mme Shen Dongmei
Mme Shen Dongmei, née en octobre 1976, a été arrêtée le 2 novembre 2025, après que la police a scié sa serrure et fait irruption chez elle. Au moins 50 autres pratiquants locaux du Falun Gong ont été arrêtés le même jour.
Mme Shen a été détenue dans un établissement dont l’emplacement n’est pas précisé avant d’être transférée au centre de détention de la ville de Yinchuan le 9 novembre 2025. À peine deux jours plus tard, une codétenue l’a vue dans un état de grande faiblesse, incapable de marcher seule. Elle avait besoin de l’aide des autres ou devait s’appuyer contre le mur pour avancer petit à petit. Malgré son état, une gardienne l’a réprimandée et lui a ordonné d’enfiler un gilet rouge (un uniforme de détenue).
La gardienne n’a pas non plus autorisé Mme Shen à rester allongée dans son lit pour se reposer. Celle-ci a refusé de répondre à l’appel, et la gardienne a puni ses codétenues afin d’attiser leur haine à son égard. On ignore quelles autres formes de maltraitance elle a pu subir.
La sœur de Mme Shen avait l’intention de lui trouver un avocat, mais le poste de police local a refusé de délivrer un certificat attestant de leur lien de fratrie. Elle n’a donc pas pu lui trouver d’avocat. Or, selon la loi, n’importe qui peut engager un avocat pour une autre personne sans avoir à prouver un lien de parenté.
Le 13 février 2026, le Département de police de la ville de Yinchuan a transmis au parquet du district de Xixia les dossiers concernant Mme Shen et dix autres pratiquants arrêtés le même jour. Le parquet a renvoyé ces dossiers à deux reprises, et la police les a retransmis à chaque fois (la dernière fois fin avril 2026).
Les onze pratiquants ont été mis en examen fin juin 2026. La sœur de Mme Shen avait alors réussi à lui trouver un avocat. Les autres pratiquants disposaient également d’avocats de la défense.
En attendant son procès, l’état de santé de Mme Shen n’a cessé de s’aggraver. Elle était incapable de prendre soin d’elle-même et devait être déplacée en fauteuil roulant. À la mi-août 2026, sa famille a déposé une demande de libération sous caution auprès du tribunal du district de Xixia. La police l’a alors conduite à l’hôpital populaire du district de Yongning pour un examen médical. On lui a diagnostiqué une atrophie cérébrale et une neuropathie des jambes.
Le tribunal a néanmoins refusé la libération sous caution de Mme Shen après avoir pris connaissance de son dossier médical. Une audience préliminaire s’est tenue le 2 septembre 2026, les pratiquants y ayant assisté à distance depuis le centre de détention, tandis que leurs avocats se sont joints au juge et au procureur au palais de justice. Les membres de leur famille n’ont pas été autorisés à entrer dans le palais de justice.
L’avocat de Mme Shen a fait remarquer qu’elle se trouvait en fauteuil roulant lors de l’audience. Elle semblait souffrir beaucoup. Sa famille a déposé une nouvelle demande de libération sous caution à l’issue de l’audience.
M. Xie Yiqiang, l’un des autres pratiquants poursuivis, a été interrompu à plusieurs reprises par le juge alors qu’il tentait de terminer la lecture de ses déclarations de défense. Le juge a alors suspendu l’audience et a indiqué qu’elle reprendrait le 15 septembre. Il a également fixé la date du procès aux 21, 22 et 23 septembre.
La réunion préparatoire au procès a repris le 15 septembre, mais le juge l’a de nouveau interrompue en cours de route. Il a également annulé le procès prévu du 21 au 23 septembre.
La famille de Mme Shen a récemment été convoquée à l’hôpital Sanjia du district de Xinshi pour être interrogée par la police. Son médecin traitant a dit qu’il ne pouvait pas autoriser sa libération sous caution, car elle continuerait à pratiquer le Falun Gong et « aurait une influence négative sur sa famille ». Il était évident pour la famille que la police et le médecin agissaient de concert pour la maintenir en détention.
Au moment où nous écrivons ces lignes, on ignore si Mme Shen se trouve à l’hôpital ou au centre de détention. Avant ce dernier épisode de persécution, elle avait déjà été arrêtée à de nombreuses reprises et avait notamment purgé une peine de trois ans de travaux forcés.
Voir aussi :
Ville de Yinchuan: Nouvelles informations concernant les pratiquants de Falun Gong arrêtés lors d’une opération policière en novembre 2025
Onze habitants du Ningxia, arrêtés et poursuivis en raison de leur croyance
Ville de Yinchuan, Ningxia: 32pratiquants de Falun Gong arrêtés en deux jours
Ville de Yinchuan, Ningxia: 12pratiquants de Falun Gong harcelés pour leur croyance
(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
